Swedia
Apa yang dimaksud dengan aktuella dalam Swedia?
Apa arti kata aktuella di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aktuella di Swedia.
Kata aktuella dalam Swedia berarti arus, pengaliran, aliran, sehari-hari, aliran listrik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata aktuella
arus(current) |
pengaliran(current) |
aliran(current) |
sehari-hari(current) |
aliran listrik(current) |
Lihat contoh lainnya
Det är sant att det finns svåra problem att lösa — missförhållandena i slummen, den ständigt återkommande konflikten mellan arbete och kapital, dryckenskap, prostitution, internationell fiendskap och hundratals andra aktuella frågor. Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya. |
Jämför det Bibeln har förutsagt med de aktuella rapporter som återges här nedan, och döm sedan själv. Bandingkan nubuat Alkitab dengan kutipan laporan baru-baru ini, lalu simpulkan sendiri. |
Mycket beror på de aktuella omständigheterna. Banyak hal akan bergantung kepada keadaan yang tersangkut. |
I de flesta delar av världen där rutinmässig vaccinering av barn är allmänt förekommande har detta lett till att de aktuella barnsjukdomarna minskat drastiskt i omfattning. Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut. |
Föreslå lämpliga presentationer av de aktuella numren av tidskrifterna. Berikan saran untuk menempatkan brosur2 terbaru. |
Visa på någon särskild tanke i det aktuella numret och erbjud därefter prenumeration. Kemudian, setelah menarik perhatian kepada pokok khusus dlm terbitan terbaru, tawarkanlah trayek. |
(Ordspråksboken 4:1; Kolosserna 3:21; Hebréerna 12:9) Men är Bibelns råd fortfarande aktuella? (Amsal 4:1; Kolose 3:21; Ibrani 12:9) Tetapi, apakah nasihat itu masih relevan sekarang? |
Med tanke på många nutida ungdomars oansvariga och nedbrytande leverne med rökning, narkotika- och alkoholmissbruk, otillåtet sex och andra världsliga sysselsättningar, till exempel vilda sporter och förnedrande musik och underhållning, är detta verkligen aktuella råd till kristna ungdomar som vill leva ett sunt och tillfredsställande liv. Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan. |
(Efesierna 3:14, 15; 2 Timoteus 3:16) Genom att använda principerna i denna gamla, men ändå mycket aktuella, handbok skall vi besvara följande frågor: 1) Hur kan en person veta om han eller hon är redo för äktenskap? (Efesus 3:14, 15; 2 Timotius 3:16) Dengan menggunakan prinsip-prinsip yang terdapat dalam buku penuntun yang sudah tua namun sangat up-to-date ini, mari kita putuskan (1) Bagaimana seseorang dapat menentukan apakah ia telah siap menikah? |
De olika statistiska uppgifterna visar också skillnaden mellan den aktuella perioden och den föregående perioden med samma varaktighet, samt den procentsats med vilken statistiken har ändrats. Setiap statistik juga menunjukkan perbedaan antara jangka waktu saat ini dan jangka waktu sebelumnya dari durasi yang sama, serta perubahan persentase statistik. |
Till skillnad från rutan Markera alla, som enbart gäller meddelanden i den aktuella vyn, kan du avvisa eller godkänna alla meddelanden i den valda karantänen eller i sökresultat med hjälp av en massåtgärd. Tidak seperti kotak Pilih Semua, yang hanya dapat diterapkan untuk pesan di tampilan Anda saat ini, Anda dapat menggunakan tindakan massal untuk menolak atau menyetujui semua pesan di karantina yang dipilih atau hasil penelusuran. |
När en person når vuxen ålder, torde bara några få typer av aktiv immunisering vara aktuella. Begitu seseorang mencapai usia dewasa, hanya ada beberapa imunisasi aktif yang harus tetap diingat. |
Det är Sällskapet som har utarbetat dispositionerna till de ämnen som framförs, och man väljer sådana ämnen som behandlar aktuella behov i församlingen. Topik-topik yg disediakan Lembaga dipilih untuk memenuhi kebutuhan setempat yg terbaru. |
och de aktuella numren av Vakttornet och Vakna! serta terbitan terbaru Menara Pengawal dan Sedarlah! |
Detta skulle stämma med att Absalom fortfarande kunde omtalas som ”den unge mannen” vid den nu aktuella tiden (2Sa 18:5), eftersom han föddes någon gång mellan 1077 och 1070 f.v.t. Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa Absalom masih seorang ”anak muda” pada waktu itu (2Sam 18:5), karena ia dilahirkan antara tahun 1077 dan tahun 1070 SM. |
Viktigt! Om någon administratör nekar meddelandetilldelning från mappen Alla karantäner gäller de inställningar som är kopplade till standardkarantänen, även om de skiljer sig från inställningarna för den aktuella karantänen. Penting: Jika ada admin yang menolak pengiriman pesan dari folder Semua Karantina, setelan yang dikaitkan dengan karantina default akan diberlakukan, meskipun setelan tersebut berbeda dengan setelan karantina saat ini. |
14 Hur man genomför det aktuella samtalet: Slappna av. 14 Membuat Percakapan yg Sebenarnya: Tetaplah tenang. |
Vilka annonser som visas beror på de aktuella söktermerna och kan styras av om du är inloggad på ett Google-konto eller inte. Iklan ini didasarkan pada istilah penelusuran Anda saat ini dan dapat didasarkan pada apakah Anda login ke Akun Google atau tidak. |
2 Förbered dig väl: Gå igenom framställningarna i det aktuella numret av Tjänsten för Guds kungarike och välj ut en som du tror kan tilltala de flesta på ditt distrikt. 2 Persiapkan dng Baik: Dng menggunakan terbitan Pelayanan Kerajaan Kita yg terbaru, pilihlah persembahan yg sdr rasa akan menarik bagi kebanyakan orang di daerah sdr. |
Eftersom en del av dem är vattenlösliga, är de också aktuella för biokemiska och medicinska tillämpningar. Karena beberapa dari polielektrolit larut dalam air, mereka juga diselidiki untuk aplikasi biokimia dan medis. |
Sällskapet Vakttornet har på senare år sammanställt ytterligare material med aktuella uppgifter i dessa ämnen. Lembaga tersebut baru-baru ini telah mempersiapkan informasi tambahan yang terbaru sehubungan dengan hal ini. |
* I samband med paragraferna 2 och 3 kan åhörarna tillfrågas vilka aktuella händelser som kan inbjuda till samtal på församlingens distrikt. * Sewaktu membahas par. 2-3, tanyakan kpd hadirin peristiwa terkini apa yg dapat digunakan utk memulai percakapan di daerah setempat. |
att innehålla aktuella artiklar som framhåller den profetiska innebörden i de oroande händelserna i världen. akan menyampaikan artikel-artikel tepat waktu yg menekankan arti nubuat dari peristiwa-peristiwa dunia yg menggelisahkan. |
Tack vare predikoarbetet från hus till hus lär människor känna vilka vittnena är och vilken ståndpunkt de intar i aktuella frågor. Pengabaran dari rumah ke rumah, membuat orang mengenal siapa Saksi-Saksi itu dan mengetahui sikap mereka dalam masalah sehari-hari. |
Ge förslag på artiklar ur de aktuella tidskriftsnumren som särskilt kan tilltala människor på församlingens distrikt. Berikan saran-saran tt artikel-artikel mana dl majalah terbaru yg khususnya menarik bagi orang-orang di daerah setempat. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aktuella di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.