तुर्की में sandalye का क्या मतलब है?
तुर्की में sandalye शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में sandalye का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में sandalye शब्द का अर्थ कुरसी, कुर्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sandalye शब्द का अर्थ
कुरसीnounfeminine Bu sandalye çok küçük. यह कुरसी बहुत छोटी है। |
कुर्सीnoun O bir sandalyeye oturdu. वह एक कुर्सी पर बैठी। |
और उदाहरण देखें
Her ibadetimiz için masa ve sandalyeleri yeniden dizmek zorundaydık. हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था। |
Üçüncü kişi oturduktan sonra ise, sonuncu kişiye dördüncü sandalyeye oturmaktan başka seçenek kalmaz. जब तीसरा व्यक्ति बैठ चुका होता है आखिरी खड़े व्यक्ति के पास चौथी कुर्सी पर बैठने के अलावा कोई और विकल्प नहीं बचता। |
2008 seçimini boykot etti, ancak 2013'te 7,5 milyondan fazla oy aldı, oy bakımından ikinci ve sandalye bakımından üçüncü oldu. पार्टी ने 2008 के चुनाव का बहिष्कार किया, लेकिन 2013 में इसे 7.5 मिलियन से ज्यादा वोट मिले, जिससे वोटों की संख्या में तीसरा और सीटों की संख्या में तीसरा स्थान हासिल हुआ। |
Çıplak duvarlarda, seramik zeminde, katlanır metal sandalyelerde sesin yankılanmasına nasıl engel olacaktık? उसकी दीवारों, टाइल के बने फर्शों और धातु की बनी कुर्सियों की वज़ह से आवाज़ में गड़बड़ी पैदा होने की गुंजाइश थी। |
Başkaları ayakkabılarını çıkarıp ayaklarını önlerindeki sandalye üzerine koyuyor veya ayakkabısız, çorapla dolaşıyor. अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं। |
En başa dönecek olursak, ilk sandalye için ilk dört seçimin her biri ikinci sandalye için üç tane daha seçime ve bu seçimlerin her biri üçüncü sandalye için iki tane daha seçime yol açar. दुबारा से शुरुआत करने पर, आप देख सकते हैं कि पहली कुर्सी के सभी 4 प्रारंभिक विकल्प देते हैं दूसरी कुर्सी के लिए 3 और संभावित विकल्प, और ये सभी विकल्प देते हैं तीसरी कुर्सी के लिए 2 और विकल्प। |
Ayrıca çenemle kontrol edebildiğim akülü bir tekerlekli sandalye sayesinde güzel havalarda dışarı çıkıp insanlarla konuşuyorum. जब कभी अच्छा मौसम होता है तो मैं बाहर जाकर लोगों से बात कर पाता हूँ। ये सब मैं अपनी व्हील-चेयर की वजह से कर पाता हूँ। यह मोटर से चलती है और इसे मैं अपनी ठोड़ी से इधर-उधर घुमाता हूँ। |
Tekerlekli sandalyeye bağlı olduğu halde evinden çok uzaklara yolculuğa çıkıyordu. व्हील चेएर पर होने के बावजूद यह आदमी अपने घर से लंबी यात्रा पर जा रहा था। |
Sandalyede oturabilirsin. तुम कुरसी पर बैठ सकते हो। |
Duvarlar, döşeme ve tavanın yapıcısı olduğu gibi, masa, sandalye, yazı masası, yatak, tencere, tava, tabak ve yemek takımlarının da birer yapıcısı olması gerekir. मेज़, कुर्सियाँ, डेस्क, पलंग, कड़ाहियाँ, हँडियाँ, प्लेट, और खाने के अन्य बर्तन, सभी के लिए एक निर्माता की आवश्यकता है, जैसे कि दीवारों, फ़र्श, और छतों के लिए भी है। |
Zorlukla yürüyebildiğimden, bize binaları gezdiren hemşire nazikçe şöyle sordu: “Bu tur boyunca sizin için yanıma bir sandalye almamı ister misiniz? Böylece ara sıra dinlenebilirsiniz.” नयी शाखा का दौरा करते वक्त मुझे चलने में परेशानी हो रही थी तो हमें दौरा करानेवाली एक मसीही बहन ने बड़े प्यार से मुझसे पूछा: “क्या आप चाहेंगे कि मैं अपने साथ आपके लिए एक कुर्सी ला दूँ ताकि आप थोड़े-थोड़े समय के बाद आराम कर सकें?” |
Kimi yerlerdeyse, duygu yoğunluğunun yaşandığı kalabalık dinsel ayinler sırasında iyileştiklerini iddia eden hastalar, tekerlekli sandalyelerinden fırlayarak ayağa kalkar veya koltuk değneklerini atarlar. और कुछ देशों में ऐसी धार्मिक सभाएँ रखी जाती हैं, जहाँ लोग भावुक होकर प्रार्थना करने और चीखने-चिल्लाने लगते हैं। फिर, लँगड़े अपनी बैसाखियाँ फेंककर और बीमार अपनी व्हील-चेयर छोड़कर कहते हैं कि मैं बिलकुल ठीक हो गया। |
Bunun üzerine, dükkân sahibi kapısına “20 dakika sonra geleceğim” yazılı bir levha asıp bir çift sandalye çıkardı ve birlikte Bilgi kitabının ilk beş paragrafını incelediler. इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की। |
Örneğin bir gün arkadaşımla iyi haberi duyuruyorduk; arkadaşım tekerlekli sandalyemi iterken bir ara not almak için durdu. एक दिन जब मैं अपनी सहेली के साथ प्रचार पर निकली, तो वह मुझे व्हीलचेयर पर ले जा रही थी, अचानक वह कुछ लिखने के लिए रुक गयी। |
Birçokları özverili güzel bir tutum sergiledi: “Cuma günü gece boyunca kurulmasına yardım ettiğimiz sandalyelerin yanında bütün gün ayakta durduk. बहुतेरे लोगों ने उत्तम आत्म-त्यागी भावना दिखायी: “हम सारा दिन उन्हीं कुरसियों के पास खड़े रहे जिन्हें लगाने में हमने शुक्रवार की सारी रात हाथ बँटाया था। |
Birçok doktor, uzanmanızı ve ayaklarınızı bir sandalyeye veya duvara dayayarak havaya kaldırmanızı öneriyor. कई डॉक्टर सुझाव देते हैं कि ऐसा होते ही आप लेट जाएँ और अपनी टाँगों को कुर्सी या दीवार के सहारे ऊपर रखें। |
İki bacağım da alçıdaydı, annem beni tekerlekli sandalyeyle hastane koridorunda dolaştırıyordu. मेरे दोनों पैरों पर प्लास्टर चढ़ा था, फिर भी माँ मुझे व्हीलचेयर पर पूरे वार्ड में घुमाने ले जाती। |
Artık onların amacı, tekerlekli sandalyeyle kendi başıma dolaşmak için beni kuvvetlendirmekti. अब लक्ष्य था मुझे व्हीलचेयर में स्वयं चलने-फिरने के लिए बलवन्त बनाना। |
O bir sandalyeye oturdu. वह एक कुर्सी पर बैठी। |
Başlangıç olarak, 4 kişiden herhangi birisi ilk sandalyeye oturabilir. शुरुआत के लिए, चारों में से कोई भी पहली कुर्सी पर बैठ सकता है। |
Bazıları tekerlekli sandalyede geliyor ve aile üyelerinin özen göstermesi gerekiyor. कुछ पहिएदार कुरसियों में आते हैं और परिवार के सदस्यों द्वारा उनकी देखभाल की जाने की ज़रूरत है। |
Muhafazakarlar 2010 seçimlerinde en çok sandalye kazanan parti olmuş ancak mutlak çoğunluğu sağlayamamıştır. कंज़रवेटिवों ने २०१० के चुनावों में सबसे ज्यादा सीटें हासिल कीं लेकिन बहुमत की संख्या से पीछे रह गये। |
Sandalyenin üstünde ekmekten bir yastık, कल्पना कीजिए कि आराम कुर्सी पर डबल रोटी से बना तकिया है |
Din adamlarının bağırarak ve sandalyeleri kırarak toplantıyı bozma girişimlerine rağmen bu ziyaret büyük bir başarı elde etmiş. हालाँकि वहाँ के पादरियों ने कुर्सियाँ तोड़-फोड़कर और हंगामा मचाकर कार्यक्रम में खलल डालने की पूरी कोशिश की, मगर फिर भी कार्यक्रम सफल रहा। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में sandalye के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।