जर्मन में Gewährleistung का क्या मतलब है?
जर्मन में Gewährleistung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में Gewährleistung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में Gewährleistung शब्द का अर्थ जमानत, सुरक्षा, प्रतिज्ञा, बीमा, अधिकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Gewährleistung शब्द का अर्थ
जमानत(guarantee) |
सुरक्षा(security) |
प्रतिज्ञा(pledge) |
बीमा(security) |
अधिकार(warranty) |
और उदाहरण देखें
Unsere Richtlinien spielen bei der Gewährleistung einer positiven Produkterfahrung für unsere Nutzer eine zentrale Rolle. हमारी नीतियां, हमारे उपयोगकर्ताओं को अच्छा और सकारात्मक अनुभव दे पाने में खास भूमिका निभाती हैं. |
Pixel 4 | Pixel 3a | Pixel 3| Pixel 2| Pixel (2016)| Zubehör | Gewährleistung Pixel 4 | Pixel 3a | Pixel 3 | Pixel 2 | Pixel (2016) | एक्सेसरीज़ | वारंटी |
Außerhalb der USA erlauben einige Länder keine zeitliche Beschränkung der gesetzlichen Gewährleistung, weshalb die oben aufgeführten Einschränkungen für Sie möglicherweise nicht gelten. संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर, कुछ क्षेत्राधिकार निहित वारंटी को सीमित करने की अवधि तय करने की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए हो सकता है कि उपरोक्त सीमाएं आप पर लागू न हों. |
Diese Entscheidung wurde zur Gewährleistung einer höheren Nutzersicherheit getroffen. हमने उपयोगकर्ताओं की बेहतर सुरक्षा के लिए यह निर्णय लिया है. |
Zum Schutz unserer Nutzer und Gewährleistung der Qualität der geschalteten Werbung akzeptieren wir keine Anzeigen und Websites, auf denen für Dialer geworben wird bzw. die Dialer erfordern. अपने उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित रखने और हमारी ओर से दिखाए जाने वाले विज्ञापनों की क्वालिटी बनाए रखने के लिए, हम ऐसे विज्ञापनों और साइटों को अनुमति नहीं देते जिनके लिए किसी डायलर कार्यक्रम का इस्तेमाल करना ज़रूरी हो या ऐसा करने का लालच दिया जाए. |
Google gibt keinerlei Gewährleistungen oder Garantien in Bezug auf die Korrektheit der Informationen, die von den Inhabern der Werbenetzwerke während der Selbstzertifizierung angegeben werden. खुद को प्रमाणित करने की प्रक्रिया में विज्ञापन नेटवर्क जो जानकारी देते हैं, Google उसके सटीक होने को लेकर न तो कोई प्रतिनिधित्व करता है न ही कोई गारंटी देता है. |
Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Gerät dauerhaft beschädigen und Ihre Gewährleistung sowie gesetzlich zugesicherte Leistungen einschränken. जिन कंपनियों को मान्यता नहीं है, उनसे मरम्मत या बदलाव करवाने से फ़ोन हमेशा के लिए खराब हो सकता है. इससे आपकी वारंटी और नियमों के तहत मिले अधिकारों पर असर पड़ सकता है. |
Unsere Richtlinien spielen bei der Gewährleistung einer positiven Produkterfahrung für unsere Nutzer und Publishing-Partner eine zentrale Rolle. हमारी सामग्री नीतियां यह पक्का करने में अहम भूमिका निभाती हैं कि हमारे उपयोगकर्ताओं और प्रकाशन पार्टनर, दोनों को अच्छा अनुभव मिल सके. |
Sein eigentlicher Zweck war jedoch, wie in der offiziellen „Völkerbundsatzung“ dargelegt wurde, die „Förderung der Zusammenarbeit unter den Nationen“ und die „Gewährleistung des internationalen Friedens und der internationalen Sicherheit“. तथापि उसका असली लक्ष्य, जिसकी औपचारिक अभिव्यक्ति “लीग ऑफ नेशन्स की प्रसंविदा” थी, यह थी कि “अन्तर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा दें और अन्तर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा को हासिल करें।” |
Einige Bundesstaaten erlauben keine zeitliche Beschränkung der gesetzlichen Gewährleistung, weshalb die oben aufgeführten Einschränkungen für Sie möglicherweise nicht gelten. कुछ राज्य निहित वारंटी को सीमित करने की अवधि तय करने की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए हो सकता है कि उपरोक्त सीमाएं आप पर लागू न हों. |
Diese Entscheidung wurde zur Gewährleistung der Sicherheit und des Schutzes unserer Nutzer getroffen. हमने अपने उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा और बचाव के लिए यह निर्णय लिया है. |
Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Gerät dauerhaft beschädigen und Ihre Gewährleistung und gesetzlich zugesicherte Leistungen einschränken. जिन कंपनियों को मान्यता नहीं है, उनसे मरम्मत या बदलाव करवाने से फ़ोन हमेशा के लिए खराब हो सकता है. इससे आपकी वारंटी और नियमों के तहत मिले अधिकारों पर असर पड़ सकता है. |
Nicht autorisierte Reparaturen oder Änderungen können das Smartphone dauerhaft beschädigen und Ihre Gewährleistung und gesetzlich zugesicherte Leistungen einschränken. जिन कंपनियों को मान्यता नहीं मिली है उनसे मरम्मत या बदलाव करवाने से फ़ोन हमेशा के लिए खराब हो सकता है. इससे आपकी वारंटी और नियमों के तहत मिले अधिकारों पर भी असर पड़ सकता है. |
Der Abbau der schädlichen Fischereisubventionen bis 2020 ist nicht nur für den Schutz der Ozeane von entscheidender Bedeutung, sondern er beeinflusst auch unsere Fähigkeit, andere Ziele zu erreichen, wie die Beendigung des Hungers, die Gewährleistung von Lebensmittelsicherheit und die Reduzierung von Ungleichheit in den Ländern selbst und untereinander. 2020 तक हानिकारक मत्स्यपालन को समाप्त करना न केवल सागर के संरक्षण के लिए महत्वपूर्ण है; यह अन्य लक्ष्यों को पूरा करने की हमारी क्षमता को भी प्रभावित करेगा, जैसे भूख को समाप्त करने और खाद्य सुरक्षा को प्राप्त करने और देशों में और देशों के बीच असमानता को कम करने के हमारे वादे। |
Gewährleistung वारंटी |
In Chrome müssen Websites zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit im Internet Zertifikate von vertrauenswürdigen Organisationen verwenden. Chrome चाहता है कि वेबसाइटें विश्वसनीय संगठनों के प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल करें, ताकि आपको वेब पर सुरक्षित बने रहने में सहायता मिले. |
Google Analytics verwendet zur Gewährleistung der sicheren Übertragung HTTP Strict Transport Security (HSTS), einen Sicherheitsmechanismus, der Browser mit HTTP-über-SSL-Unterstützung (HTTPS) anweist, dieses Verschlüsselungsprotokoll für die gesamte Kommunikation zwischen Endnutzern, Websites und unseren Servern zu verwenden. सुरक्षित प्रसारण लागू करने के लिए, Google Analytics HTTP स्ट्रिक्ट ट्रांसपोर्ट सिक्योरिटी (HSTS) का उपयोग करता है, जो SSL (HTTPS) के बजाय HTTP का समर्थन करने वाले ब्राउज़र को अंतिम उपयोगकर्ताओं, वेबसाइटों और हमारे सर्वर के बीच होने वाले सभी संचारों के लिए उस एन्क्रिप्शन प्रोटोकॉल का उपयोग करने का निर्देश देता है. |
Informationen zur Gewährleistung finden Sie in unserer Garantieübersicht. वारंटी की जानकारी के लिए, हमारे वारंटी केंद्र पर जाएं. |
So wurde beispielsweise Deutschland entsprechend dem Versailler Vertrag von 1919 entwaffnet, und zwar mit „angemessenen Garantien, vorausgesetzt, daß die nationale Bewaffnung auf den niedrigsten Stand gebracht wird, der zur Gewährleistung der inneren Sicherheit erforderlich ist“. उदाहरण के लिए, १९१९ की वेरसाय संधि के अंतर्गत जर्मनी का निरस्त्रीकरण हुआ “पर्याप्त गारंटियों के देने और लेने के साथ, कि शस्त्रीकरण को देशीय सुरक्षा के अनुरूप कम से कम किया जाएगा।” यह यू. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में Gewährleistung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।