तुर्की में ruhsat का क्या मतलब है?
तुर्की में ruhsat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में ruhsat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में ruhsat शब्द का अर्थ लाइसेंस, अनुमति, अनुज्ञप्ति, इजाज़त, अनुमोदन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ruhsat शब्द का अर्थ
लाइसेंस(license) |
अनुमति(permission) |
अनुज्ञप्ति(licence) |
इजाज़त(permission) |
अनुमोदन
|
और उदाहरण देखें
İyi giyimli bir adam, São Paulo’daki (Brezilya) evinin önünde Antônio’nun* başına tabanca dayayarak, arabanın anahtarlarıyla ruhsatını istedi ve araba ile süratle uzaklaştı. साओ पौलो, ब्राज़ील में अच्छे कपड़े पहने हुए एक व्यक्ति ने ऐंटोन्यो* के घर के सामने ही उसके सर पर बन्दूक तानी, उसकी गाड़ी की चाबियाँ तथा काग़ज़ात माँगे, और जल्दी से गाड़ी चलाकर भाग गया। |
Veya ruhsat ya da belge yenileme başvurularını işleme koymayı geciktirebilirler. या फिर वे पुराने लाइसेंस या परमिट के बदले नया बनाने की अर्ज़ी को आगे बढ़ाने में आनाकानी कर सकते हैं। |
(Matta 10:8; II. Korintoslular 2:17) Murdock davasında Mahkeme, dinsel yayınların dağıtımı için ruhsat vergisinin şart koşulmasının anayasaya aykırı olduğunu belirterek, Şahitlerin görüşü doğrultusunda bir karara vardı. (मत्ती १०:८; २ कुरिन्थियों २:१७) मरडक के मुकदमे में कोर्ट ने साक्षियों का पक्ष लिया। कोर्ट ने कहा कि साक्षियों से किताबें बाँटने के लिए लाइसेंस टैक्स की माँग करना देश के संविधान के गारंटी के खिलाफ होगा। |
Daha fazla sayıda polis, daha ağır hapis cezaları, silah ruhsatıyla ilgili kısıtlamalar ve ölüm cezası—bütün bunlar, ağır suçları ve şiddeti azaltmak amacıyla önerildi ve denendi. ज़्यादा पुलिस, कठोर कारावास, बन्दूक नियन्त्रण, मृत्यु दण्ड—अपराध और हिंसा को ख़त्म करने के माध्यम के रूप में इन सबका प्रस्ताव रखा जा चुका है और इनका प्रयोग किया जा चुका है। |
İsa’nın takipçileri resmi nikâh, doğum kaydı, nüfus sayımı, ruhsat ve izin alımı gibi Tanrı’nın kanunlarıyla çelişmeyen yasal taleplere uymalı mıdır? क्या मसीहियों को सरकार की ऐसी माँगें पूरी करनी चाहिए जो परमेश्वर के नियमों के खिलाफ नहीं हैं, जैसे शादी और जन्म की रजिस्ट्री करवाना, जनगणना में पूछे जानेवाले सवालों का जवाब देना या लाइसेंस और परमिट हासिल करना? |
Üçüncü ayette şunları okuyoruz: “İki şahidime ruhsat vereceğim, ve çulla giyinmiş olarak bin iki yüz altmış gün peygamberlik edeceklerdir.” Bu peygamberlik I. आयत ३ में हम पढ़ते हैं: “मैं अपने दो गवाहों को यह अधिकार दूंगा, कि टाट ओढे हुए एक हजार दो सौ साठ दिन तक भविष्यद्वाणी करें।” |
Bir hapın bir fikir olmaktan çıkıp laboratuvar birimlerinde test edilmesi, hayvanlarda denenmesi, sonra insanlar üzerinde klinik deneyler yapılması, son olarak doktorunuzun size reçete olarak yazabilmesi için ruhsat onayı aşamasından geçmesinin yıllar aldığını biliyor musunuz? आपको पता होगा कि कई साल लग जाते हैं एक दवा की कल्पना के लिए विचार से एक प्रयोगशाला में कोशिकाओं पर परीक्षण तक, उसके बाद जानवरों पर अध्ययन, आगे मनुष्यों पर नैदानिक परीक्षण, अंतमें उसे एक नियामक मंजूरी की प्रक्रिया प्राप्त करनी पड़ती है, उसके बाद ही दवा, आप को निर्धारित करने के लिए डॉक्टर के पास उपलब्ध होती है? |
Bahse girerim Crescent City'den alınma silah taşıma ruhsatın yoktur, var mı? आप एक क्रेसेंट सिटी परमिट ले जाने की जरूरत नहीं है शर्त, है न? ( फोन बज ) जिम्मी: |
“Bugün, alyuvarlar yeni bir ilaç olsaydı, çok zor ruhsat alırdı.”—Dr. “अगर आज खून से कोई नयी दवा बनती है जिसके लिए सरकार से लाइसेन्स लेने की ज़रूरत पड़े, तो मैं यकीन के साथ कह सकता हूँ कि उस दवा के लिए लाइसेन्स नहीं मिलेगा।”—डॉ. |
Mineral için ithalat ruhsatını iptal ediyorum. मैं अपने खनिज के लिए आयात लाइसेंस अवरुद्ध कर रहा हूँ । |
Papaz yine bizim peşimizi bırakmadı ve cenaze töreni için gerekli olan ruhsatla ilgili yerel taleplere uymadığımız için bizi suçladı. एक बार फिर पादरी हाथ धोकर हमारे पीछे पड़ गया। उसने हम पर झूठा इलज़ाम लगाया कि हमने अपनी माँ का अंतिम-संस्कार करने के लिए कानूनी माँगे पूरी नहीं की। |
Bu davada ortaya çıkan soru şuydu: Yehova’nın Şahitlerinin kendi dinsel yayınlarını dağıtmak için, ticari bir satış ruhsatı almaları gerekir mi? इस मुकदमे में सवाल उठाया गया था कि क्या यहोवा के साक्षियों को अपनी धार्मिक किताबों को देने के लिए व्यापारिक बिक्री लाइसेंस निकालने की ज़रूरत है? |
Yetersiz Haklar(ruhsat अपर्याप्त अनुमतियाँ |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में ruhsat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।