रूसी में всего хорошего का क्या मतलब है?
रूसी में всего хорошего शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में всего хорошего का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में всего хорошего शब्द का अर्थ नमस्ते, अलविदा, सत श्री अकाल, विदा, ख़ुदा हाफ़िज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
всего хорошего शब्द का अर्थ
नमस्ते(goodbye) |
अलविदा(goodbye) |
सत श्री अकाल(goodbye) |
विदा(goodbye) |
ख़ुदा हाफ़िज़(goodbye) |
और उदाहरण देखें
Если человек не хочет разговаривать, мы желаем ему всего хорошего и идем дальше (Матфея 10:11—14). (मत्ती 10:11-14) क्या आपको लगता है कि इस तरह बात करना दूसरों को मजबूर करना है? |
Всего хорошего. शुभकामनाएँ। |
Прежде всего, хорошим поведением всех членов твоей семьи, так чтобы был заметен плод духа. सबसे पहला तरीका है आपके परिवार के अच्छे चालचलन से जिसमें हर सदस्य आत्मा के फल दिखाता हो। |
2 Прежде всего, хорошо подготовься. २ सबसे पहले, अच्छी तरह तैयारी कीजिए। |
Всего хорошего! भाग्य साथ दे. |
Порой мы с головой уходим в свои проблемы и не замечаем, сколько всего хорошего у нас есть. कभी-कभी हम अपनी समस्याओं को लेकर इतने परेशान हो जाते हैं कि हम उन आशीषों पर ध्यान नहीं देते जो यहोवा ने हमें दी हैं। |
(Откровение 15:3, НМ). Поэтому в молитве нам нужно избегать таких выражений, как «Доброе утро, Иегова», «Привет тебе от нас» или «Всего хорошего». (प्रकाशितवाक्य १५:३) इसलिए प्रार्थना में हमें ऐसी बातें नहीं कहनी चाहिए जैसे, “नमस्ते यहोवा,” “आप कैसे हैं,” या “बाय-बाय यहोवा।” |
Поэтому, чтобы быть уверенным, что твои слушатели извлекут полную пользу из всего хорошего, о чем ты хочешь им сообщить, делай паузы, которые производят желаемый эффект. अतः यह निश्चित करने के लिए कि आपका श्रोतागण, आप जिन अच्छी बातों को उन्हें बताना चाहते हैं उसका पूरा-पूरा फ़ायदा प्राप्त करते हैं, प्रभावकारी रीति से ठहराव का प्रयोग कीजिए। |
Я пытаюсь сказать, что это не так - что если вы религиозны, то тогда вам все доступно, а если нет, то вы отрезаны от всего хорошего. और ,जैसा कि मैने कहा, ऐसा भी नही कि या तो आप धार्मिक हो और आपको सारी तरह की बातें माननी पड़ेंगी, या अगर आप नास्तिक हैं तो आपको सभी अच्छी चीजों से वंचित होना पडेगा. |
У нас есть 3500 сотрудников безопасности и тысячи других дипломатов, сотрудников посольств, гражданских служащих и административных работников. Все они вместе играют важную роль в обеспечении безопасности, свободы, процветания и всего хорошего, что есть в Соединенных Штатах. हमारे पास 3,500 सुरक्षा कर्मचारी, और हज़ारों और अधिक राजनयिक, दूतावास का स्टाफ, सिविल कर्मचारी और प्रशासनिक कर्मचारी हैं और वे सभी मिलकर संयुक्त राज्य की सुरक्षा, स्वतंत्रता, समृद्धि और अच्छी चीज़ों का उन्नत बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। |
Ты веришь в эти обещания и желаешь всего этого хорошего для себя. आपको इन प्रतिज्ञाओं पर विश्वास है और आप अपने लिये ये अच्छी बातें चाहते हैं। |
2 Иегове Богу, Творцу и Создателю всего сущего, хорошо известно, что человек нуждается в дружеском общении. २ सभी वस्तुओं का बनानेवाला और सृष्टिकर्ता, यहोवा परमेश्वर संगति की मानव ज़रूरत को अच्छी तरह जानता है। |
Однако в конечном счете ты сам должен убедиться, что интересующий тебя человек предан Иегове и, скорее всего, будет хорошим мужем или женой. मगर यह सारी जाँच करने के बाद, आपको पूरा यकीन हो जाना चाहिए कि जिस इंसान में आपको दिलचस्पी है, वह यहोवा की भक्ति करता है और वह आपके लिए एक अच्छा जीवन-साथी साबित होगा। |
Чуткие старейшины, подобно Иисусу Христу, стараются прежде всего хвалить за хорошее, а не критиковать за промахи. यीशु मसीह की तरह, प्रेममय प्राचीन प्रशंसा करने के लिए पहले अच्छाई को देखते हैं, न कि आलोचना करने के लिए बुराई को। |
Поступая так, они, кроме всего прочего, дают хорошее свидетельство окружающим (Матфея 5:16). (मत्ती 5:16) बेशक, हमें मदद माँगनेवाले के हालात और रवैए को भी ध्यान में रखना है। |
Согласно Библии, после сотворения земли и всего живого все было «хорошо весьма» (Бытие 1:31). (उत्पत्ति 1:31) हम बाइबल के वादों पर पूरा भरोसा रख सकते हैं कि बहुत जल्द हमारी पृथ्वी फिरदौस में तबदील हो जाएगी। |
Поскольку Иисус, как Искусный Помощник Иеговы, участвовал в создании Земли и всего живого, он хорошо знает, как устроена наша планета и как нужно распоряжаться ее ресурсами. यहोवा ने यीशु को एक कुशल कारीगर की तरह इस्तेमाल करके, धरती और उसके तमाम जीवों की रचना की थी, इसलिए यीशु इस धरती की बनावट को बहुत अच्छी तरह जानता है। |
В чем они могут нуждаться больше всего, так это в хорошем слушателе и в дружеском плече, на котором можно поплакать. उन्हें शायद एक ऐसे व्यक्ति की सबसे ज़्यादा ज़रूरत हो जो उनकी समस्याओं को सुने और सहानुभूतिशील हो। |
Если ты заранее подумаешь, какие возможности для проповеди у тебя могут появиться, ты скорее всего будешь готов дать хорошее свидетельство (Флп. जब आप पहले से सोचेंगे कि दिन-भर में आपको गवाही देने के कौन-कौन-से मौके मिलते हैं, तो आप अच्छी गवाही देने के लिए तैयार रहेंगे।—फिलि. |
Их дух готовности служит хорошим примером для всего собрания (1 Пет. अगर वे खुशी-खुशी ऐसा करें, तो कलीसिया के बाकी लोग भी उनके नक्शेकदम पर चलेंगे।—1 पत. |
А самое хорошее, что потребовалось всего 200$, чтобы создать первый прототип. सबसे अच्छी बात, इसके पहले नमूने को बनाने में सिर्फ 200 डालर खर्च हुए | |
Однако больше всего радует, когда их высказывания хорошо подготовлены. लेकिन, यह अति प्रोत्साहक होता है जब उनकी टिप्पणियाँ अच्छी तरह तैयार की गई हों। |
Позднее священник отказался от своего хорошего отзыва, вероятнее всего, под давлением. स्पष्टतया दबाव में आकर, पादरी ने बाद में इस शाबाशी को वापस ले लिया। |
Маленькие дети могут дать хорошее свидетельство, сказав всего-навсего несколько слов. छोटे बच्चे कुछ ही शब्दों में एक प्रभावकारी गवाही दे सकते हैं। |
Павел заметил,— скорее всего, посещая Листру,— что о Тимофее «хорошо отзывались братья» из местных собраний (Деян. जब पौलुस शायद लुस्त्रा शहर में था, तब उसने गौर किया कि वहाँ की मंडलियों के भाई तीमुथियुस की “बहुत तारीफ किया करते थे।” (प्रेषि. |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में всего хорошего के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।