Swedia
Apa yang dimaksud dengan ask dalam Swedia?
Apa arti kata ask di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ask di Swedia.
Kata ask dalam Swedia berarti abu, kotak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ask
abunoun Genom att tvätta dem med tvål och vatten eller aska och vatten avlägsnas bakterier. Mencuci tangan dengan sabun dan air atau abu dan air dapat menyingkirkan kuman. |
kotaknoun Jag tror att denna ask inte bara helar utan gör nåt ännu mer kraftfullt. Dan aku percaya kotak ini bukan hanya menyembuhkan, tapi bisa melakukan sesuatu yang jauh lebih kuat. |
Lihat contoh lainnya
Vulkanisk aska utestängde en del av solljuset. Debu vulkanis menghalangi sebagian dari cahaya matahari. |
”Jag tar det tillbaka, och jag ångrar mig verkligen i stoft och aska.” — Job 42:3, 6. ”Aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.” —Ayub 42:3, 6. |
De planterar vinstockarna eller fikonträden längst ner i runda hål, och sedan täcker de jorden med ett lager vulkanisk aska för att förhindra avdunstning. Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan. |
Vi behöver 100 miljoner askar ammunition. Kami membutuhkan sekitar 100 juta... |
Det är därför jag tar det tillbaka, och jag ångrar mig verkligen i stoft och aska.” — Job 42:3, 6. Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6. |
Följande dom, som avkunnades mot en medlem av denna familj, ger en antydan om de skräckscener som utspelades: ”[Jag dömer härmed] nämnda Doña Mariana de Carvajal till att ... garrotteras [avrättas med strypjärn] till dess döden inträder och att sedan brännas upp i flammande eld, till dess hon förvandlas till aska och inte ens minnet av henne återstår.” Kalimat berikut yang dinyatakan terhadap salah seorang anggota dari keluarga ini mencerminkan kengerian tersebut, ”Yang bernama Doña Mariana de Carvajal [saya] nyatakan bersalah sehingga . . . diberi garrote [sebuah alat pencekik] sampai ia mati dengan wajar, kemudian ia dibakar dalam kobaran api sampai ia menjadi abu dan bahkan kenangan akan dirinya lenyap.” |
Därefter skapar de Ask och Embla, de första människorna, av trä. Begitu juga Afrodit yang pertama kali muncul dari laut, didandani dan diberi pakaian (yang dicelup dengan bunga musim semi) oleh para Horai. |
Det är som en het, sexig Pandoras ask. Seperti kotak Pandora yang seksi. |
När vulkanerna för tusentals år sedan fick kraftiga utbrott täcktes området av två bergarter – hård basalt och mjuk, porös tuff, en vit sten bildad av vulkanisk aska som kittats samman. Ribuan tahun yang lalu, letusan kedua gunung itu menutupi kawasan ini dengan dua jenis batu —basal keras dan tufa lunak, yaitu batuan putih yang terbentuk dari abu yang mengeras dari letusan gunung berapi. |
Aska från bålet. Ini adalah abu dari api. |
6 När kungen i Nineve fick höra budskapet reste han sig från tronen, tog av sig sina kungliga kläder och klädde sig i säckväv och satte sig i aska. Semua orang melakukannya, dari yang kecil sampai yang besar. 6 Ketika berita itu sampai ke raja Niniwe, dia berdiri dari takhtanya dan melepas baju kerajaannya. |
Man måste bära ”säck och aska”. Haruslah ada “kain kabung dan abu.” |
Vi skulle ha tagit med hans aska hit upp. Seharusnya kita ke sini bersama dengan abunya. |
De sade inte att onda människor blir torterade för evigt, utan att de i stället bränns till aska i flammorna. Mereka mengajarkan bahwa orang fasik tidak akan disiksa selama-lamanya, tetapi dibakar habis dalam api. |
Jag köper den gula asken istället, för det har jag alltid gjort. Saya membeli yang di kotak kuning karena itu yang biasa saya beli. |
Och ni kallar er kunniga utan att veta vad gnagar-aska är? Kalian pikir kalian tau sesuatu mengenai " sesuatu ", tapi kalian tidak tau pasir goofer? |
Att man använder aska från en röd ko förebildade renandet genom Jesu Kristi lösenoffer. (Hebréerna 9:13, 14) Digunakannya abu sapi merah merupakan gambaran nubuat tentang pentahiran melalui korban Yesus. —Ibrani 9:13, 14. |
Hans dröm att bli premiärminister och Er fantasi om en förändrad värld kommer att vara död som aska. Impiannya adalah menjadi Perdana Menteri dan teman fantasimu yang akan merubah dunia akan mati seperti debu. |
Men i stället öppnade jag Pandoras ask. Tapi malahan aku membuka kotak Pandora ini. |
Innan han dog lovade jag honom att sprida hans aska i Victoria Harbour. Sebelum dia meninggal, aku berjanji padanya, aku akan menyebarkan abunya di pelabuhan Victoria. |
Under de nio timmarna som den häftigaste delen av vulkanutbrottet varade fördelades 540 miljoner ton av vulkanisk aska på en region av 60 000 km2. Selama sembilan jam aktivitas erupsi yang aktif, sekitar 540.000.000 ton abu telah jatuh di area seluas 57,000 km2. |
Jag tror att denna ask inte bara helar utan gör nåt ännu mer kraftfullt. Dan aku percaya kotak ini bukan hanya menyembuhkan, tapi bisa melakukan sesuatu yang jauh lebih kuat. |
Var är asken med patroner? Di mana aku melihat kotak kerang? |
Precis som Laura Hoffner ask Sama seperti kotak Laura Hoffner |
Genom att tvätta dem med tvål och vatten eller aska och vatten avlägsnas bakterier. Mencuci tangan dengan sabun dan air atau abu dan air dapat menyingkirkan kuman. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ask di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.