तुर्की में beklenmedik bir anda का क्या मतलब है?
तुर्की में beklenmedik bir anda शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में beklenmedik bir anda का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में beklenmedik bir anda शब्द का अर्थ अकस्मात्, अप्रत्याशित रूप से, एकाएक, अनजाने में, अचानक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
beklenmedik bir anda शब्द का अर्थ
अकस्मात्(unawares) |
अप्रत्याशित रूप से(unawares) |
एकाएक(unawares) |
अनजाने में(unawares) |
अचानक(unawares) |
और उदाहरण देखें
Doğal felaketler beklenmedik bir anda meydana geldiğinden ve hepimizi etkileyebileceğinden, ilerisi için hazırlık yapmak hikmetli bir davranıştır (Sül. कुदरती आफतें अचानक आती हैं और हममें से किसी को भी अपनी चपेट में ले सकती हैं। इसलिए अक्लमंदी इसी में है कि हम इनका सामना करने के लिए पहले से तैयार रहें।—नीति. |
Hiç beklenmedik bir anda toplumsal kargaşa çıkabilir. देश में अंदरूनी लड़ाई-झगड़ों की वजह से रातों-रात खलबली मच सकती है। |
Beklenmedik bir anda, işvereniniz yaklaşıyor ve fazla mesai yapmanızı istiyor. और तभी आपका मालिक आपके पास आकर कहता है कि आप ओवरटाइम करें। |
(Süleymanın Meselleri 11:27) Beklenmedik bir anda tehlikeli bir durumla karşı karşıya kalırsan, silah çekmen çatışmayı mutlaka kızıştıracaktır. (नीतिवचन ११:२७) और अगर बिन-बुलाई मुसीबत आपके रास्ते आ ही जाती है, तो कोई हथियार निकालना निश्चित ही संघर्ष को बढ़ाएगा। |
Depresyonun bazen belirgin bir nedeni olsa da, kimi zaman hiç beklenmedik bir anda ortaya çıkar. कभी-कभी गहरी निराशा के लक्षण साफ नज़र आते हैं। मगर अकसर यह बिना दस्तक दिए एक व्यक्ति की ज़िंदगी में आ धमकती है। |
Tam tersine sessizce ve hiç beklenmedik bir anda gelir. इसके बजाय, वह चुपचाप और अचानक आता है। |
Hepimiz beklenmedik bir anda ölebileceğimizi biliyorsak da, birçok kişi geride kalacak sevdiklerinin yararına önceden düzenlemeler yapmayı ihmal eder. हालाँकि हम सब जानते हैं कि हमारी मौत कभी-भी हो सकती है, फिर भी अनेक लोग अपने जीवित रह जानेवाले प्रियजनों के लिए पहले से प्रबंध करने से चूक जाते हैं। |
Gerçekçi olmak gerekirse, hiç beklenmedik bir anda ölebiliriz. सच तो यह है, अचानक ही हमारी मौत हो सकती है। |
Böyle bir acı bazen uzun bir sürecin sonunda, bazen de beklenmedik bir anda yaşanır. हो सकता है, अचानक हमारे साथ कोई हादसा हो जाए और लंबे समय तक हमें गम के समंदर में डूबो दे। |
(Matta 24:43) Bir soyguncu, evini ne zaman soyacağını ev sahibine duyurmaz; onun başlıca silahı beklenmedik bir anda gelmesidir. (मत्ती २४:४३) एक चोर घोषणा द्वारा गृहस्वामी को सूचित नहीं करता कि वह कब आएगा; उसका मुख्य हथियार है, उसका आकस्मिक रूप से आना। |
Bu arada, bu silahların beklenmedik bir anda iktidara gelen fanatik biri tarafından kullanılma olasılığı da insanlık üzerinde tehditkâr bir kara bulut gibi durmaya devam ediyor. इस बीच, किसी सनकी नव-शक्ति प्राप्त व्यक्ति द्वारा इन शस्त्रों का संभाव्य इस्तेमाल पहाड़ पर ख़तरे के तूफ़ानी बादल की तरह मँडराता रहेगा। |
2 Ve Lamanlılar’ın beklenmedik bir anda üzerimize saldırıp bizi yok etmemeleri için ülkenin her yanına nöbetçiler diktim; ve böylece halkımı ve sürülerimi korudum; ve onların düşmanlarımızın eline düşmesini engelledim. 2 और मैंने देश के चारों ओर प्रहरी नियुक्त कर दिए, ताकि लमानायटी अचानक हम पर हमला करके हमें नष्ट न कर सकें; और इस प्रकार मैंने अपने लोगों को और अपने पशु-पक्षियों को सुरक्षा प्रदान की, और उन्हें अपने शत्रुओं के हाथों में पड़ने से बचाया । |
Bir hamileliğin beklenmediği, gerçi doğru olabilir, fakat İsa’nın takipçisi olan ana-baba doğacak bebeğe istenmeyen bir yaratık gözüyle bakamaz. यह सही है कि गर्भावस्था शायद अनपेक्षित हो, लेकिन जो बच्चा पैदा होता है, मसीही माता-पिता उसे अनचाहा नहीं समझ सकते। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में beklenmedik bir anda के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।