तुर्की
तुर्की में zebra का क्या मतलब है?
तुर्की में zebra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में zebra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में zebra शब्द का अर्थ ज़ेब्रा, जेबरा, ज़ीब्रा, ज़ीब्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zebra शब्द का अर्थ
ज़ेब्राnoun |
जेबराnoun |
ज़ीब्राnoun |
ज़ीब्रा
|
और उदाहरण देखें
(Eyub 38:31-33) Yehova, Eyub’un dikkatini bazı hayvanlara çekti; bunlar arasında aslan, karga, dağ keçisi, zebra, yaban sığırı, devekuşu, kuvvetli at ve kartal vardır. (अय्यूब 38:31-33) फिर यहोवा अय्यूब का ध्यान कुछ पशु-पक्षियों की ओर भी खींचता है, जैसे शेर और कौआ, पहाड़ी बकरी और जेबरा, जंगली साँड और शुतुरमुर्ग, शक्तिशाली घोड़ा और उकाब। |
Yavru zebralar uzun narin bacakları, büyük siyah gözleri ve yumuşak parlak tüyleri olan güzel küçük hayvanlardır ve onları izlemek çok zevklidir. लंबी और पतली टाँगों, बड़ी-बड़ी काली आँखों, चमकती हुई चमड़ी और मुलायम बालोंवाले नन्हें ज़ॆबरा की खूबसूरती वाकई देखने लायक होती है। |
Ve Ahmetabad dünyayı dolaşan ilk çocuk-dostu zebraya sahip. और अहमदाबाद को संसार का पहला बच्चों-के-अनुकूल जेब्रा क्रोसिंग मिला. |
Akşamları çoğu zebra uyurken, uyanık kalan, etrafı dinleyen ve izleyen birkaç zebra her zaman vardır. ज़्यादातर ज़ॆबरे रात को सो जाते हैं मगर उनमें से कुछ पहरेदारों की तरह हमेशा जागते रहते हैं और हर आहट पर कान देते हैं। |
Aslanlar genelde geceleri avlandıklarından, görünen o ki bu özelliği zebra için büyük bir dezavantajdır. और क्योंकि शेर ज़्यादातर रात में ही शिकार करते हैं इसलिए ज़ॆबरे की चमकनेवाले ये धारियाँ उसके जी का जंजाल बन जाती हैं। |
Süveterin karın bölgesi üstünde tüylü zebralar vardı. ve göğüs kısmının tam karşısında yine tüylü olan Kilimanjaro ve Meru Dağları bulunuyordu. और उसमें पेट वाले हिस्से पर चलते हुए ज़ेबराओं का धुँधला डिज़ाइन बना था, और किलिमंज़ारो पर्वत और मेरु पर्वत सीने के आसपास थे, मगर वो भी धुंधले से। |
Bir zebranın hayatı tehlikelerle doludur. ज़ॆबरा की ज़िंदगी खतरों से भरी होती है। |
Geceleri, ay ışığının aydınlattığı düzlüklerde zebranın siyah beyaz çizgileri onun tek renkli diğer hayvanlardan çok daha kolay görünmesine neden olur. रात को चाँद की रोशनी में दूसरे जानवरों के मुकाबले ज़ॆबरा की सफेद और काली धारियाँ ज़्यादा चमकती हैं। |
Evrime inananlar zebranın çizgilerini açıklamakta zorlanıyorlar. विकासवाद को माननेवाले लोगों के लिए इसका जवाब देना बहुत मुश्किल है। |
Öyleyse zebra çizgilerini nereden aldı? तो ज़ॆबरा ने ये धारियाँ कहाँ से पायीं? |
Evet, Anthony zebraları, aslanları, zürafaları ve diğer hayvanları ilk kez görüyor olmasına rağmen onları daha önceden tanıyordu. हालाँकि चिड़िया-घर में वह पहली दफा हकीकत में ज़िंदा जेबरा, शेर, जिराफ और दूसरे जानवरों को देख रहा था, मगर एक तरह से वह इन जानवरों से पहले ही मिल चुका था क्योंकि वह इनके बारे में जानता था। |
Mavi maymunlar, impalalar, Afrika mandaları, zebralar ve daha nice yaban hayvanı bizi büyüledi. हम विविध वन्यजीवन को देखकर चकित रह गए—नीले बंदर, इम्पाला, जंगली भैंसा, ज़ेबरा इत्यादि। |
Zebra Afrika’nın Vahşi Atı ज़ॆबरा—अफ्रीका का जंगली घोड़ा |
Bununla birlikte, uzaktan böyle bir kamuflaj pek yarar sağlamaz, çünkü zebranın baş düşmanı olan aslanlar sadece yakın mesafeden saldırırlar. लेकिन उसकी धारियाँ सिर्फ दूर से देखनेवाले जानवर को ही शायद चकमा दे सकें, लेकिन ये धारियाँ उसके सबसे बड़े दुश्मन, शेर से बचने में उसके ज़रा भी काम नहीं आती क्योंकि वह बहुत पास से छिपकर हमला करता है। |
Yehova, insanın neden Yaratıcı’sına derin bir korku beslemesi gerektiğini göstermek amacıyla, bir keresinde Eyub’a aslan, zebra, yaban öküzü, behemot (ya da suaygırı) ve levyatan (timsah) gibi hayvanlardan söz etmişti. यह समझाने के लिए कि इंसान के मन में सिरजनहार के लिए विस्मय क्यों होना चाहिए, यहोवा ने एक बार अय्यूब को सिंह, जंगली गधे, साँड़, जलगज (या, दरियाई घोड़े) और लिब्यातान (शायद मगरमच्छ) के बारे में बताया था। |
Zebralar tımar edilmeye bayılırlar ve onları birbirlerinin böğrünü, omzunu veya sırtını kemirirken ya da birbirlerine sürtünürken görmek olağandır. ज़ॆबरा को सँवरने का बहुत शौक होता है इसलिए यह नज़ारा देखना बहुत आम है कि ज़ॆबरो एक-दूसरे के शरीर, कंधों, और पीठ को रगड़ते हैं या अपने दाँतों से बुहारते या साफ करते हैं। |
Zebranın Neden Çizgileri Var? ज़ॆबरा की धारियाँ क्यों होती हैं? |
Zebralar doğaları gereği son derece sürücül, yani sürü halinde yaşamayı seven hayvanlardır. ज़ॆबरे स्वभाव से सामाजिक प्राणी होते हैं। |
En yakın akrabaları atlar ve eşeklerin aksine zebralar hiçbir zaman tam olarak evcilleştirilememişlerdir. अपने करीबी रिश्तेदारों घोड़े और गधे के विपरीत ज़ीब्रा को कभी पालतू नहीं बनाया जा सका। |
Portraits in the Wild kitabı, aslanın bazen de “sadece bir durumdan yararlandığını” söylüyor; “örneğin, uyuyan bir zebra yavrusuyla karşılaşması” gibi. लेकिन कभी-कभी, जंगल में तस्वीरें (अंग्रेज़ी) पुस्तक कहती है, एक सिंह “केवल एक स्थिति का फ़ायदा उठाता है—उदाहरण के लिए, एक सोते हुए ज़ेबरा के बछड़े को देखना।” |
Zebraların her günü aynıdır. इन ज़ॆबरों की दिनचर्या हमेशा एक जैसी होती है। |
Zebra'da komutlar her zaman Düzeltme işaretleriyle başlar ('^'). परम्परा के अनुसार, सूत्र आमतौर पर = संकेत के साथ शुरू होते हैं। |
Eğer bir zebra yaklaşan bir yırtıcı hayvanı fark ederse burnundan tüm sürünün dikkatini çekecek uyarıcı bir ses çıkarır. अगर ज़ॆबरा को किसी शिकारी जानवर की भनक भी पड़ जाती है तो वह फुफकारकर सबको खबरदार कर देता है। |
Genelde sürünün bir üyesi hastalandığı ve yola devam edemeyeceği zaman diğerleri bile bile yavaşlar veya yavaş giden zebra sürüye tekrar yetişene kadar beklerler. अगर जब झुंड में से कोई बीमारी या बूढ़ा होने की वजह से तेज़ नहीं भाग सकता तो बाकी ज़ॆबरे भी धीरे दौड़ते या फिर रुक जाते हैं ताकि बीमार सदस्य उनके झुंड के साथ आ सके। |
Bu sorunu daha da karmaşık hale getiren bir gerçek ise zebranın çizgilerinin bazen onun için bir dezavantaj olduğudur. इस सवाल को और भी उलझानेवाली बात यह है कि ज़ॆबरा की यही धारियाँ उसके लिए नुकसानदेह हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में zebra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।