Que signifie rusten dans Néerlandais?

Quelle est la signification du mot rusten dans Néerlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser rusten dans Néerlandais.

Le mot rusten dans Néerlandais signifie se reposer, s'arrêter, se reposer, reposer, être enterré, to let lie : laisser tranquille, se reposer, paresser, se détendre, se relaxer, se reposer sur ses lauriers, tu es tranquille, enterrer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot rusten

se reposer

Je me suis reposée aujourd'hui au lieu de sortir.

s'arrêter, se reposer

Pouvons-nous faire un pause un instant, ou faut-il continuer à marcher ?

reposer

Son corps repose dans la chapelle jusqu'à demain.

être enterré

(op begraafplaats)

Son corps repose dans ce cimetière.

to let lie : laisser tranquille

(met rust laten)

Laisse cela tranquille. Nous ne voulons pas causer de problèmes.

se reposer

Nous nous sommes reposés un moment sur le pont qui traverse le ruisseau.

paresser

Je n'ai pas envie de travailler aujourd'hui : je vais juste paresser.

se détendre, se relaxer

(personne)

Nous allons nous détendre sur la plage.

se reposer sur ses lauriers

(figuurlijk) (figuré)

Ta note était excellente mais le prochain test sera plus dur, alors ne te repose pas sur tes lauriers.

tu es tranquille

(spreekwoord)

enterrer

(figuré : faire oublier)

Le conseiller a tout faire pour que le journal enterre l'histoire.

Apprenons Néerlandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de rusten dans Néerlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Néerlandais.

Connaissez-vous Néerlandais

Le néerlandais (Nederlands) est une langue de la branche occidentale des langues germaniques, parlée quotidiennement comme langue maternelle par environ 23 millions de personnes dans l'Union européenne - vivant principalement aux Pays-Bas et en Belgique - et langue seconde de 5 millions de personnes. Le néerlandais est l'une des langues étroitement liées à l'allemand et à l'anglais et est considéré comme un mélange des deux.