Que signifie pozadu dans Tchèque?
Quelle est la signification du mot pozadu dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pozadu dans Tchèque.
Le mot pozadu dans Tchèque signifie prendre du retard, de moins que, de retard, avoir un retard de, retarder, rétrograde, arriéré, prendre du retard, être à la traîne, être à la traîne, prendre du retard, faire marche arrière, décrocher, se retrouver largué. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pozadu
prendre du retard
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ne prends pas de retard dans tes paiements par carte de crédit. |
de moins que(fuseau horaire) Chicago est à une heure de moins que New York. |
de retard(se zpožděním) Le train est en retard de deux heures. |
avoir un retard de(být pozadu, neboli prohrávat o) (score) L'équipe danoise est menée de dix points. |
retarder(montre, horloge) Cette pendule retarde. Il nous en faut une à la bonne heure. |
rétrograde, arriéré(péjoratif) Lidé se tady možná zdají zaostalí, ale jsou velmi přátelští. Les gens peuvent parfois sembler un peu rétrogrades (or: arriérés) mais ils sont très aimables. |
prendre du retard(ve škole apod.) Si je n'étudie pas pendant deux heures chaque soir, je risque de prendre du retard dans mes devoirs. |
être à la traîne(závod) Sean a trébuché au début de la course et s'est bientôt fait distancer. |
être à la traîne
|
prendre du retard(studium) Brad a dû prendre des cours particuliers parce qu'il avait pris du retard dans ses études (or: parce qu'il avait des difficultés scolaires). |
faire marche arrière
Carl a fait marche arrière (or: a reculé) sur la route étroite jusqu'à dégagement. |
décrocher(familier) Zkušení a zdraví turisté by měli jít vzadu, aby dali pozor, že nikdo nezůstane pozadu. Les randonneurs les plus en forme et les plus expérimentés devraient rester à l'arrière du groupe pour s'assurer que personne ne décroche. |
se retrouver largué(nepřizpůsobit se) (familier) Je me suis retrouvé à la traîne quand la révolution numérique a commencé. |
Apprenons Tchèque
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pozadu dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.
Mots mis à jour de Tchèque
Connaissez-vous Tchèque
Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.