Rumania
Apa yang dimaksud dengan aprofundat dalam Rumania?
Apa arti kata aprofundat di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aprofundat di Rumania.
Kata aprofundat dalam Rumania berarti berbobot, mendalam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata aprofundat
berbobotadjective |
mendalamadjective Pregătirea ei a necesitat un studiu aprofundat al limbii textuale a Scripturilor. Persiapannya menuntut penyelidikan yang dalam atas bahasa teks Alkitab. |
Lihat contoh lainnya
Să aprofundăm această chestiune şi să vedem cum puteţi intra în posesia a ceea ce este cu adevărat preţios. Marilah kita memeriksa persoalannya lebih jauh untuk melihat cara bagaimana saudara dapat memiliki apa yang benar-benar berharga. |
Va avea nevoie totuși de zece ani pentru a înțelege și aprofunda arta lor. Ia menghabiskan lima tahun untuk belajar dan membangun kualitas permainannya. |
Folosiţi câteva sau toate întrebările următoare pentru a-i ajuta pe cursanţi să-şi aprofundeze înţelegerea şi aprecierea cu privire la rolul împărtăşaniei de a ne ajuta să ne aducem aminte de Salvator: Gunakan sebagian atau semua dari pertanyaan-pertanyaan berikut untuk membantu siswa memperdalam pemahaman dan penghargaan mereka untuk peran sakramen dalam membantu kita mengingat Juruselamat: |
Cercetătorii afirmă că este nevoie de o analiză mai aprofundată pentru a vedea care sunt foloasele de ordin fizic pe care le aduce cu sine iertarea. Para peneliti mengatakan bahwa penelitian lebih lanjut mengenai manfaat pengampunan terhadap tubuh jasmani masih perlu dilakukan. |
Pentru a răspunde acestor întrebări, trebuie să analizăm în mod mai aprofundat această tulburare şi cauzele ei complexe. Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan ini, kita harus mengamati gangguan ini dengan lebih teliti beserta penyebab-penyebabnya yang kompleks. |
Studiul aprofundat al Bibliei a trezit în mine dorinţa puternică de a-i sluji lui Iehova aşa cum dorea el. Pelajaran Alkitab membuat saya mengembangkan hasrat yang kuat untuk menyembah Yehuwa dengan cara yang Ia perkenan. |
De asemenea, o soră a spus: „Timpul pe care-l petreceam până nu de mult căutând cuvinte şi explicând expresii îl folosim acum pentru a aprofunda versetele biblice citate şi pentru a înţelege legătura lor cu contextul“. Dalam sebuah surat lainnya dikatakan, ”Waktu yang tadinya dipakai untuk mencari arti kata-kata dalam kamus dan untuk memahami beberapa ungkapan, sekarang dipakai untuk memahami ayat-ayat yang dikutip dan apa kaitannya dengan pelajarannya.” |
Chenarul „Aprofundează Biblia familiarizându-te cu personajele ei” conține informații utile în acest sens. Ada contoh dalam kotak ”Kenali Lebih Dekat Tokoh-Tokoh Kitab Suci”. |
Invitarea ocazională a cursanţilor de a răspunde în scris la întrebări care îndeamnă la cugetare ajută la aprofundarea şi clarificarea gândurilor lor. Terkadang mengundang siswa untuk menuliskan tanggapan mereka terhadap pertanyaan yang mengundang pemikiran membantu memperdalam dan mengklarifikasi pemikiran mereka. |
Pentru a aprofunda înţelegerea cursanţilor despre cuvintele şi expresiile pe care le găsesc, puteţi să le adresaţi următoarele întrebări. Anda mungkin ingin mengajukan pertanyaan berikut untuk memperdalam pemahaman siswa mengenai kata dan ungkapan yang mereka laporkan. |
Pentru a-i ajuta pe cursanţi să-şi dezvolte abilităţile de localizare, puteţi planifica să prezentaţi cele 25 de fragmente care conţin scripturi de bază aproape de începerea cursului iar, apoi, să lucraţi la aprofundarea cunoaşterii de-a lungul cursului. Untuk membantu para siswa dengan keterampilan menemukan, Anda dapat merencanakan untuk memperkenalkan ke-25 petikan penguasaan di dekat awal kursus dan kemudian mengusahakan memperdalam penguasaan sepanjang kursus. |
Cursanţii Şcolii Galaad s-au bucurat de un studiu al Bibliei aprofundat, ce a durat cinci luni, după care au primit repartiţii ca predicatori şi învăţători ai Cuvântului lui Dumnezeu în 31 de ţări. Siswa-siswa yang mengikuti Sekolah Gilead, tempat mereka menikmati pelajaran Alkitab secara komprehensif selama lima bulan, ditugasi sebagai pemberita dan guru Firman Allah di 31 negeri. |
Prea adesea aceia care afirmă că Biblia se contrazice nu au aprofundat ei înşişi problema, ci se mărginesc să repete părerile acelora care nu cred în Biblie sau nu vor ca ea să le îndrume viaţa. Sering kali, orang-orang yang menyatakan bahwa isi Alkitab saling bertentangan tidak menyelidiki buku itu sendiri secara saksama, mereka hanya menerima pendapat ini yang ditanamkan dalam diri mereka oleh orang-orang yang tidak ingin percaya kepada Alkitab atau diatur olehnya. |
Ea îl descrie pe Dumnezeu ca fiind „Marele Instructor“ al poporului său şi, pretutindeni în paginile ei, ea îi invită pe slujitorii lui să-şi aprofundeze cunoştinţa despre el. — Isaia 30:20. Alkitab menggambarkan Allah sebagai ”Instruktur Agung” umat-Nya, dan melalui halaman-halamannya, Alkitab mengundang hamba-hamba Allah untuk memperdalam pengetahuan mereka akan Dia.—Yesaya 30:20, NW. |
Din păcate, în acea vreme noi nu ştiam că ar fi trebuit să căutăm altundeva, fiindcă am fost nevoiți să mai aprofundăm și astfel cercetarea a ajuns la un punct mort şi a fost reluată apoi în anul 2000 mulţumită interesului şi entuziasmului familiei Guinness. Sayangnya saat itu kami tidak tahu bahwa seharusnya kami tidak mencari di sana, karena seharusnya kami menggali lebih dalam lagi, jadi pencarian itu dihentikan, baru pada tahun 2000 lalu berkat kebaikan dan ketertarikan dari keluarga Guinness. |
Apoi, prin anii 1870, un grup de creştini sinceri s-au apucat de un studiu aprofundat al Bibliei. Kemudian pada tahun 1870-an, sekelompok orang Kristen yang tulus mulai ambil bagian dalam suatu penyelidikan Alkitab yang saksama. |
13 Dedicând prea mult timp divertismentelor, ne va rămâne prea puţin timp pentru un studiu aprofundat al Bibliei. 13 Jika kita menghabiskan terlalu banyak waktu untuk menikmati hiburan, kita tidak akan punya cukup waktu untuk pelajaran pribadi. |
Pentru a ajuta cursanţii să-şi aprofundeze înţelegerea cu privire la doctrina conform căreia Isus Hristos S-a ridicat din mormânt având un trup glorificat, nemuritor, din carne şi oase, expuneţi sau oferiţi exemplare cu declaraţia de mai jos a preşedintelui Dieter F. Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman mereka tentang ajaran bahwa Yesus Kristus bangkit dari kubur dengan tubuh baka yang dimuliakan yang berdaging dan bertulang, perlihatkan atau sediakan salinan dari pernyataan berikut oleh Presiden Dieter F. |
Faptul de ajuta cursanţii să înţeleagă această cultură poate clarifica şi aprofunda înţelegerea lor cu privire la metaforele, povestirile, învăţăturile, doctrinele şi principiile din scripturi. Membantu siswa memahami budaya ini dapat mengklarifikasi dan memperdalam pemahaman mereka mengenai penggambaran, kisah, ajaran, doktrin, dan asas dalam tulisan suci. |
Să-l implorăm pentru ajutor ca să ne întărim şi să ne aprofundăm convingerea. Mohonlah bantuan-Nya untuk memperdalam dan memperluas keyakinan saudara. |
Îmi cer scuze pentru preluarea de dimineata, dar sunt sigur ca te apreciez valoarea de a fi aprofundate. Aku minta maaf telah mengganggu pagi indahmu, tapi aku yakin kamu menghargai nilai-nilai itu secara mendalam. |
De asemenea, unii au decis să-și aprofundeze cunoștințele despre profețiile biblice, despre diferitele aspecte ale rodului spiritului, despre călătoriile ca misionar ale apostolului Pavel sau chiar despre creația materială a lui Iehova. Selain itu, ada yang memilih untuk belajar tentang nubuat Alkitab, aspek-aspek buah roh, perjalanan utusan injil Rasul Paulus, atau bahkan tentang ciptaan Yehuwa. |
Din când în când, invitarea cursanţilor să răspundă în scris la o întrebare ce îndeamnă la cugetare ajută la aprofundarea şi clarificarea modului lor de gândire. Secara berkala, mengundang siswa untuk menanggapi suatu pertanyaan yang mengundang pemikiran secara tertulis membantu memperdalam dan memperjelas pemikiran mereka. |
În următorul articol vom aprofunda acest aspect al naşterii din nou. Artikel berikut membahas aspek tersebut dari kelahiran kembali. |
Timp de mai multe săptămâni în primul an la Betel, un nou membru al familiei Betel participă la o excelentă şcoală săptămânală menită să-i aprofundeze înţelegerea Scripturilor. Selama beberapa minggu dari tahun pertama, seorang anggota baru keluarga Betel mengikuti sekolah mingguan yang sangat bagus yang dirancang untuk memperluas pemahamannya akan Alkitab. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aprofundat di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.