Apa yang dimaksud dengan άπνοια dalam Yunani?
Apa arti kata άπνοια di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan άπνοια di Yunani.
Kata άπνοια dalam Yunani berarti tenang, tenteram, ketenangan, ketenteraman, reda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata άπνοια
tenang(calm) |
tenteram(calm) |
ketenangan(calm) |
ketenteraman(calm) |
reda(calm) |
Lihat contoh lainnya
Με την αποφρακτική άπνοια του ύπνου, ο άνω αεραγωγός στο πίσω μέρος του λαιμού ουσιαστικά κλείνει, φράζοντας την κίνηση του αέρα. Pada apnea tidur obstruktif, jalan udara sebelah atas di belakang tenggorokan benar-benar menutup, menghalangi pergerakan udara. |
με άπνοια ή φουσκοθαλασσιά; Walau saat panas atau banjir? |
Όσοι πάσχουν από αποφρακτική άπνοια ύπνου ίσως δεν ξέρουν πόσο πολλές πιθανότητες έχουν να αποκοιμηθούν όταν οδηγούν. Para penderita OSA mungkin tidak sadar bahwa mereka hampir terlelap sewaktu berkendara. |
Τα φτερά γεμίζουν με αέρα τα μπουκάλια της λεμονάδας τα οποία βρίσκονται πάνω απ ́ αυτό -- και μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτή την ενέργεια σε περίπτωση άπνοιας, η παλίρροια ανεβαίνει, υπάρχει ακόμα λίγη ενέργεια για να φτάσουν στους αμμόλοφους και να σωθούν, γιατί πνίγονται πολύ εύκολα. Jadi angin memompa udara di botol- botol limun yang terletak di atasnya -- dan mereka dapat menggunakan energi tersebut jika angin bertiup menjauh, dan jika air pasang mulai naik, dan masih ada sedikit energi untuk mencapai bukit pasir dan menyelamatkan hidup mereka, karena mereka sangat mudah tenggelam. |
Μολονότι είναι πιο κοινή σε παχύσαρκους άντρες άνω των 40 ετών, η άπνοια του ύπνου μπορεί να εμφανιστεί σε κάθε ηλικία, ακόμη και σε μικρά παιδιά. Meski paling umum terjadi pada pria yang kegemukan dan berusia di atas 40 tahun, apnea tidur dapat terjadi pada usia mana pun, bahkan anak-anak. |
Ενώ ήταν εξασθενημένη, η Τζόαν έπαθε μια πρωτοφανούς διάρκειας κρίση άπνοιας. Dalam keadaan yang lemah itu, JoAnn menderita serangan apnea, mungkin yang paling lama yang pernah dialaminya. |
Πήγα, λοιπόν, σε έναν γιατρό και εκείνος διέγνωσε ότι ένα από τα αίτια του προβλήματός μου με το βάρος ήταν η αποφρακτική άπνοια του ύπνου. Jadi, saya pergi ke dokter, dan ia mendiagnosis bahwa salah satu penyebab masalah berat badan saya adalah apnea tidur obstruktif. |
Αλλά αν αυτή η προστατευτική αντίδραση διαταραχτεί, η άπνοια και η υποξία επιδεινώνονται και αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αναπνευστική ανεπάρκεια», λέει το δημοσίευμα. Tetapi, jika respons protektif ini rusak, apnea dan hipoksia menjadi lebih parah dan bisa menyebabkan terhentinya pernapasan,” kata laporan itu. |
Η μεικτή άπνοια αποτελεί συνδυασμό των δύο και είναι η πιο κοινή διάγνωση. Apnea campuran adalah kombinasi kedua-duanya dan yang paling umum didiagnosis. |
Το θύμα οποιουδήποτε είδους άπνοιας μπορεί τελικά να βρίσκεται στην ίδια κατάσταση με κάποιον που παραμένει ξάγρυπνος όλη νύχτα, κάθε νύχτα! Korban apnea jenis mana pun akhirnya dapat mengalami kondisi yang hampir sama dengan orang yang tidak tidur semalaman, setiap malam! |
Ο Μάριο παρουσίαζε τα κλασικά συμπτώματα της άπνοιας του ύπνου. Mario mengalami gejala klasik apnea tidur. |
Οι κρίσεις άπνοιας έγιναν συχνό φαινόμενο και πάντοτε την έπιαναν όταν έτρωγε. Serangan apnea itu semakin sering terjadi dan selalu timbul sewaktu kami menyusui JoAnn. |
Το ροχαλητό μπορεί να αποτελεί σύμπτωμα άπνοιας του ύπνου Mendengkur mungkin adalah gejala apnea tidur |
Το ακανόνιστο, βαρύ ροχαλητό που σχετίζεται με την άπνοια δεν θα πρέπει να συγχέεται με το περιστασιακό ελαφρύ, ρυθμικό ροχαλητό πολλών —το οποίο, στη χειρότερη περίπτωση, κρατάει ξάγρυπνους όσους βρίσκονται στο ίδιο υπνοδωμάτιο. Dengkuran apnea yang keras dan tidak beraturan berbeda dengan dengkuran ritmis dan ringan yang sesekali terjadi pada banyak orang —kerusakan utama yang ditimbulkannya paling-paling hanyalah bahwa orang lain di kamar yang sama tidak bisa tidur. |
Εκείνοι που έχουν άπνοια του ύπνου ίσως ζουν επικίνδυνη ζωή, επειδή μπορεί να τους πάρει ο ύπνος είτε στην εργασία τους είτε ενώ οδηγούν. Penderita apnea tidur boleh jadi menjalani kehidupan yang berbahaya, karena mereka bisa mendadak kehilangan kesadaran sewaktu sedang bekerja atau mengemudikan mobil. |
Η θεραπεία της άπνοιας μπορεί να ελαττώσει την εμφάνιση επιθέσεων. Perawatan apnea dapat mengurangi kemunculan serangan. |
Όταν υπάρχει άπνοια, και ιδιαίτερα όταν λιώνουν οι πάγοι την άνοιξη, δηλητηριώδη ηφαιστειακά αέρια συγκεντρώνονται στην κοιλάδα, καθιστώντας την θανάσιμη παγίδα για την άγρια ζωή. Apabila angin tidak bertiup, dan khususnya pada waktu peralihan musim semi ke musim panas, gas beracun dari gunung berapi menumpuk di lembah, sehingga menjadi perangkap maut bagi satwa liar. |
«Η άπνοια του ύπνου επηρεάζει περίπου το 4 τοις εκατό των παιδιών ηλικίας 4 ως 18 ετών». ”Apnea tidur mempengaruhi sekitar 4 persen anak usia 4 hingga 18 tahun.” |
ΗΤΑΝ μια υγρή βραδιά και επικρατούσε άπνοια. UDARA malam itu pengap tanpa embusan angin. |
Η πιο αποτελεσματική μη χειρουργική θεραπεία για την αποφρακτική άπνοια του ύπνου είναι η χρήση μιας συσκευής εφαρμογής συνεχούς θετικής πίεσης στους αεραγωγούς. Pengobatan nonbedah yang paling efektif bagi apnea tidur obstruktif adalah penggunaan sebuah alat untuk menciptakan tekanan jalan udara positif yang berkesinambungan. |
□ Αναπνευστικές ιδιορρυθμίες: είτε κράτημα της αναπνοής (άπνοια) είτε πολλές, βαθιές και γρήγορες αναπνοές (υπεραερισμός). □ Pola pernapasan yang tidak lazim: entah menahan napas (apnea) atau tersengal-sengal (hiperventilasi). |
Διαταραχές ύπνου όπως η αϋπνία και η υπνική άπνοια αποτελούν παράγοντες κινδύνου για την κατάθλιψη και την αυτοκτονία. Gangguan tidur seperti insomnia dan apnea tidur merupakan faktor risiko mengalami depresi dan melakukan bunuh diri. |
Συσκευές που ρυθμίζουν την πίεση στους αεραγωγούς μπορούν να φέρουν ανακούφιση από την άπνοια του ύπνου Peralatan yang mengatur tekanan jalan udara dapat turut meredakan apnea tidur |
Η κεντρική άπνοια εμφανίζεται όταν το εγκεφαλικό κέντρο ελέγχου της αναπνοής δεν δίνει την εντολή για κανονική αναπνοή. Apnea sentral terjadi sewaktu pusat kendali pernapasan di otak tidak memberikan perintah untuk bernapas secara teratur. |
Υπάρχουν τρία είδη άπνοιας. Ada tiga jenis apnea. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti άπνοια di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.