रोमानियाई
रोमानियाई में Grecia Antică का क्या मतलब है?
रोमानियाई में Grecia Antică शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में Grecia Antică का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में Grecia Antică शब्द का अर्थ प्राचीन यूनान, प्राचीन यूनान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Grecia Antică शब्द का अर्थ
प्राचीन यूनानproper • De ce ar trebui să-l intereseze pe un creştin întrecerile sportive din Grecia antică? • आज एक मसीही को प्राचीन यूनान में खेले जानेवाले खेलों में दिलचस्पी क्यों लेनी चाहिए? |
प्राचीन यूनानproper • De ce ar trebui să-l intereseze pe un creştin întrecerile sportive din Grecia antică? • आज एक मसीही को प्राचीन यूनान में खेले जानेवाले खेलों में दिलचस्पी क्यों लेनी चाहिए? |
और उदाहरण देखें
În Grecia antică, fiecare concurent la lupte încerca să-şi dezechilibreze adversarul ca să-l trântească la pământ. प्राचीन यूनान के कुश्ती के खेलों में, हर खिलाड़ी की कोशिश यही होती थी कि अपने दुश्मन पर इस तरह वार करे कि उसका संतुलन बिगड़ जाए और वह चारों खाने चित्त हो जाए। |
b) Pentru care lucru erau renumiţi grecii antici, dar cum considera Dumnezeu înţelepciunea lor? (ख) प्राचीन यूनानी लोग किस बात के लिए प्रसिद्ध थे, परन्तु परमेश्वर ने उनकी बुद्धि को किस नज़रिए से देखा? |
Pe multe vase din Grecia antică apărea atât semnătura olarului, cât şi cea a pictorului. पुराने ज़माने के यूनान में बहुत-से गुलदस्तों पर कुम्हार के और उस पर सजावट करनेवाले के हस्ताक्षर होते थे। |
Crupul difteric a fost cunoscut încă din timpul lui Homer în Grecia Antică. डिप्थीरिया संबंधी क्रुप (डिप्थीरिटिक क्रुप) को होमर के प्राचीन ग्रीसके समय से जाना जाता रहा है। |
Femeie cu umbrelă din Grecia antică छतरी लिए हुए प्राचीन यूनान की एक स्त्री |
Grecia antică a fost un mediu prielnic discuţiilor şi polemicilor. पुराने ज़माने के यूनान में सुकरात, प्लेटो (अफलातून) और अरस्तू जैसे जाने-माने तत्वज्ञानी उभरे थे। |
În Grecia antică și Roma, suicidul era considerat o soluție acceptabilă după o înfrângere militară. प्राचीन ग्रीस और रोम में आत्महत्या को युद्ध में हार के समय मौत का स्वीकार्य तरीका था। |
Vastul său imperiu a contribuit la răspândirea elenismului — limba şi cultura Greciei antice. ३३६-३२३)। उसके इस दूर-दूर तक फैले राज्य के कारण ही यूनानियों की भाषा और संस्कृति फैली। |
Grecii antici adorau numeroşi dumnezei, cărora le atribuiau o formă umană şi o mare frumuseţe. प्राचीन काल के यूनानियों के कई देवता हुआ करते थे जिनके मानव रूप देकर अति सुन्दर बनाया जाता था। |
• Ce anume a stat, după cât se pare, la baza miturilor greceşti antice despre semizeii violenţi? • हिंसक नरदेवों के बारे में यूनान की पौराणिक कथाओं में कितनी सच्चाई है? |
Ce a dezvăluit Iehova despre Grecia antică? प्राचीन यूनान साम्राज्य के बारे में यहोवा ने क्या ब्यौरेदार जानकारी दी? |
Jocurile la care s-a referit Pavel erau o parte integrantă a culturii greceşti antice. प्रेरित पौलुस ने जिन खेलों का ज़िक्र किया वे यूनान की प्राचीन सभ्यता का एक अहम हिस्सा थे। |
Grecii antici credeau în supravieţuirea sufletului (psyché, termen pe care ei îl foloseau şi pentru fluture). प्राचीन यूनानी लोग प्राण (साइ·खीʹ, जो शब्द वे तितली के लिए भी इस्तेमाल करते थे) की उत्तरजीविता में विश्वास करते थे। |
Şi grecii antici erau cunoscuţi pentru superstiţiile lor, care erau legate de religia lor. पुराने ज़माने के यूनानी भी, धर्म से जुड़े अंधविश्वासों के लिए काफी मशहूर थे। |
În Grecia antică, imaginile religioase erau statuete cărora le erau atribuite puteri divine. उदाहरण के लिए, प्राचीन यूनान में प्रतिमाओं को पूजा जाता था। |
• De ce ar trebui să-l intereseze pe un creştin întrecerile sportive din Grecia antică? • आज एक मसीही को प्राचीन यूनान में खेले जानेवाले खेलों में दिलचस्पी क्यों लेनी चाहिए? |
Europa, în special Grecia Antică, este locul de naștere al culturii vestice. पुरातन काल में यूरोप, विशेष रूप से यूनान पश्चिमी संस्कृति का जन्मस्थान है। |
Având în vedere cultura Greciei antice, ce sfat a dat Pavel? प्राचीन यूनानी संस्कृति को देखते हुए पौलुस ने क्या सलाह पेश की? |
Când familiile Greciei antice au fost afectate de decăderea morală, civilizaţia respectivă s-a dezintegrat, devenind o pradă uşoară în mâinile romanilor. जब नैतिक सड़ाहट ने प्राचीन यूनान के परिवारों को तबाह किया तब उसकी सभ्यता का ह्रास हुआ इस कारण रोमी लोग उस पर विजय प्राप्त कर सके। |
Comparativ cu omologii lor din Grecia antică sau Roma, femeile egiptene au avut o gamă mai mare de opțiuni personale și oportunități de realizare. अपने समकक्ष प्राचीन ग्रीस, रोम और दुनिया के अपेक्षाकृत अधिक आधुनिक स्थानों की तुलना में भी, प्राचीन मिस्र की महिलाओं के पास व्यक्तिगत पसंद और उपलब्धि के अवसरों की एक विस्तृत श्रृंखला थी। |
În pofida tuturor dezbaterilor filozofice şi a investigaţiilor înţelepţilor din Grecia antică, scrierile lor arată că ei nu au găsit o bază veritabilă pentru speranţă. प्राचीन यूनान के बुद्धिमान लोगों की दर्शनशास्त्रीय बहस और जाँच-पड़ताल के बावजूद, उनके लेख दिखाते हैं कि उन्हें आशा का कोई सच्चा आधार नहीं मिला। |
ÎNTR-O cuvântare rostită în faţa unui grup de filozofi din Grecia antică, apostolul Pavel l-a numit pe Dumnezeu „Domnul cerului şi al pământului“. प्राचीन यूनान में तत्त्वज्ञानियों के एक समूह को भाषण देते समय प्रेरित पौलुस ने परमेश्वर को “स्वर्ग और पृथ्वी का स्वामी” कहा। |
Sunetele acusmatice – termenul „acusmatic” vine de la Pitagora din Grecia Antică, care mulți ani a predat în spatele unei cortine, fără a se arăta discipolilor. अकौस्मेटिक ध्वनियों-- खैर, "अकौस्मेटिक" शब्द प्राचीन ग्रीस के पाइथागोरस से आता है, जिन्होंने घूंघट या पर्दा के पीछे रहकर खुद को प्रकट किये बिना ही अपने शिष्यों को सिखाते थे। |
Multă vreme s-a crezut că acest lucru este cu mult peste tehnologiile din antichiate, dar mecanismul din Antikytera, descoperit în 1902, a confirmat că astfel de mecanisme erau cunoscute în Grecia antică. इसे एक बार प्राचीन काल में उपलब्ध तकनीक के रेजं के बाहर माना जाता था, लेकिन 1902 में एंटीकाईथेरा प्रणाली की खोज ने सुनिश्चित कर दिया कि इस प्रकार के उपकरण प्राचीन यूनानियों को ज्ञात थे। |
Dacă aţi fi trăit în Grecia antică, poate că aţi fi visat să ajungeţi pe idilicele Insule ale Fericirii sau să asistaţi la restabilirea Epocii de Aur descrise de poetul Hesiod, care a trăit în secolul al VIII-lea î.e.n. यदि आप प्राचीन यूनान में रहते, तो शायद आप रमणीय ‘मंगलमय द्वीप’ तक पहुँचने का या ‘स्वर्ण युग’ की वापसी का स्वप्न देखते, जिसका वर्णन सा. यु. पू. आठवीं शताब्दी में कवि हीसीएड ने किया। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में Grecia Antică के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।