तुर्की
तुर्की में üniversite का क्या मतलब है?
तुर्की में üniversite शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में üniversite का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में üniversite शब्द का अर्थ विश्वविद्यालय, यूनिवर्सिटी, महाविद्यालय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
üniversite शब्द का अर्थ
विश्वविद्यालयnounmasculine O üniversitede hukuk okudu ve kendisine kalan miras sayesinde maddi açıdan hiç sıkıntı çekmedi. उसने विश्वविद्यालय में कानून पढ़ा और एक विरासत के कारण वह आर्थिक रूप से सुरक्षित थी। |
यूनिवर्सिटीnounfeminine Mukaddes Kitabı incelerken, üniversite öğrenimi görme konusundaki isteğim azaldı. बाइबल सीखने के दौरान मैंने यूनिवर्सिटी में ऊँची शिक्षा हासिल करने का इरादा छोड़ दिया। |
महाविद्यालयnounmasculine Bu uygulama üniversite kampüsleri için oluşturuldu. हमने जो प्रार्थना-पत्र बनाया वह महाविद्यालयों परिसरों के लिए है। |
और उदाहरण देखें
Bunlar benim University of the People'ı kurmamın nedenleri, kar amacı gütmeyen, okul parası almayan, diploma veren bir üniversite bir alternatif sunmak için, başka alternatifi olmayanlar için bir seçenek, para yetirilebilir ve tırmanılabilir bir alternatif yaratmak için, şimdiki eğitim sistemini yerinden oynatacak bir alternatif, her bir nitelikli öğrenciye yüksek eğitimin kapılarını açacak ne kazandıklarına, nerede yaşadıklarına ya da toplumun onlar hakkında ne söylediklerine bakmaksızın. यही वो कारण हैं कि मैने यूनिवर्सिटी ऑफ़ पीपल की स्थापना की। ये एक एनजीओ है - बिना कोई फ़ीस लिये बाकायदा डिग्री देने वाली यूनिवर्सिटी, जो एक रास्ता देती है उन लोगों को जिनके पास कोई रास्ता नहीं बचा है, ऐसा रास्ता जो उनकी जेब के हिसाब से है और जिसका विस्तार हो सकता है। ऐसा हल जो कि हिला देगा आज की शिक्षा व्यवस्था को, और उच्च शिक्षा के दरवाज़े खोल देगा हर सुयोग्य विद्यार्थी के लिये, चाहे वो कितना भी कम कमाते हों , या दूर-दराज़ में रहते हों, या फ़िर उनके समाज की रूढियाँ उन्हें रोकती हों। |
(Resullerin İşleri 22:3) Pavlus’un eğitimi bugünkü üniversite eğitimiyle kıyaslanabilir. (प्रेरितों २२:३) पौलुस की स्कूली शिक्षा शायद आज के विश्वविद्यालय की शिक्षा के बराबर थी। |
Liseden mezun olduktan sonra da, düşük gelirli iseniz, üniversite bitirme şansınız %25'ten az. और भले ही आप हाई स्कूल से ग्रेजुएट हों, यदि आपकी निम्न-आय है, तो आपके लिए कॉलेज डिग्री पूरी करने की संभावना 25 प्रतिशत से भी कम है। |
Üniversite kampusları uyuşturucu ve alkol kullanımı, ahlaksızlık, dolandırıcılık, yeni öğrencilere eziyet gibi pek çok kötü davranışlarla ünlüdür. युनिवर्सिटी और कॉलेज कैम्पस कई बुराइयों के लिए बदनाम होते हैं, जैसे ड्रग्स, शराब का गलत इस्तेमाल, अनैतिकता, बेईमानी, पुराने विद्यार्थियों का नयों को तंग करना और ऐसे ही दूसरे काम। |
telefonda annemle konuşuyordum. haberlerdeki Rutgers Üniversite'si birinci sinifta, Tyler Clementi adında bir gençten bahsediyorduk. प्यारा, संवेदनशील और रचनात्मक टाइलर का एक ऐसा वि्डियो उसके रूम मेट ने बना लिया जिसमें वो एक और आदमी के साथ अंतरंग होता दिखता था। |
Hatta bazı uzmanlar “üniversite diploması olmayanların asla [iyi] bir iş bulamayacağına kesinlikle inandıklarını” söylüyorlar. कुछ विशेषज्ञ यहाँ तक भी कहते हैं कि उन्हें “पूरा यकीन है कि आप कॉलेज की डिग्री के बगैर एक [ढंग की] नौकरी कभी हासिल नहीं कर सकते।” |
Politikacılar, işadamları, oyuncular, sporcular ve üniversite öğrencileri de dahil olmak üzere, toplumun her kesiminden insanın batıl inançları var. देखा जाए तो हर तरह के लोग अंधविश्वास का सहारा लेते हैं, फिर चाहे वे राजनेता हों या व्यापारी, खिलाड़ी हों या अभिनेता-अभिनेत्री, या फिर वे कॉलेजों में पढ़नेवाले विद्यार्थी हों। |
Virgil, Amerika Birleşik Devletleri’nde doğdu ve üniversite yıllarında Siyah Müslümanlar Hareketine katıldı. अमरीका में पैदा हुआ वरजिल, कॉलेज में अश्वेत मुसलमानों के दल में शामिल हो गया। |
18 Birçok ülkede yapılan araştırmalar, üniversite mezunlarına değil, zanaatkârlara ve hizmet sektöründe çalışacak kişilere büyük ihtiyaç olduğunu gösteriyor. 18 अध्ययनों से पता चलता है कि बहुत-से देशों में युनिवर्सिटी ग्रेजुएटों की नहीं पर पेशेवर कारीगरों और सेवाएँ देनेवालों की सख्त ज़रूरत है। यू. एस. ए. |
En son duyduğum şu ki, şu an Çin'de yirminin üstünde üniversite tamamen İngilizce eğitim veriyor. इस समय, चीन में दो दर्ज़न विश्वविद्यालय हैं जो सब कुछ अंग्रेज़ी में पढ़ाते हैं। |
Arhangelsk’de okuyan bir üniversite öğrencisi Yehova’nın Şahitlerinin Rusya’daki bürosuna mektup yazdı. रूस में यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तर को एक लड़की का खत मिला। वह अर्खानजिल्स्क शहर के एक विश्वविद्यालय में पढ़ती है। |
Bu sözler bir üniversite profesörü tarafından genç bir kadına söylendi. विश्वविद्यालय के एक प्रोफ़ॆसर ने एक स्पष्टवादी युवती से ऐसा कहा। |
Bu da onu üniversite dersleri almaya sürükledi. यही उसे कॉलेज-क्रेडिट पाठ्यक्रम लेने में रुचि जगाई। |
Tanrı hakkında bilgi almak isteyen üniversite öğrencilerine yardım etmek için Çince öğrenmişti. वह पोलैंड से थी, लेकिन उसने चीनी भाषा सीखी थी, ताकि वह चीनी भाषा बोलनेवाले विद्यार्थियों को परमेश्वर के बारे में बता सके। |
Bir üniversite profesörünün şunları söylemesi dikkat çekicidir: “[Nitelikli zaman] terimi ana babaların içlerindeki suçluluk duygusunun kendilerini rahatsız etmesi sonucu gelişti. गौर कीजिए कि कॉलेज के एक प्रोफेसर ने कहा: “[उम्दा समय की] यह धारणा दरअसल ऐसे माता-पिताओं के लिए पैदा की गयी है, जो बच्चों को कम समय देने के कसूरवार हैं। |
Çağdaş bir üniversite öğretim görevlisi olan William Lyon Phelps, Tanrı’nın Sözünün değeriyle ilgili şunları söyledi: “Mukaddes Kitap hakkında iyi bir bilgisi olan herkesin eğitimli olduğu gerçekten söylenebilir . . . . परमेश्वर के वचन का क्या मोल है, इस बारे में 20वीं सदी के एक यूनिवर्सिटी शिक्षक, विलियम लायन फैल्प्स ने लिखा: “जिस इंसान को बाइबल का अच्छा ज्ञान है, उसे ही सही मायने में पढ़ा-लिखा कहा जा सकता है। . . . |
Ana babalar ve çocuklar, üniversite eğitimine hazırlık amaçlı akademik dersler yerine, Tanrı’ya tamgün hizmet ettiklerinde yararlanabilecekleri kursları düşünmeliler. ऐसे विषय चुनने के बजाय जो युनिवर्सिटी की ऊँची शिक्षा के लिए विद्यार्थी को तैयार करते हैं, माता-पिता और बच्चों को ऐसे कोर्स चुनने पर ध्यान देना चाहिए जिससे आगे चलकर पूरे समय की सेवा करना आसान हो। |
Bir dergide, sadece sarhoş olma amacıyla bir oturuşta kadehlerce içki içme alışkanlığı hakkında “[ABD’deki üniversite öğrencilerinin] yaklaşık yüzde 44’ü en az iki haftada bir aşırı içki içiyor” deniyor (New Scientist). बहुत ज़्यादा शराब पीकर धुत्त होने के बारे में न्यू साइंटिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है: “[अमरीका में युनिवर्सिटी के विद्यार्थियों] में से करीब 44 प्रतिशत दो हफ्तों में कम-से-कम एक बार हद-से-ज़्यादा पीकर धुत्त हो जाते हैं।” |
Birleşik Devletler tarihi üzerine gittiğim bir üniversite kursunu kısa süre önce tamamladım. “मैं ने हाल ही में अमरीकी इतिहास पर एक कॉलेज कोर्स ख़त्म किया। |
Hindistan'da toplam 563 üniversite bulunmaktadır. भारत मे ४5 केन्द्रीय विश्वविद्यालय हैं। |
Bir üniversite öğrencisi Yehova’nın Şahitleri hakkında bir araştırma makalesi yazmak istedi, fakat Şahitlerden bilgi almak için gidebileceği bir İbadet Salonu bulamadı. जैसे, कॉलेज में पढ़नेवाली एक लड़की यहोवा के साक्षियों के बारे में खोजबीन करके कुछ लिखना चाहती थी। लेकिन उसे कोई राज-घर नहीं मिल पाया। |
Okulda çok başarılı olduğu için öğretmenleri onu üniversite hedefi hakkında görüşmek üzere bir toplantıya davet etti. वह स्कूल में इतना होनहार था कि उसके शिक्षकों ने उसके साथ एक बैठक रखी, ताकि वे उसे ऊँची शिक्षा पाने का बढ़ावा दे सकें। |
Üniversite diploması iş sahasında başarıyı garantilemez. आज अगर आपके पास यूनिवर्सिटी की एक डिगरी हो तोभी इसकी कोई गारंटी नहीं है कि आपको नौकरी मिल ही जाएगी। |
Laik sistemde, üniversite eğitiminden geçtikten sonra berbat bir konuşmacı olabilirsiniz ama yine de çok iyi bir kariyeriniz olabilir. इस भौतिकतावादी दुनिया मे, आप विश्वविद्यालय पद्धति मे पढ के, अच्छे वक्ता न होने के बावजूद एक अच्छा जीवन बना सकते हैं. |
Robert Sandeman (1718-1771), bir gün eski Presbiteryen vaizi olan John Glass’ın vaazını dinlediğinde Edingburgh’da matematik, Yunanca ve başka diller okuyan bir üniversite öğrencisiydi. रॉबर्ट सैंडामन (१७१८-७१) एडिनबर्ग में एक विश्वविद्यालय का छात्र था, और गणित-शास्त्र, यूनानी, और अन्य भाषाओं का अध्ययन कर रहा था जब एक दिन उसने भूतपूर्व प्रॆसबिटॆरियन सेवक जॉन ग्लास को प्रचार करते सुना। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में üniversite के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।