Yunani
Apa yang dimaksud dengan αναδεικνύομαι dalam Yunani?
Apa arti kata αναδεικνύομαι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αναδεικνύομαι di Yunani.
Kata αναδεικνύομαι dalam Yunani berarti kelihatan, nampak, tersembul, memberi, cembung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata αναδεικνύομαι
kelihatan(emerge) |
nampak(emerge) |
tersembul(emerge) |
memberi(emerge) |
cembung(emerge) |
Lihat contoh lainnya
Αυτό είναι μέρος μίας σειράς μηνυμάτων επισκεπτριών διδασκαλισσών που αναδεικνύει διάφορες πλευρές της αποστολής του Σωτήρος. Ini adalah yang pertama dalam serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menyajikan aspek-aspek dari misi Juruselamat. |
Αυτό είναι μέρος μίας σειράς μηνυμάτων επισκεπτριών διδασκαλισσών που αναδεικνύει τα στοιχεία χαρακτήρα του Σωτήρος. Ini adalah bagian dari serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menampilkan sifat-sifat ilahi Juruselamat. |
Την αναδεικνύει. Ini membawa keluar. |
Στο δεύτερο εξάμηνο του 2005 το νέο αεροσκάφος της Boeing, 777-200LR, έκανε μία παγκόσμια περιοδεία, η οποία είχε γενικώς καλές κριτικές, και αναδείκνυε την ικανότητα του αεροσκάφους να πετάξει μακρύτερα από οποιοδήποτε άλλο εμπορικό αεροσκάφος. Boeing 777-200LR Worldliner memulai tur demonstrasi global yang diterima dengan baik di paruh kedua tahun 2005, memamerkan kemampuannya untuk terbang lebih jauh daripada pesawat komersial lainnya. |
Μια συννεφιασμένη ημέρα με το διάχυτο φως της είναι ιδανική για να εκτιμήσει κάποιος τις απαλές αποχρώσεις των αγριολούλουδων ή των φθινοπωρινών φύλλων, ενώ τα εντυπωσιακά σχήματα των βράχων και των κορυφών μιας οροσειράς αναδεικνύονται όταν τα σμιλεύει ο ήλιος που ανατέλλει ή δύει. Hari yang berawan dengan cahayanya yang menyebar sangat cocok untuk menikmati nuansa warna halus dari bunga-bunga liar atau daun-daun musim gugur, sementara tebing-tebing batu yang terjal dan puncak pegunungan akan memperlihatkan bentuk-bentuknya yang dramatis ketika dipahat oleh terbit atau tenggelamnya matahari. |
Εφόσον υποτίθεται ότι ο ρόλος του μακιγιάζ είναι να αναδεικνύει την εμφάνισή σου, κι όχι να δημιουργεί μια μάσκα ή μεταμφίεση, είναι λογικό να περιποιείσαι πρώτα τη φυσική σου εμφάνιση και τη γενική κατάσταση της υγείας σου. Karena makeup dimaksudkan untuk memperbaiki penampilan anda, bukan menjadi topeng atau samaran, masuk akal untuk pertama-tama merawat wajah alamiah dan kesehatan anda secara keseluruhan. |
Το Εθνικό Συμβούλιο (Conseil National) αποτελείται από 24 μέλη, που εκλέγονται για πενταετή θητεία, τα 16 από τα οποία αναδεικνύονται με πλειοψηφικό σύστημα και άλλα 8 με αναλογική εκπροσώπηση. 24 anggota dewan nasional dipilih untuk masa jabatan lima tahun; 16 yang dipilih melalui sistem pemilihan mayoritas dan 8 oleh perwakilan proporsional. |
Δεν μπορεί να φοράει ο οποιοσδήποτε μια φούστα που να την αναδεικνύει! Tak semua pria mau memakai gaun dan merasa nyaman. |
Οι 166 λάμπες με την μπρούτζινη βάση τους και τα 1.630 αμπαζούρ σε σχήμα τουλίπας εξωραΐζουν τους τοίχους και αναδεικνύουν τους πίνακες. Keseratus enam puluh enam lampu dengan dasar perunggu dan ke-1.630 kaca buram berbentuk tulip menerangi dinding-dinding serta lukisan-lukisannya. |
Αυτή η δημοσίευση από τον Richard Fuller δημοσιεύθηκε αρχικά στο Ensia.com, ένα περιοδικό που αναδεικνύει τις διεθνείς περιβαλλοντικές λύσεις στην πράξη, και αναδημοσιέυεται εδώ σύμφωνα με μια συμφωνία ανταλλαγής περιεχομένου. Artikel ini dibuat oleh Richard Fuller yang awalnya dimuat dalam Ensia.com, sebuah majalah yang menyoroti solusi lingkungan internasional yang sedang dijalankan, dan dimuat ulang di situs ini sesuai dengan perjanjian berbagi konten. |
Η έρευνα αναδεικνύει κάποια πράγματα. Penyelidikan mengungkapkan bahwa mengungkapkan. |
Το γεγονός, όμως, ότι η αδικοπραγία του ανθρώπου αναδεικνύει με ακόμη πιο έντονο τρόπο τη δικαιοσύνη του Θεού σε καμία περίπτωση δεν αποτελεί βάσιμο λόγο για να ισχυριστούμε πως ο Θεός είναι άδικος όταν εκτελεί δυσμενή κρίση ενάντια σε όσους αδικοπραγούν. Namun, fakta bahwa kesalahan manusia membuat keadilbenaran Allah bahkan lebih menonjol lagi tidak memberi kita alasan untuk menuduh Allah tidak adil sewaktu Ia melaksanakan penghukuman atas para pelaku kesalahan. |
Ποια ιδιότητα του Ιεχωβά αναδεικνύει η πολιτεία του με τον Ισραήλ και τη Νινευή; Sifat Yehuwa yang mana yang nyata dari cara Ia berurusan dengan Israel dan Niniwe? |
Αυτό είναι μέρος μίας σειράς μηνυμάτων επισκεπτριών διδασκαλισσών που αναδεικνύει διάφορες πλευρές της αποστολής του Σωτήρος. Ini adalah bagian dari serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menyajikan aspek-aspek dari misi Juruselamat. |
«Επικρατεί ακόμα αξιοσημείωτη αβεβαιότητα όσον αφορά το πόσα είδη υπάρχουν, πράγμα που αναδεικνύει ένα σημαντικό κενό στη βασική μας γνώση για τη ζωή στη Γη», λένε κάποιοι επιστήμονες των οποίων η έρευνα εμφανίστηκε στο περιοδικό PLoS Biology. ”Kita sama sekali belum bisa menentukan berapa banyak spesies yang ada. Hal ini menandaskan betapa tidak lengkapnya pengetahuan dasar kita akan kehidupan di bumi,” tutur para ilmuwan yang penelitiannya muncul dalam jurnal PLoS Biology. |
Αυτό είναι μέρος μίας σειράς μηνυμάτων επισκεπτριών διδασκαλισσών που αναδεικνύει τα στοιχεία χαρακτήρα του Σωτήρος. Ini adalah bagian dari serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menyajikan sifat-sifat ilahi Juruselamat. |
Το ωραίο και απλό γαλλικό κείμενο, το οποίο αναδείκνυαν οι ευανάγνωστοι και κομψοί γοτθικοί χαρακτήρες, σχημάτιζε δύο στήλες και χωριζόταν σε κεφάλαια και παραγράφους. Terjemahannya yang indah dan sederhana dipercantik oleh huruf-huruf Gotik yang ramping dan elegan. Setiap halaman terdiri dari dua kolom dan teksnya dibagi dalam pasal dan paragraf. |
Η αντικειμενική εξέταση ολόκληρης της Γραφής αναδείκνυε την ομορφιά της αλήθειας. (TL) Apabila seluruh Alkitab dicermati, keindahan kebenaran akan menonjol. |
Πώς αναδεικνύει το όραμα του Ιεζεκιήλ για τον άντρα με το μελανοδοχείο γραμματέα το έλεος του Ιεχωβά; Bagaimana penglihatan Yehezkiel tentang pria yang membawa alat tulis sekretaris menunjukkan belas kasihan Yehuwa? |
Η νίκη του Αμρί οδηγεί σε εμφύλιο πόλεμο· ο Αμρί αναδεικνύεται τελικά θριαμβευτής, γίνεται βασιλιάς και αργότερα χτίζει τη Σαμάρεια· οι αμαρτίες του είναι ακόμη χειρότερες από τις αμαρτίες των προηγούμενων βασιλιάδων (16:21-28) Kemenangan Omri memicu perang sipil; Omri akhirnya menang, menjadi raja, dan belakangan membangun Samaria; dosanya malah lebih buruk daripada dosa raja-raja sebelumnya (16:21-28) |
Ας απομακρυνθούμε λίγο απ' αυτές τις υποθέσεις και ας δούμε πώς διαφωτίζουν τον τρόπο που ίσως, θα βελτίωνε, θα αναδείκνυε, τους όρους του πολιτικού διαλόγου στις Ηνωμένες Πολιτείες, και, εδώ που τα λέμε, σε όλο τον κόσμο. Jadi marilah kita bercermin pada kasus-kasus ini dan lihat bagaimana mereka menyinari jalan kita untuk meningkatkan, mengangkat, wacana politik di Amerika Serikat, dan juga di seluruh dunia. |
Αυτό είναι μέρος μίας σειράς μηνυμάτων επισκεπτριών διδασκαλισσών που αναδεικνύει χαρακτηριστικά του Σωτήρος. Ini adalah bagian dari serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menyajikan sifat-sifat Juruselamat. |
Και πιστεύω ότι πραγματικά αναδεικνύει το ερώτημα: Saya pikir ini benar- benar mencerahkan: |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αναδεικνύομαι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.