तुर्की
तुर्की में top का क्या मतलब है?
तुर्की में top शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में top का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में top शब्द का अर्थ तोप, गेंद, गोला, गाँडू, गेंद, तोपख़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
top शब्द का अर्थ
तोपnoun Kiliselerin çanları çalındı, yapılan barış top atışlarıyla selamlandı, halk şarkılar söyleyerek yollara döküldü. चर्च की घंटियाँ बजने लगीं, तोपों से सलामी दी गयी, और लोग सड़कों पर झूम-झूमकर गाने लगे। |
गेंदverb Mohan ile top oynamaya gidiyorum. मैं मोहन के साथ गेंद खेलने जा रहा हूँ। |
गोलाverb Kaptan yola gün boyunca zikzak çizerek devam etti ve çevresine sürekli top mermileri fırlattı. दिन के वक्त कप्तान जहाज़ को आड़ा-तिरछा चलाता था और लगातार गोले दागे जाते थे। |
गाँडूnoun |
गेंदnoun Mohan ile top oynamaya gidiyorum. मैं मोहन के साथ गेंद खेलने जा रहा हूँ। |
तोपख़ानाnoun |
और उदाहरण देखें
2 Üç Gün Boyunca Orada Olun: Yehova, Musa aracılığıyla şöyle emretti: “Kavmı, . . . . topla, ta ki, işitsinler, ve öğrensinler.” 2 तीनों दिन हाज़िर रहिए: यहोवा ने मूसा के ज़रिए यह आज्ञा दी: ‘सब लोगों को इकट्ठा करो ताकि वे सुनकर सीखें।’ |
Williams ayrıca bu listelerde 135 kez top on sıralamasına ulaşmıştı. केवल डेनिस लिली अपने 56वें टेस्ट में उनसे तेज इस मील के पत्थर तक पहुंचे थे। |
Beyzbolda, atıcı topu atan oyuncudur. बेसबॉल में गेंद फेंकने वाले को "पिचर" कहते है। |
Şimdi, bu bilardo toplarını güneş sistemi ölçeğine büyütseniz Einstein yine size yardımcı olur. वह आपको ठीक से बता सकता है कि लाल गेंद छोर कहाँ हिट करने वाली है, यह कितनी तेजी से जा रही है और कहाँ रुकेगी. |
Dikkatimizi Tanrı’nın gelecekle ilgili vaatleri üzerinde toplar, bunların neden güvenilir olduğunu ve neden kesinlikle gerçekleşeceğini düşünürsek olumsuz duyguları yenebiliriz (Filipililer 4:8). (तीतुस 2:13) अगर हम आनेवाले शानदार कल के बारे में परमेश्वर के वादों पर मनन करें और सोचें कि क्यों ये वादे भरोसेमंद और सच हैं, तो हम बुरी भावनाओं से लड़ पाएँगे।—फिलिप्पियों 4:8. |
Sadece birkaç hafta sonra kız kardeşi, okul bahçesine düşen bir top mermisinin kurbanı olarak gözleri önünde kan kaybından öldü. इसके कुछ ही सप्ताह बाद, उसकी आँखों के सामने उसकी बहन स्कूल के अहाते में तोप के एक गोले का शिकार हो, रक्त-स्राव से मर गयी। |
Dikkatini başkalarının çıkarları ve ihtiyaçları üzerinde toplarsan, kendinle ilgili daha az tedirginlik hissedersin. जब आप दूसरों की हित और ज़रूरतों की ओर ध्यान देने लगते हैं, तो आप अपने बारे में ज़्यादा नहीं सोचेंगे। |
Cisco-STB (set top box-üste kur kutusu) Stencils सिस्को-एसटीबी (सेट टॉप बाक्स |
Amalikiya kral olmak için bir komplo düzenler—Moroni, Özgürlük Hakkı’nı göğe kaldırır—Dinlerini savunmaları için halkı bir araya toplar—Gerçekten inananlara “Mesih’e İnananlar” denir—Yusuf’un soyundan geri kalanların bir kısmı korunacaktır—Amalikiya ve ayrılıkçılar Nefi ülkesine kaçarlar—Özgürlük davasını desteklemeyenler ölüme mahkûm olur. अमालिकिया राजा बनने के लिए षडयंत्र करता है—मोरोनी स्वतंत्रता का झण्डा बनवाता है—वह अपने धर्म को बचाने के लिए लोगों से प्रदर्शन करवाता है—सच्चे विश्वासी ईसाई कहलाते हैं—यूसुफ के बचे हुए वंशों को बचाया जाता है—अमालिकिया और वाद-विवाद करनेवाले नफी के प्रदेश भाग जाते हैं—जो स्वतंत्रता का समर्थन नहीं करते हैं उन्हें मृत्यु दी जाती है । |
Bu hükümet dünyanın ve insanlığın toptan ıslahının gözetimini üstlenecek.—Daniel 2:44; II. Petrus 3:13. यह सरकार पृथ्वी और मनुष्यजाति के समस्त पुनर्वास का संचालन करेगी।—दानिय्येल २:४४; २ पतरस ३:१३. |
Beyaz top kırmızı top kadar ağırdır. सफ़ेद गेंद का वज़न लाल गेंद जितना ही है। |
Ya da diyelim ki bir erkek çocuk babasına, “Hayır, evde top oynamadım” diyor. या मान लो कि एक लड़का अपने पापा से कहता है: “नहीं, मैंने घर में गेंद नहीं मारी।” |
Daha önce sözünü ettiğimiz Onur, oyuncakları toplarken oğlunun bu kadar hırçınlaşmasının bir nedeninin, bu görevin ona çok zor gelmesi olduğunu fark etti. जयवंत, जिसका लेख की शुरूआत में ज़िक्र किया है, उसे एहसास हुआ कि उसके बेटे मुकुल के रूठने की एक वजह शायद यह है कि उसे खिलौने बटोरने का काम पहाड़-सा लगता है। |
24 Şunu düşünün: Tarihte en güçlü hükümetlerden bazıları, ya Yehova’nın Şahitlerinin vaaz etme işini yasakladı ya da onları toptan yok etmeye çalıştı. 24 इस बात पर गौर कीजिए: दुनिया की कुछ सबसे ताकतवर सरकारों ने यहोवा के साक्षियों के प्रचार काम पर पाबंदी लगाने या उनका नामो-निशान तक मिटाने की पूरी-पूरी कोशिश की है। |
Buna birlikte pikniğe gitmek, bir partiye katılmak, top oynamak ya da birlikte alışverişe veya tiyatroya gitmek, evde ya da bir restoranda o kişiyle oturup yemek yemek de dahildir. इसका मतलब हम उसके साथ पिकनिक, पार्टी, या खेल देखने, साथ मिलकर खरीदारी करने या सिनेमा के लिए नहीं जा सकते, ना ही उसके साथ रेस्तराँ या घर में खाना खा सकते हैं। |
Babam aslında benden bana bu şeyleri toptan satacak birini bulmamı istedi. मेरे पिता ने मुझे ऐसे किसी व्यक्ति को ढूँढने भेजा जो कि मुझे होलसेल रेट पर माल बेचे । |
Sonraki toplar gösterilsin mi? गेंद के अगले समूह को दिखाएँ या नहीं |
toplar? अपनी भेड़ों को इकट्ठा करता है? |
Musa ve Harun dua etmek üzere toplanma çadırına gittiklerinde, Yehova Tanrı Musa’ya ‘milleti topla. तब मूसा और हारून प्रार्थना करने के लिए तंबू में गए और यहोवा ने मूसा से कहा: ‘लोगों को इकट्ठा कर। |
The New Encyclopædia Britannica, “ABD’deki her altı işyerinden biri motorlu araçların yapımı, dağıtımı, servisi ya da kullanımına bağımlıdır” dedikten sonra şunu ekliyor: “Otomobil firmalarının satış ve gelirleri, ülkenin toptan satışının beşte birini ve perakende satışının dörtte birini oluşturuyor. “हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है। |
İnsanlara bir ilaç vermeden önce delil toplarız. जब हम लोग गोलियां देते हैं, हम सबसे पहले सबूत इकट्ठा करते हैं। |
Düşmanın, Oder'in yakınında demiryolu topu yok. उनके पास ओडर के करीब कोई रेलवे बैटरी नहीं है. |
Göllere girer, emekler ve topları ayak parmaklarımla toplardım. तो मैं तालाब में घुस कर, इधर-उधर रेंग कर, अपने पैर से उन्हें उठाता था । |
(Rut 1:16) Çalışkan Rut’u, Boaz’ın tarlasındaki orakçıların ardından başak toplarken görebilirsiniz. (रूत १:१६) मेहनती रूत बोअज़ के खेत में लवनेवालों के पीछे बीनती हुई दिख रही है। |
(Resullerin İşleri 17:22, 23) Bir başvuru kitabı halka yönelik konuşmalar hakkında şu açıklamayı yapıyor: “İnsan yaşamını ve çeşitli uğraşları gözlemleyen, her tür insanla konuşan, her şeyi dikkatle inceleyip onları anlayana dek sorular soran bir konuşmacı, gerektiğinde örnek olarak kullanabileceği birçok malzeme toplar.” (हिन्दुस्तानी बाइबल) (प्रेरितों 17:22, 23) एक किताब, भाषण देने के बारे में कहती है: “जो इंसान, ज़िंदगी और उससे जुड़े अलग-अलग कामों पर गौर करता, हर किस्म के लोगों से बातें करता, चीज़ों की बारीकी से जाँच करता, और जब तक कि वह उन चीज़ों को समझ न ले सवाल करता रहता है, ऐसा व्यक्ति ढेर सारी जानकारी इकट्ठी कर पाता है और ज़रूरत पड़ने पर उस जानकारी को उदाहरण देने के लिए इस्तेमाल करता है।” |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में top के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।