Rumania
Apa yang dimaksud dengan acapara dalam Rumania?
Apa arti kata acapara di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acapara di Rumania.
Kata acapara dalam Rumania berarti menguasai, monopoli, meresapi, memonopoli, menarik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata acapara
menguasai(monopolise) |
monopoli(monopolise) |
meresapi(absorb) |
memonopoli(monopolise) |
menarik(absorb) |
Lihat contoh lainnya
Sunt şi leneş şi acaparator. Aku baik malas dan predator. |
Ele ne pot acapara mintea, privându-ne de fericire. Ini dapat merongrong pikiran kita, merampas kebahagiaan kita. |
Însă încă de pe atunci Absalom trebuie să fi urmărit să acapareze tronul, considerând astfel asasinarea lui Amnon o modalitate convenabilă de a elimina un rival. (2 Samuel 13: 28, 29) Tetapi, mungkin juga pada saat itu Absalom sudah mengincar takhta, memandang pembunuhan Amnon sebagai cara yang tepat untuk menyingkirkan saingannya. |
Aceste gânduri i-au acaparat mintea în timp ce mergea spre propria-i casă. Pikiran-pikiran ini menyelimuti benaknya sementara dia berjalan menuju rumahnya sendiri. |
Câţiva agenţi S.H.I.E.L.D. au acaparat un turelă de pe puntea de deasupra. Beberapa agen S.H.I.E.L.D. bertahan di menara di atas geladak. |
Ei realizează în mod efectiv acapararea statului, o situație în care instituțiile statului, inclusiv justiția, sunt aservite unei mafii. Sebagai dampaknya, mereka mencapai state capture, situasi ketika institusi negara, termasuk pengadilan, menjadi tunduk kepada mafia. |
Acapararea statului și calea de ieșire State capture dan jalan keluarnya |
Cei mai mulţi dintre dumneavoastră aţi descoperit că îndatoririle preoţiei dumneavoastră vă vor acapara până la punctul în care vă veţi întreba dacă veţi mai putea rezista. Kebanyakan dari Anda telah menemukan bahwa tugas-tugas keimamatan Anda memerlukan lebih jauh dari yang Anda kira dapat Anda lakukan. |
Acum maestru in vraji, a inceput sa acapareze padurea bucata cu bucata. Sekarang mantra utama, mulai mengambil alih sepotong demi sepotong hutan. |
Atâta timp cât nu ne acaparează pe scenă. Selama mereka tidak melangkahi kita. |
Problemele vieţii de zi cu zi ne pot acapara atât de mult atenţia, încât să nu ne mai străduim să-i vorbim lui Dumnezeu. Menghadapi tekanan hidup setiap hari saja dapat begitu menyita perhatian kita sehingga kita tidak berupaya untuk berbicara kepada Allah. |
Supravieţuire, acaparare, cucerire. Bertahan hidup, berkembang-biak, Menaklukan. |
Cu viteza fulgerului, asemeni unui ţap, el a acaparat Asia Mică, repurtînd victorie după victorie împotriva perşilor. Dengan secepat kilat seperti kambing jantan, ia menyerbu Asia, mendapat kemenangan demi kemenangan atas orang Persia. |
Una dintre marile încercări cu care fiecare dintre noi ne confruntăm în fiecare zi este aceea de a nu permite grijilor acestei lumi să ne acapareze tot timpul și energia, astfel încât să neglijăm lucrurile eterne care contează mai mult.1 Putem fi distrași cu prea mare ușurință de la a ne aminti și de a ne concentra asupra priorităților spirituale esențiale din cauza multiplelor noastre responsabilități și a programului încărcat. Salah satu tantangan besar yang kita masing-masing hadapi setiap hari adalah tidak membiarkan kekhawatiran dunia ini sedemikian mendominasi waktu dan tenaga kita sehingga kita mengabaikan hal-hal kekal yang paling penting.1 Kita dapat terlalu mudah teralihkan dari mengingat dan berfokus pada prioritas rohani yang penting karena banyak tanggung jawab kita dan jadwal kita yang sibuk. |
În Criza din Congo, care a urmat, colonelul Mobutu - sprijinit de CIA, și-a mobilizat rapid forțele sale și, printr-o lovitură de stat militară, a acaparat puterea. Dalam Krisis Kongo yang terjadi setelahnya, CIA mendukung Kolonel Mobutu dengan cara memobilisasi pasukannya untuk merebut kekuasaan melalui kudeta militer. |
Când vor acapara Liang, tot va trebui să vă predaţi. Pasukan Zhao masuk kota, kalian juga tidak akan selamat. |
Acaparare. Penakluk. |
" Frică îmi acaparează mintea. " " Ketakutan berkecamuk di pikiranku. " |
Americanii au dobândit însă controlul Lacului Erie în 1813, au acaparat porțiuni din Ontario de Vest, distrugând astfel și visul lui Tecumseh de a realiza o confederație amerindiană. Namun Amerika Serikat berhasil menguasai Danau Erie pada tahun 1813, merampas sebagian Ontario Barat, dan mengakhiri prospek Konfederasi Indian dan sebuah negara bagian Indian di Amerika Barat Tengah yang didukung Britania. |
Aaron se teme de acaparare şi de intimitate. Aaron takut terperosok dan keintiman. |
El nu le-a permis grupărilor rivale de iudei să acapareze puterea şi, curând, controlul asupra Iudeii a ajuns în mâinile sale. Ia bisa mengendalikan faksi-faksi Yahudi yang suka menentang dan tak lama kemudian, dialah yang menguasai Yudea. |
Lumea se bucura încă în timp ce un alt eveniment neaşteptat acapara deja titlurile ziarelor. Sementara itu, suatu kejadian yang tak terduga lain telah siap untuk meraih perhatian utama. |
Când te-a acaparat? Kapan dia mengubahmu? |
Datorită acelei rugăciuni şi prin ea, familia noastră a fost binecuvântată cu inspiraţie în legătură cu multe probleme care ne preocupau, acaparându-ne toate gândurile şi afectându-ne sentimentele. Karena dan melalui doa itu, keluarga kami diberkati dengan ilham mengenai sejumlah masalah yang menekan pikiran kami serta membebani hati kami. |
Ei ştiau din Scripturi că timpul fixat de Dumnezeu pentru distrugerea actualului sistem de lucruri este aproape şi că ar fi fost deci o nesăbuinţă să–şi pună speranţa în această lume sau să se lase acaparaţi de obiectivele ei materialiste. Mereka tahu dari Alkitab bahwa waktu yang ditentukan Allah untuk menghancurkan sistem tua ini sudah dekat; jadi suatu hal yang bodoh untuk menaruh harapan mereka di dalamnya atau membiarkan standarnya dalam mengukur keberhasilan seorang berdasarkan materi menguasai kehidupan mereka. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acapara di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.