Swedia
Apa yang dimaksud dengan antagligen dalam Swedia?
Apa arti kata antagligen di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan antagligen di Swedia.
Kata antagligen dalam Swedia berarti kemungkinan, mungkin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata antagligen
kemungkinanadverb Jag kunde antagligen kommit undan med det i allas ögon men en person skulle ha vetat sanningen. Aku mungkin akan ditatap oleh orang banyak Tapi tak seorang pun yang tahu kebenarannya. |
mungkinadverb En vänskaplig fredsgåva, eftersom vi antagligen inte överlever uppdraget. Tawaran damai dan persahabatan, Karena mungkin kita tak akan bertahan hidup dalam misi. |
Lihat contoh lainnya
Kung Nebukadnessar ville antagligen få Daniel att tro att Babylons gud var mäktigare än hans egen Gud, Jehova. (Dan. Mungkin, Raja Nebukhadnezar ingin agar Daniel percaya bahwa dewa Babilon lebih kuat daripada Yehuwa, Allahnya Daniel.—Dan. |
(Apostlagärningarna 16:2) När du blev rekommenderad som äldste, var du antagligen närmare trettio år eller äldre och hade erfarenhet av livet. (Kisah 16:2, Bode) Ketika diusulkan sebagai penatua, kemungkinan besar umur saudara sudah mendekati tiga puluh tahun atau lebih tua dan saudara sudah mempunyai pengalaman dalam kehidupan. |
Äldste Renlund blev sedan glad över att bli antagen till John Hopkins Hospital, hans förstahandsval för fortsatta medicinska studier. Penatua Renlund waktu itu senang diterima oleh Rumah Sakit Johns Hopkins, pilihan pertamanya untuk melanjutkan pendidikan kedokterannya. |
Om inget görs åt saken, blir det antagligen värre. Tanpa perhatian itu akan menjadi lebih buruk. |
(Domarboken 6:11) Där kan säden antagligen klappas ut med en käpp i små mängder åt gången. (Hakim 6:11) Di situ, sejumlah kecil biji-bijian mungkin dapat dipukul-pukul dengan tongkat. |
Jag kunde antagligen kommit undan med det i allas ögon men en person skulle ha vetat sanningen. Aku mungkin akan ditatap oleh orang banyak Tapi tak seorang pun yang tahu kebenarannya. |
Hon levde antagligen när det hände. Jadi, dia mungkin masih hidup ketika mereka melakukan ini padanya? |
Och vilket antagande jobbar vi utifrån? Dan apa asumsi yang kita kerjakan? |
Antagligen för att säga att mina tjänster inte behövs längre. Kukira untuk memberi tahu aku, layananku tak dibutuhkan lagi. |
Man bör i varje enskilt fall under bön analysera frågan och ta hänsyn till de speciella och antagligen också unika omständigheterna i fallet. Untuk setiap kasus, buatlah analisis yang saksama, pertimbangkan aspek-aspek situasi pada saat itu, yang bersifat spesifik —dan barangkali unik. |
I mitten finns en upphöjning, antagligen för föreläsaren. Di tengah-tengah terdapat kursi yang tinggi, kemungkinan besar untuk dosen. |
Hon hade just vunnit valet till elevkåren, hon hade provsjungit för madrigalkören och blivit antagen, och hon hade blivit korad som skönhetsdrottning vid juniorelevernas skolbal. Dia baru saja terpilih menjadi pengurus OSIS di sekolah, dia mengikuti audisi untuk ikut paduan suara, serta diterima, dan dia telah terpilih sebagai pemenang kontes kecantikan. |
Om ni kunde se in i våra hjärtan skulle ni antagligen se att ni passar in mycket bättre än ni tror. Jika Anda dapat melihat ke dalam hati kami, Anda mungkin akan mendapatkan bahwa Anda lebih cocok daripada yang Anda kira. |
Han har antagligen inte tid för dig, barn. Tampaknya dia tak ada waktu buatmu, Nak. |
Antagligen kom Jehu fram till att oberoendet av Juda kunde upprätthållas bara genom att rikena var åtskilda i religiöst avseende. Bisa jadi, Yehu menyangka bahwa kemerdekaan dari Yehuda dapat tetap terpelihara hanya melalui keterpisahan secara agama. |
Antagligen kommer alla fyra att dö. Kita berempat akan mati. |
Ett felaktigt antagande. Dugaan yang Salah. |
När de frågade en advokat varför de skulle skickas så långt bort, svarade han på skämt: ”Antagligen för att ni måste predika om Gud där.” Ketika mereka bertanya kepada seorang pengacara tentang alasan mereka dikirim sejauh itu, dengan bercanda ia menjawab, ”Barangkali, kalian harus memberitakan tentang Allah kalian di sana.” |
Men för övrigt skedde kommunicerandet vanligtvis med de förfärliga och förlöjligande rytmerna i så kallad pidginengelska, med dess underförstådda antagande att den afrikanske infödingen måste underkasta sig den engelske besökarens normer. Selebihnya, komunikasi pada umumnya dilakukan dengan intonasi yang aneh dan bodoh dari apa yang disebut Bahasa Inggris campuran (pidgin English), dengan anggapan yang jelas bahwa bangsa pribumi Afrika harus menundukkan diri kepada bahasa sang pengunjung dari Inggris. |
Det här ogudaktiga bruket var antagligen mer vanligt i forna dagar än det är nu, eftersom färre människor i dag tror på mirakel eller utdrivning av bokstavliga djävlar. Praktik orang fasik ini mungkin lebih umum pada zaman dahulu daripada sekarang, karena hanya sedikit orang dewasa ini percaya baik pada mukjizat maupun pada pengusiran iblis yang harfiah. |
De skulle antagligen ta gift och försöka begå självmord. Mereka mungkin mengambil, seperti, racun, mencoba bunuh diri. |
Antagligen handlar det om brist på respekt. Kemungkinan besar, itu ada hubungannya dengan respek. |
b) Vilka kommer antagligen att vara bland de första som återvänder från de döda? (b) Siapa kemungkinan besar yang termasuk sebagai yang pertama-tama dibangkitkan dari kematian? |
Tänk, så lycklig jag blev när jag blev antagen för tre års studier! Betapa tergetarnya sewaktu harapan saya terkabul dan saya diterima untuk belajar selama tiga tahun! |
Antagligen för alltid. Mungkin selamanya. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti antagligen di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.