Que signifie pronásledovat dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot pronásledovat dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pronásledovat dans Tchèque.

Le mot pronásledovat dans Tchèque signifie pourchasser, poursuivre, prendre en chasse, persécuter, poursuivre, hanter, courir après, filer, hanter, poursuivre, tracasser, envahir, ronger, assaillir, poursuivre, suivre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pronásledovat

pourchasser, poursuivre, prendre en chasse

(chasser)

Psi pronásledovali zajíce.
Les chiens ont coursé le lapin.

persécuter

Aux débuts du christianisme, les Romains persécutaient les chrétiens.

poursuivre

La police a poursuivi le cambrioleur et l'a attrapé dans le jardin de mon voisin.

hanter

Le vieux soldat était hanté par de terribles souvenirs.

courir après

(někoho s láskou) (familier)

Sarah pronásledovala Iana několik týdnů, než s ní souhlasil.
Sarah a couru après Ian pendant des semaines avant qu'il n'accepte de sortir avec elle.

filer

(suivre)

Ils l'ont filé jusque chez lui.

hanter

(minulost) (figuré)

L'erreur de Ben revint le hanter au bout de quelques minutes.

poursuivre

La police a poursuivi les voleurs dans une voiture de patrouille.

tracasser

(něco nepříjemného)

Ten problém mě pronásleduje už několik dnů.
Cela fait plusieurs jours que ce problème me tracasse.

envahir, ronger

(pocit)

Il était envahi par l'anxiété à cause de ses examens.

assaillir

(figuré)

Les journalistes l'ont assailli à sa sortie de la salle d'audience.

poursuivre

Les garçons ont poursuivi le chien quand il est parti avec leur balle.

suivre

(jít za)

Špión sledoval úředníka, aby zjistil, s kým má co do činění.
L'espion prit le responsable en filature pour savoir avec qui il travaillait.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pronásledovat dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.