डच
डच में ontdekking का क्या मतलब है?
डच में ontdekking शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में ontdekking का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में ontdekking शब्द का अर्थ खोज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ontdekking शब्द का अर्थ
खोजverb Sommige van deze ontdekkingen werpen licht op enkele van de gebeurtenissen in Jezus’ leven. इनमें से कुछ खोज यीशु के जीवन की कुछ घटनाओं पर प्रकाश डालती हैं। |
और उदाहरण देखें
Verlokt door Afrika’s schatten en de drang om te ontdekken, voeren onverschrokken mannen van verafgelegen landen naar de Oost-Afrikaanse kust. अफ्रीका इन सबका धनी था। नई-नई जगहों की खोज करने की चाह रखनेवाले कई साहसी पुरुषों ने यह खज़ाना पाने के लिए अपने देश से दूर, अफ्रीका के पूर्वी तट का सफर किया। |
Je moet de geluiden van elk van deze plaatjes ontdekken zodat de hele reeks betekenis krijgt. आपको इन चित्रों की आवाज़ का अनुमान लगाना है इस पूरे अनुक्रम को समझने के लिए। |
Probeer de filters net zolang uit totdat je problemen kunt isoleren door patronen te ontdekken. जब तक आप 'पैटर्न की पहचान' के ज़रिए समस्याएं नहीं जान लेते, तब तक फ़िल्टर आज़माते रहें. |
Volgens het boek Watching America is er een lijn te ontdekken in de tolerantiewaanzin op de televisie. पुस्तक वॉचिंग अमॆरिका के अनुसार, टीवी कार्यक्रमों में इस ढील का एक कारण है। |
Zelfs als wij aanvankelijk geen vreugde beleven aan bijbellezen en persoonlijke studie, zullen wij door te volharden ontdekken dat kennis ’aangenaam zal worden voor onze zíel’, zodat wij verlangend naar studieperiodes uitzien. — Spreuken 2:10, 11. हो सकता है शुरू-शुरू में हमें बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना इतना अच्छा न लगे। लेकिन अगर इसके लिए हमारे अंदर लगन होगी, तो ज्ञान हमें “मनभाऊ लगेगा” और हम अध्ययन के लिए तय किए गए समय का बेसब्री से इंतज़ार करेंगे।—नीतिवचन 2:10,11. |
Archeologische ontdekkingen bevestigen duidelijk dat hij en zijn dynastie, het „huis van David”, feiten zijn, geen fictie. (मत्ती १:१; १२:३; २१:९; लूका १:३२; प्रेरितों २:२९) पुरातत्त्वीय खोजें स्पष्टतः इस बात से सहमत हैं कि वह और उसका राजवंश, अर्थात् ‘दाऊद का घराना,’ एक सच्चाई है, कोई मिथ्या नहीं। |
Hun bereidwillige deelname aan de vergaderingen en hun ijver in de bediening — alsook hun zorgzame houding tegenover allen in de gemeente — stellen de ouderlingen in staat hun capaciteiten te ontdekken wanneer ze hen voor extra toewijzingen beschouwen. (1 तीमुथियुस 3:10) जब वे सभाओं में बेझिझक हिस्सा लेते, जोश से सेवा करते और कलीसिया के सभी लोगों की परवाह करते हैं तो प्राचीन यह तय कर पाते हैं कि क्या उन्हें और भी ज़्यादा ज़िम्मेदारियाँ दी जा सकती हैं। |
Wat blijkt uit de ontdekkingen van de afgelopen 150 jaar? पिछले 150 सालों में हुई खोज से क्या पता चलता है? |
Google Ads biedt een handige Zoekwoordplanner34 waarmee je nieuwe zoekwoordvariaties kunt ontdekken en het geschatte zoekvolume voor elk zoekwoord kunt zien. Google Ads में कीवर्ड प्लानर34 होता है जिसे आसानी से इस्तेमाल किया जा सकता है. यह आपको अलग-अलग तरह के नए कीवर्ड खोजने में मदद करता है और दिखाता है कि हर एक कीवर्ड को कितनी बार खोजा गया है. |
Wetenschappelijke ontdekkingen hebben er veel toe bijgedragen het leven in zijn verschillende vormen te beschrijven en natuurlijke kringlopen en processen die het leven in stand houden, te verklaren. यह सच है कि वैज्ञानिक खोज से, अलग-अलग किस्म के प्राणियों और जीवन को कायम रखनेवाले प्राकृतिक चक्रों और प्रक्रियाओं के बारे में काफी जानकारी मिली है। |
Ontdek hoe u een betaalmethode toevoegt of een betaalmethode bewerkt. पैसे चुकाने का तरीका जोड़ने या पैसे चुकाने के तरीके में बदलाव करने के बारे में जानें. |
Hoewel deze ontdekking niet wil zeggen dat Jehovah door middel van dit specifieke enzym eeuwig leven mogelijk maakt, duidt het wel op één ding: de gedachte aan eeuwig leven is niet absurd! हालाँकि इस खोज का मतलब यह नहीं कि यहोवा इंसान को हमेशा की ज़िंदगी देने के लिए इसी एंज़ाइम का इस्तेमाल करेगा, मगर यह इस बात की तरफ ज़रूर इशारा करता है: हमेशा की ज़िंदगी का ख्याल एक बेतुकी बात नहीं है! |
De hierna gedane ontdekking van de Dode-Zeerollen, waarvan vele in het Hebreeuws gesteld zijn, alsook van andere Hebreeuwse documenten uit het Palestina ten tijde van Jezus, tonen nu aan dat het Hebreeuws springlevend was in de eerste eeuw.” इसके पश्चात् डेड सी स्क्रोल मिलने पर, जिसमें से बहुत से इब्रानी भाषा में थे तथा अन्य इब्रानी दस्तावेज जो पलीश्ती भाषा में थे यह प्रकट हुआ है कि इब्रानी भाषा पहली शताब्दी में भी प्रचलित थी। |
Om te ontdekken hoe het echt zat, nam Michael Bijbelstudie. माइकल और भी सच्चाई जानना चाहता था, इसलिए वह बाइबल अध्ययन करने लगा। |
Maar plotseling zal ze ontdekken dat haar vertrouwen misplaatst is. मगर अचानक उसे एहसास होगा कि वह कितनी बड़ी गलतफहमी में थी। |
De ontdekking van dit beeld van Lamgi-Mari leidde tot het identificeren van Mari लामगी-मारी की इस मूरत की खोज से मारे के ठिकाने का सबूत मिला |
Tip: Als u meer manieren wilt ontdekken om naar content te zoeken die geschikt is voor uw gezin, waaronder het instellen van ouderlijk toezicht, leest u de Google Play-handleiding voor ouders. सलाह: अपने परिवार के लिए सही सामग्री ढूंढने के ज़्यादा तरीके जानने के लिए, जिसमें माता-पिता के नियंत्रण वाला सेट अप करना शामिल है, Google Play का माता-पिता के लिए गाइड पढ़ें. |
In de YouTube Creator Academy ontdek je hoe je content voor vertaling kiest en een strategie opstelt om een anderstalig publiek te bereiken. YouTube क्रिएटर अकादमी में अनुवाद के लिए सामग्री चुनने और नई भाषा में दर्शक खोजने की रणनीति बनाने के बारे में ज़्यादा जानकारी पाएं. |
Ontdek waar je de aan/uit-knop op je telefoon kunt vinden. देखें कि आपके फ़ोन में पावर बटन कहां है. |
Dit veranderde langzaam, naarmate ik mijn stem vond en dingen ontdekte waarvan ik niet wist dat ik ze zou ontdekken. धीरे धीरे ये सब बदला और मुझे अपनी आवाज मिली और मैने उन चीज़ों को खोज़ा जो मुझे कभी नहीं लगा था कि मैं खोज पाऊँगी। |
Het ontdekken van de duidelijke leer van de bijbel dat Jezus de Zoon van God is en niet de Almachtige God zelf, was voor mijn vrouw en mij een grote bron van vreugde. — Markus 12:30, 32; Lukas 22:42; Johannes 14:28; Handelingen 2:32; 1 Korinthiërs 11:3. सो बाइबल की यह स्पष्ट शिक्षा पाना कि यीशु परमेश्वर का पुत्र है और स्वयं सर्वशक्तिमान परमेश्वर नहीं है, मेरे और मेरी पत्नी के लिए बड़ी खुशी का कारण था।—मरकुस १२:३०, ३२; लूका २२:४२; यूहन्ना १४:२८; प्रेरितों २:३२; १ कुरिन्थियों ११:३. |
De nieuwe ziekte werd terecht naar Carlos Chagas genoemd wegens de grondigheid van het door hem verrichte onderzoek, dat tot de ontdekking van deze kwaal leidde. इस बीमारी का पता लगाने में डॉक्टर शागस ने जो मेहनत की उसके लिए उन्हें सम्मान देते हुए इस नयी बीमारी का नाम शागस रोग रखा गया। |
U kunt bijvoorbeeld ontdekken dat 'Technofielen', 'Muziek- en tv-liefhebbers', 'Nieuwsjunkies', 'Gamers' en 'Fotografiefanaten' gezamenlijk de gebruikers vertegenwoordigen die de meeste opbrengsten opleveren. उदाहरण के लिए, हो सकता है आप देखें कि तकनीकी प्रेमी, संगीत और टीवी प्रेमी, समाचार प्रेमी, गेम के प्रेमी और फ़ोटोग्राफ़ी के प्रेमी जैसी रुचि श्रेणियां सामूहिक रूप से सबसे अधिक आय प्रदान करने वाले उपयोगकर्ताओं को दर्शाती हैं. |
Ontdek hoe u de kwaliteit van uw Merchant Center-datafeed kunt controleren. अपने Merchant Center डेटा फ़ीड की क्वालिटी जांचने का तरीका जानें. |
Een land daar stond totaal op stelten door de ontdekking van een internationale kinderpornobende die meisjes ontvoerde voor seksuele exploitatie. वहाँ का एक देश परेशान हो उठा जब एक अंतर्राष्ट्रीय बाल अश्लीलता गुट का खुलासा हुआ। यह गुट लैंगिक शोषण के लिए लड़कियों का अपहरण करता था। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में ontdekking के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।