जर्मन में handelsüblich का क्या मतलब है?
जर्मन में handelsüblich शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में handelsüblich का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में handelsüblich शब्द का अर्थ तकनीकी मानक, मानक, commercial, इरादा होना, झण्डा लगा हुआ दण्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
handelsüblich शब्द का अर्थ
तकनीकी मानक
|
मानक(standard) |
commercial(commercial) |
इरादा होना(going) |
झण्डा लगा हुआ दण्ड(standard) |
और उदाहरण देखें
* Viele Versammlungen verwenden handelsüblichen Rotwein (zum Beispiel Chianti, Burgunder, Beaujolais oder Bordeaux) oder einfachen hausgemachten Rotwein. * बहुत सी कलीसियायें एक व्यापारिक लाल अंगूरी शराब इस्तेमाल करती हैं (उदाहरण के लिए चियैन्टी, बरगुंडी, बीयुजोलेइस या क्लैरट) या घर में बनी साधारण लाल मदिरा। |
Für diese Korrekturabzüge wird handelsübliches Fotopapier verwendet. प्रूफ़ का यह कागज़ उसी तरह के कागज़ से बनाया गया है जो आपको कैमरा की दूकान से आपके चित्रों को तैयार करने के लिए देने के बाद वापस मिलता है। |
In erweitertem Sinne mögen sie handelsübliches Fleisch ‘weiterhin essen, ohne nachzuforschen’, und sie können ein reines Gewissen haben, daß sie sich von Blut enthalten. विस्तृत अर्थ में, वे केवल ‘व्यापारिक मांस खाते हैं, तथा कुछ न पूछते हैं,’ और वे एक शुद्ध विवेक रख सकते हैं कि वे लहू से परहेज़ कर रहे हैं। |
In diesem Gehäuse befindet sich eine handelsübliche Standard-LED-Leuchte. इस बक्से मे एक LED LAMP है I |
Es spielen zwar verschiedene Faktoren eine Rolle — Baumart und Baumgröße sowie Art und Gewicht des Papiers —, aber man schätzt, daß ein Faserholzbaum handelsüblicher Größe ungefähr 12 000 Bogen Briefpapier oder Druckerpapier liefert. इसमें कई बातें शामिल हैं जैसे कि किस किस्म का पेड़ है, उसका आकार क्या है, और इससे कैसा कागज़ बनाया जाएगा और कागज़ का भार कितना होगा।। इन सब को ध्यान में रखकर यह अनुमान लगाया गया है कि बाज़ार में बिकनेवाले आम आकार के एक लुगदी-काष्ठ यानी पल्पवुड पेड़ से, लिखने या प्रिंट करने में इस्तेमाल होनेवाले कागज़ के लगभग १२,००० शीट बन सकते हैं। |
Wenn somit etwas von dem überschüssigen Fleisch auf dem Markt verkauft wurde und keine offensichtliche Verbindung zu einem Tempel oder zu den falschen Vorstellungen der Heiden bestand, konnten Christen es einfach als handelsübliches Fleisch kaufen, das rein und in angemessener Weise ausgeblutet war. इसलिए यदि उस अतिरिक्त मांस को बाज़ार में बेचा जाता था, और मंदिर या देवपूजकों की मिथ्या धारणाओं से उसका कोई सुस्पष्ट जोड़ नहीं था, तो मसीही उसे साफ़ और उचित ढंग से लहू बहाया हुआ व्यापारिक मांस समझकर ख़रीद सकते थे। |
Handelsübliche Mundwässer können hilfreich sein, doch geht aus unlängst durchgeführten Studien hervor, daß man sich im Kampf gegen schlechten Atem nicht ausschließlich darauf verlassen sollte. वाणिज्यिक माऊथवाश मदद दे सकते हैं, लेकिन हाल के अध्ययन दिखाते हैं कि साँस की बदबू से लड़ते वक़्त आपको पूरी तरह उन पर निर्भर नहीं होना चाहिए। |
Wir haben im Labor demonstriert, dass wir bis zu 50 Megabits pro Sekunde von einer handelsüblichen Standardsolarzelle empfangen können. इसकी पुष्टी प्रयोगशाला मे हुई है I हम 50 मेगाबाईट प्रति सेंकड ग्रहण कर सकते है I एक विशिष्ट मानक के सौरसेल से |
Dies ist eine handelsübliche Standard-Solarzelle, die mit dem Laptop verbunden ist. यह है एक सौर सेलI जोकि जुडा है इस लैपटॉप से |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में handelsüblich के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।