Que signifie noua dans Roumain?
Quelle est la signification du mot noua dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser noua dans Roumain.
Le mot noua dans Roumain signifie neuf, 9, neuf heures, 9 h, neuf, 9, neuf, 9, 9, 9, le neuf, le 9, le neuf, le 9, nous, nous, neuf ans, 9 ans, neuf, 9, néo-zélandais, néo-zélandaise, vingt-neuvième, 29ᵉ, en Australie, en Nouvelle-Zélande, rejoignez-nous, pendaison de crémaillère, compteur à zéro, nouvelle édition, nouvelle génération, nouvelle vie, nouvelle lune, nouvelle éthique, nouvelle phase, nouvel éclairage, nouvel angle, monde nouveau, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée, soixante-neuf, Nouvelle-Écosse, Néo-Zélandais, Néo-Zélandaise, neuf heures, quatre-vingt-dix-neuf, voir sous un nouveau jour, redéployer, remeubler, remodeler, ressemeler, réadapter, réaffecter, redéfinir, remanier, repenser, réutiliser, neuf cents, quatre-vingt-dix-neuf, d'un air ahuri, nouveau, second souffle, chose nouvelle, chose inédite, neuf heures, vingt-neuvième, 29ᵉ, entamer une nouvelle phase, tourner un remake de, interpréter d'une autre manière, traduire différemment, redorer (une image), quatre-vingt-dix-neuf ans, remake, le vingt-neuf (), le 29 (), trafiquer, rediriger vers, le vingt-neuf , le 29, vingt-neuf, quatre-vingt-dix-neuf, soixante-neuf, 29, 29, IX (neuf), remake, pour une pendaison de crémaillère, pour une crémaillère, pour la crémaillère de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot noua
neuf, 9(symbole) |
neuf heures, 9 h(du matin ou du soir) Le prochain film commence à neuf heures. |
neuf, 9(nombre) Are nouă copii. Elle a neuf enfants. |
neuf, 9
|
9(ale lunii) (date) Cette offre prend fin le 9 janvier. |
9(ale lunii) (date) Une élection générale aura lieu cette année le 9 mai. |
le neuf, le 9(ale lunii) (date) |
le neuf, le 9(ale lunii) (date) J'ai rencontré mon mari le neuf août 1966. |
nous(formă de dativ a pronumelui noi) El ne va da nouă treizeci de dolari pentru serviciu. Il va nous donner 30 dollars pour faire ce travail. |
nous(formă neaccentuată) Nous nous sommes enfermés dehors. // Nous nous sommes regardés dans le miroir. |
neuf ans, 9 ans(âge) Jason n'est âgé que de neuf ans, mais il étudie déjà la physique. |
neuf, 9(chiffre) A scris cifra nouă în spațiul liber. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mon fils sait compter jusqu'à neuf. |
néo-zélandais, néo-zélandaise
Le dîner était composé d'un agneau de Nouvelle-Zélande avec des asperges et des pommes de terre. |
vingt-neuvième, 29ᵉ
|
en Australie, en Nouvelle-Zélande
Je déménage pour démarrer une nouvelle vie au pays des kangourous. |
rejoignez-nous
Rejoignez-nous et aidez-nous à mettre un terme à la faim. |
pendaison de crémaillère
Les Hudson ont fait une somptueuse pendaison de crémaillère quand ils ont emménagé dans leur nouvelle maison. |
compteur à zéro(figuré) Beaucoup de gens remettent le compteur à zéro en début d'année ; c'est l'occasion de laisser ses échecs derrière soi et de reprendre de zéro. |
nouvelle édition
|
nouvelle génération
|
nouvelle vie
Il a commencé sa nouvelle vie dans la publicité. |
nouvelle lune
Il fait nuit noire aujourd'hui, ce doit être la nouvelle lune. |
nouvelle éthique
Ils ont érigé le relativisme moral en nouvelle éthique. "Pour une nouvelle éthique écologique mondiale." |
nouvelle phase
|
nouvel éclairage, nouvel angle
|
monde nouveau
Après le changement de direction, son lieu de travail était un monde nouveau pour lui. |
Nouvelle-Zélande
"Le Seigneur des anneaux" a été tourné en Nouvelle-Zélande. |
Papouasie-Nouvelle-Guinée
La Papouasie-Nouvelle-Guinée est un pays d'Océanie. J'habite en Papouasie-Nouvelle-Guinée depuis 2 ans. |
soixante-neuf
|
Nouvelle-Écosse(provincie în Canada) (province canadienne) La Nouvelle-Écosse est belle à cette période de l'année. |
Néo-Zélandais, Néo-Zélandaise(argou) |
neuf heures(dimineața) (du matin) |
quatre-vingt-dix-neuf(France, Can) |
voir sous un nouveau jour
Depuis qu'ils ont repeint la mairie, je la vois sous un nouveau jour. |
redéployer
|
remeubler
|
remodeler
|
ressemeler(des chaussures) |
réadapter, réaffecter, redéfinir, remanier, repenser, réutiliser
|
neuf cents
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Neuf cents personnes ont signé la pétition protestant contre le projet de construction d'un parc éolien près du village. |
quatre-vingt-dix-neuf(France, Can) |
d'un air ahuri
Joe m'a regardé d'un air ahuri, comme s'il n'avait pas compris. |
nouveau, second souffle
|
chose nouvelle, chose inédite
J'étais enthousiaste à l'idée de goûter de la vraie cuisine chinoise, c'était une chose nouvelle pour moi. |
neuf heures(du soir) |
vingt-neuvième, 29ᵉ
|
entamer une nouvelle phase
|
tourner un remake de(film) (Film) Le réalisateur va tourner un remake d'un classique des années 1930. |
interpréter d'une autre manière, traduire différemment
|
redorer (une image)(figuré : améliorer) |
quatre-vingt-dix-neuf ans(vârstă) (France, Can) |
remake(film) (anglicisme) As-tu entendu parler du remake de Jurassic Park ? |
le vingt-neuf (), le 29 ()(dată) (date) |
trafiquer(familier) |
rediriger vers
Après son licenciement, Holly a redirigé sa colère vers un objectif et a monté sa propre boîte. |
le vingt-neuf , le 29(ale lunii) (date) Le bébé était attendu pour le 29 août, mais est né trois jours plus tôt. |
vingt-neuf
|
quatre-vingt-dix-neuf(France, Can) |
soixante-neuf
|
29(ale lunii) (date) |
29(dată) (date) |
IX (neuf)(roi, pape,...) |
remake(anglicisme : d'un film) Ce film n'est qu'un remake de King Kong et il est moins bon que l'original. |
pour une pendaison de crémaillère, pour une crémaillère, pour la crémaillère de(petrecere) (cadeau) Ma mère nous a donné un beau dessus de lit comme cadeau pour la pendaison de crémaillère. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de noua dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.