Que signifie slušně dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot slušně dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser slušně dans Tchèque.

Le mot slušně dans Tchèque signifie bien, poliment, bien, bien se tenir, bien habillé, être convenable, bien se conduire, bien se tenir, (bien) s'habiller, se remuer, se bouger, convenances, manières, habillé, bien élevé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot slušně

bien

(uspokojivě)

La voiture marche toujours bien pour moi.

poliment

Ils ont répondu poliment à toutes les requêtes.

bien

(chování)

Essaye de bien te comporter lorsque ta grand-mère est là.

bien se tenir

Et s'il vous plaît, tenez-vous bien chez mamie.

bien habillé

Daniel était sur son trente-et-un (or: était tiré à quatre épingles) pour son entretien d'embauche.

être convenable

V mnoho zemí není slušné jíst holýma rukama.
Dans de nombreux pays, il n'est pas convenable de manger avec les doigts.

bien se conduire, bien se tenir

Matka nám přikázala, abychom se chovali slušně.
Notre mère nous a demandé de bien nous conduire (or: bien nous tenir).

(bien) s'habiller

Pour ceux qui ne souhaitent pas bien s'habiller, le restaurant autorise les tenues décontractées.

se remuer, se bouger

(familier)

Hé, les gars ! Vous feriez mieux de vous remuer (or: bouger) ou vous allez jarreter !

convenances

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Les invités ont été reçus avec les convenances nécessaires.

manières

habillé

Udělejte si pohodlí, já přijdu hned, jen co budu slušně oblečená.
Mettez-vous à l'aise. Je vous rejoins dès que je suis habillée.

bien élevé

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de slušně dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.