Apa yang dimaksud dengan återkom dalam Swedia?

Apa arti kata återkom di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan återkom di Swedia.

Kata återkom dalam Swedia berarti berbalik, memulangkan, membalikkan, mengembalikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata återkom

berbalik

(to return)

memulangkan

(to return)

membalikkan

(to return)

mengembalikan

(to return)

Lihat contoh lainnya

Fundera på det, få rätt på dina prioriteringar och återkom till mig.
Jadi, pikirkanlah, Jadikan itu sebagai prioritasmu dan kabari aku.
Det behöver väl knappast sägas att de aldrig återkom med detta livselixir. Enligt traditionen befolkade de i stället de öar som nu kallas Japan.
Tentu saja, mereka tidak kembali membawa eliksir itu, tetapi menurut kisah turun-temurun, mereka mendiami kepulauan yang kemudian dikenal sebagai Jepang.
Vi tyckte att det var komiskt att se hur han återkom gång på gång.”
Ini dilakukannya berkali-kali, sehingga kami merasa geli juga.”
Men tanken på en reinkarnation återkom i olika varianter.
Namun, kepercayaan akan reinkarnasi disebutkan berulang kali.
Efter ett uppror som stöttades av de Chavéz-lojala delarna av militären kollapsade den nya regeringen och Chávez återkom till makten den 15 april 2002.
Setelah terjadi pemberontakan, yang dibantu oleh sejumlah kelompok militer yang setia kepada Chávez, pemerintahan yang baru pun runtuh dan Chávez dipulihkan ke dalam jabatannya pada 15 April 2002.
Det behöver väl knappast sägas att de aldrig återkom med detta livselixir.
Tentu saja, mereka tidak kembali dengan membawa eliksir tersebut.
I september 1996, efter 27 år på sjukhus, återkom Seikichi för att bo i vårt hem, och han får hjälp av en vårdare.
Pada bulan September 1996, setelah tinggal di berbagai rumah sakit selama 27 tahun, Seikichi pulang untuk tinggal bersama kami, dibantu seorang perawat.
En ung man som heter Hector sade att begäret att stjäla återkom under flera månader sedan han hade slutat.
Seorang pemuda bernama Hector mengatakan bahwa selama berbulan-bulan setelah ia berhenti mengutil, ia merasakan desakan untuk mencuri lagi.
Om angreppet återkom skulle hela huset betraktas som orent, och man skulle riva det och göra sig av med det.
Jika penyakit menular itu muncul kembali, seluruh rumah harus dinyatakan najis, dirobohkan, dan dibuang.
I morse återkom de. "
Mereka datang kembali pagi ini. "
Italien drog sig ur tävlingen 1994, men återkom 2011.
Italia menarik diri dari kontes tersebut pada 1997 dan kembali pada 2011.
Det var inte förrän flera år senare, då Thomas Holland återkom från korstågen som hela historien som hans tidigare relation med Johanna blev känd.
Beberapa tahun kemudian, Thomas Holland kembali dari Perang Salib, yang membawa serta keberuntungannya, dan kisah lengkapnya mengenai hubungan awalnya dengan Joan muncul.
Tjänsten för Guds rike för februari 1989 återkom till detta och uppmanade vännerna att anpassa sitt schema så att så många förkunnare som möjligt skulle kunna vara hjälppionjärer i april.
Buah pikiran ini diulangi dalam Pelayanan Kerajaan Kita terbitan bulan Februari 1989, yang menganjurkan saudara-saudara untuk ’menyesuaikan jadwal sehari-hari agar sebanyak mungkin rohaniwan yang berbakti mendaftarkan diri sebagai perintis ekstra pada bulan April’.
När broder Hibbing återkom, dängde far till vår förvåning boken i bordet och sade: ”Den här boken är sanningen!”
Sewaktu Saudara Hibbing kembali, kami terkejut karena Ayah melemparkan buku itu ke meja dan mengatakan, ”Buku ini adalah kebenaran!”
Det här var en mardröm som återkom nästan varje dag.” (Caroline, som hade en svår barndom)
Hampir setiap hari saya mengalami hal ini.” —Kenangan Caroline tentang masa kecilnya.
Pojken återkom flera gånger tillsammans med sin morfar.
Anak lelaki tadi kembali lagi beberapa kali bersama kakeknya.
Det latinska prästerskapet återkom till staden under det följande århundradet och tog säte i klostret vid basilikan, och 1347 fick franciskanerna besittning av Födelsegrottan och rätten att styra och upprätthålla basilikan.
Para agamawan Latin kembali ke kota itu selama abad berikutnya, membentuk biara yang berdampingan dengan Basilika, dan pada 1347 Ordo Fransiskan mendapatkan hak milik atas Gua Kelahiran serta hak untuk menyelenggarakan dan memelihara Basilika itu.
Nu återkom strömmen.
Ada lampu!
Tråkigt att han omkom i en mystisk sjukdom när han återkom.
Sayang dia mati dengan beberapa pIague misterius setelah kembali.
Jordbruksproduktionen var riklig, konsumentvarorna återkom, det var ett "kulturellt töväder" rådde, och framför allt, talade han mot Sovjetunionens anfall på Tjeckoslovakien 1968.
Barang-barang pertanian melimpah, barang-barang konsumen mulai muncul kembali, terjadi pencairan budaya, dan yang penting dalam hubungan luar negeri, ia berbicara menentang invasi Soviet ke Cekoslowakia (1968).
OK, kolla det igen och återkom till mig.
Periksa kembali dan kabari aku.
Han försvann och återkom med en samling som bar iväg mig.
Dia pergi dan kembali dengan sekelompok orang yang kemudian membawaku.
År "1" återkom sålunda så fort en ny härskare bestigit tronen.
Siklus dimulai kembali dari awal setelah kaisar baru naik tahta.
Egentligen återkom Ieper aldrig till sin forna position efter denna belägring.
Hingga hidup mereka tidak tenang lagi sepulang dari tempat itu.
Återkom senare, när du vill.
Kembalikan padaku kapan-kapan sesuka hatimu

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti återkom di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.