डच
डच में alinea का क्या मतलब है?
डच में alinea शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में alinea का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में alinea शब्द का अर्थ अनुच्छेद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alinea शब्द का अर्थ
अनुच्छेदnoun Zet de attributen voor lettertype en alinea terug naar hun standaardwaarden फ़ॉन्ट तथा अनुच्छेद गुणों को उनके डिफ़ॉल्ट मान में बदलें |
और उदाहरण देखें
Leer je kinderen om waardering te tonen (Zie alinea 15)* अपने बच्चों को दूसरों की कदर करना सिखाइए (पैराग्राफ 15 देखें)* |
[2] (alinea 9) Zie voor een paar goede suggesties het boek Trek voordeel van de theocratische bedieningsschool, blz. 62-64. [2] (पैराग्राफ 9) हमें प्रचार में लोगों से कैसे बात करनी चाहिए, इस बारे में परमेश्वर की सेवा स्कूल से फायदा उठाइए किताब के पेज 62-64 में कारगर सुझाव दिए गए हैं। |
Jehovah gebruikt ouderlingen om ons te vormen, maar wij moeten ons deel doen (Zie alinea 12, 13) यहोवा मसीही प्राचीनों के ज़रिए हमें ढालता है, इसलिए हमें उनकी सलाह माननी चाहिए (पैराग्राफ 12, 13 देखिए) |
Volg Jehovah’s liefde na (Zie alinea 7) दूसरों के लिए यहोवा के जैसा प्यार दिखाइए (पैराग्राफ 7 देखिए) |
[1] (alinea 18) Sommige namen in dit artikel zijn veranderd. [1] (पैराग्राफ 18) इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
Weinig dingen geven meer vreugde dan mensen te helpen geestelijke waarheden te begrijpen (Zie alinea 12) किसी को सच्चाई सिखाने से हमें बहुत खुशी मिलती है (पैराग्राफ 12 देखिए) |
Met John, haar broertje dat de ramp ook heeft overleefd (Zie alinea 13) अपने भाई जॉन के साथ, जो तूफान से ज़िंदा बच निकला (पैराग्राफ 13 देखिए) |
Ga niet in discussie met afvalligen (Zie alinea 10) सच्चे मसीही धर्म के खिलाफ बगावत करनेवालों के साथ वाद-विवाद करने से दूर रहिए (पैराग्राफ 10 देखिए) |
Laat bij alinea 4 kort demonstreren hoe twee bekwame verkondigers toestemming vragen aan een activiteitenbegeleider voor een groepsstudie in een tehuis. मंडली के इलाके में टेबल या ट्रॉली रखकर सरेआम गवाही देने के जो इंतज़ाम किए गए हैं उस बारे में बताइए, साथ ही इससे जुड़े कुछ अच्छे अनुभव बताइए। |
De waarheid als gordel (Zie alinea 3-5) सच्चाई का पट्टा (पैराग्राफ 3-5 देखिए) |
Het bestuderen van Jezus’ voorbeeld kan je motiveren (Zie alinea 10, 11) यीशु के बारे में सीखने से आप दूसरों की हिम्मत बँधा पाएँगे (पैराग्राफ 10, 11 देखिए) |
Vergeef een ander, als jij door Jehovah vergeven wilt worden (Zie alinea 11) अगर आप चाहते हैं कि परमेश्वर आपको माफ करे, तो हमेशा दूसरों को माफ कीजिए (पैराग्राफ 11 देखिए) |
Liefdevolle ouderlingen helpen anderen om zelf een beslissing te nemen (Zie alinea 11) प्यार करनेवाले प्राचीन भाई-बहनों को खुद फैसले करने में मदद करते हैं (पैराग्राफ 11 देखिए) |
Laat de dienstopziener bij het bespreken van alinea 3 vertellen welke velddienstbijeenkomsten er zullen worden georganiseerd in maart, april en mei. पैराग्राफ 3 पर चर्चा करते वक्त, सेवा निगरान को बताने के लिए कहिए कि मार्च, अप्रैल और मई के दौरान मंडली में प्रचार सभा के क्या इंतज़ाम किए जा रहे हैं। |
▸ Hoofdstuk 3, alinea 19 ▸ अध्याय 3, पैराग्राफ 19 |
Als je nederig aan jezelf werkt, zal Jehovah je zegenen (Zie alinea 8-10) अगर हम नम्र रहें और अपनी सोच सुधारने के लिए तैयार रहें, तो परमेश्वर हमें आशीष देगा (पैराग्राफ 8-10 देखिए) |
Ons systeem kan over het algemeen grotere updates het beste detecteren en weergeven, bijvoorbeeld grote wijzigingen in een kop of de inleidende alinea van een artikel. आमतौर पर हमारा सिस्टम बड़े अपडेट का पता लगाने और उसे दिखाने में बेहतर काम करता है, उदाहरण के लिए शीर्षक या लेख के मुख्य पैराग्राफ़ के बड़ा बदलाव. |
Mensen die zijn als ‘schapen’, ondersteunen Christus’ broeders op verschillende manieren (Zie alinea 17) भेड़ समान लोग अलग-अलग तरीकों से मसीह के भाइयों की मदद करते हैं (पैराग्राफ 17 देखिए) |
▸ Hoofdstuk 4, alinea 4 ▸ अध्याय 4, पैराग्राफ 4 |
Satan gebruikt intimidatie: verbodsbepalingen, druk van klasgenoten en tegenstand van familie (Zie alinea 14) शैतान सरकार की लगायी पाबंदी, स्कूल के साथियों के दबाव और परिवार से आनेवाले विरोध के ज़रिए हमें डराता है (पैराग्राफ 14 देखिए) |
▸ Hoofdstuk 4, alinea 7 ▸ अध्याय 4, पैराग्राफ 7 |
Wij allemaal kunnen elkaar opbouwen en aanmoedigen (Zie alinea 18) हम सब एक-दूसरे को मज़बूत कर सकते हैं और एक-दूसरे का हौसला बढ़ा सकते हैं (पैराग्राफ 18 देखिए) |
▸ Hoofdstuk 5, alinea 2 ▸ अध्याय 5, पैराग्राफ 2 |
Ouderlingen doen moeite om personen te helpen die een misstap hebben begaan (Zie alinea 17) जो गलत कदम उठाते हैं, प्राचीन उन्हें बाइबल से सलाह देकर उनकी मदद करने की कोशिश करते हैं (पैराग्राफ 17 देखिए) |
Abraham liet zien dat hij een rotsvast geloof in Gods beloften had (Zie alinea 10) अब्राहम ने परमेश्वर के वादों पर अटूट विश्वास दिखाया (पैराग्राफ 10 देखिए) |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में alinea के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।