Apa yang dimaksud dengan atılmak dalam Turki?
Apa arti kata atılmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan atılmak di Turki.
Kata atılmak dalam Turki berarti meluru, menerkam, menembak, bergegas, lari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata atılmak
meluru(fly) |
menerkam(shoot) |
menembak(shoot) |
bergegas(shoot) |
lari(fly) |
Lihat contoh lainnya
Buradan atılmak istemeyiz, değil mi? Tidak ingin mendapatkan menendang keluar dari tempat ini, kita? |
(İşaya 56:3) ‘Ecnebinin’ ya da yabancının korkusu İsrail’den atılmaktı. (Yesaya 56:3) Orang asing takut dikucilkan dari bangsa Israel. |
19 Bu kadın, Şahitlerle Mukaddes Kitap hakkında görüşmeye devam etti ve papazlıktan atılmakla tehdit edildiği halde bundan vazgeçmedi. 19 Wanita ini melanjutkan pembahasan Alkitabnya dengan Saksi-Saksi dan tidak membiarkan ancaman pemecatan dirinya sebagai pendeta menghentikannya. |
Yani uzun soluklu ve bu yüzden unweariable yapılırsa yapılsın uzak olduğu o olacağını, hemen yine, yeniden atılmak ve sonra hiçbir zekâ ilahi olabilir derin gölet, pürüzsüz bir yüzey altında, o o zaman ve alt ziyaret yeteneği vardı, bir balık gibi onun yolu hız en derin gölet. Jadi bertele- tele dia dan begitu unweariable, bahwa ketika ia berenang terjauh ia akan segera terjun lagi, tetap, dan kemudian tidak ada yang bisa ilahi kecerdasan mana di dalam kolam, di bawah permukaan halus, dia mungkin akan mempercepat perjalanan seperti ikan, karena dia punya waktu dan kemampuan untuk mengunjungi bagian bawah kolam di bagian yang terdalam. |
Ailem neredeyse sokağa atılmak üzere. Keluarga kami akan dilempar ke jalanan. |
Etraflıca düşünüp dua ettikten sonra, 52 yaşında tamamen farklı bir dünyanın içine atılmak üzere nispeten daha güvende olduğum ortamı yeniden terk ettim. Jadi, setelah mempertimbangkan dengan saksama disertai doa, pada usia 52 tahun, saya sekali lagi meninggalkan keamanan yang relatif untuk terjun ke dalam dunia yang sama sekali berbeda. |
Bir gemiden daha atılmak istemezsin herhâlde. Aku tidak ingin mendapatkan menendang keluar dari perahu lain. |
Buna atılmak denir. Itu namanya diusir. |
Birçok yatırımcı böyle pahalı ve riskli bir projeye atılmakta tereddüt ediyordu. Banyak investor enggan terlibat dalam bisnis semahal dan seriskan itu. |
Moskova’daki toplantı salonlarının yöneticileri, salonları Şahitlere kiralamaya devam ederlerse işten atılmakla tehdit edildiler. Para pengelola tempat pertemuan di Moskwa diancam akan dipecat jika mereka terus menyewakan ruangan untuk Saksi. |
Tehlikeye atılmak istemezsiniz, değil mi? Kalian tak ingin dirasuki, kan? |
Bunun cezası barodan atılmaktır. bahwa hukumannya diambil lisensi bar. |
4 Yehova bu kötü ortamı sona erdirecek; çünkü günümüz dünyasında O’nun ismine iftira atılmaktadır. 4 Yehuwa akan menyudahi sistem perkara yang fasik ini, oleh karena nama-Nya dicela di dunia zaman sekarang. |
Tanrıtanımaz “keçiler” ‘ebediyen kesilip atılmak’ ve “koyunlar” Gökteki Krallığın yeryüzündeki diyarında ebediyen yaşamak üzere işaretleniyorlar.—Matta 25:31-34, 46. ”Kambing” yang fasik ditandai untuk ”siksaan yang kekal” dan ”domba” untuk kehidupan kekal di wilayah Kerajaan ini di bumi.—Matius 25:31-34, 46. |
35 Ve hazırlanmış olan bir yer, evet, hatta sözünü ettiğim o korkunç cehennem vardır ki oranın hazırlayıcısı şeytandır; dolayısıyla, insan ruhlarının son durumu ya Tanrı’nın Krallığı’nda oturmak ya da sözünü ettiğim adalete göre dışarı atılmaktır. 35 Dan ada suatu tempat yang dipersiapkan, ya, bahkan aneraka yang menyeramkan itu yang tentangnya telah aku bicarakan, dan biblis adalah yang mempersiapkannya; karenanya keadaan akhir jiwa orang-orang adalah untuk berdiam di dalam kerajaan Allah, atau untuk dicampakkan karena ckeadilan itu yang tentangnya telah aku bicarakan. |
Sadece parçalara atılmak istiyorum. Aku mau dicabik-cabik. |
AIDS hastası olan Adilson şöyle diyor: “Hasta olduğunuzda, hiçbir işe yaramayan ya da hiçbir şey başaramayan biriymiş gibi kenara atılmak istemezsiniz. Adilson, yang mengidap AIDS, mengatakan, ”Sewaktu kita sakit, kita tidak ingin dicampakkan, seolah-olah kita tidak berguna atau sama sekali tidak berdaya. |
Örneğin Afrika’da gittikçe artan HIV/ AIDS ve kanser vakaları yüzünden, orada bulunan birçok ülkede böyle programlar uygulanmakta ya da başlatılması için adımlar atılmaktadır. Misalnya, karena makin banyak orang yang mengidap HIV/ AIDS dan kanker di Afrika, kebanyakan negeri di sana telah memiliki program tersebut atau sedang mengambil langkah-langkah untuk menerapkannya. |
Yehova’nın bu hükmü bir şahadet olarak Akan’ın üzerinde büyük bir taş yığını halinde kalır ve o yerin adı “Akor deresi” konulur; bu adın anlamı “toplumdan atılmak; sıkıntı”dır. Sebagai kesaksian yang abadi dari pelaksanaan penghukuman Yehuwa itu, suatu timbunan yang besar dari batu-batu didirikan di atas Akhan sendiri, dan tempat itu disebut ”Lembah Akhor,” yang berarti ”Pengucilan; Kesusahan.” |
15 Dördüncü olay fırına atılmaktır. 15 Keempat, dilemparkan ke dalam tanur. |
Fakat işte, yabani zeytin ağacı gibi olduklarını görüyorsun ve artık kesilip ateşe atılmaktan başka işe yaramazlar; ve bunları kaybetmek beni üzüyor. Tetapi, lihatlah, itu telah menjadi seperti pohon zaitun liar, dan tidak berharga selain untuk aditebang dan dilemparkan ke dalam api; dan memilukan bagiku bahwa aku akan kehilangan itu. |
Tüm yolcular atılmak istenir. Semua penumpang yg tersisa, dipersilahkan masuk sekarang. |
Bedford, benim mukadder port için atılmak ere, bu endişesini bir konu oldu Bu arada yemek ve uyumak için. Bedford, sebelum aku bisa memulai untuk port saya ditakdirkan, itu menjadi masalah kekuatiran di mana saya adalah untuk makan dan tidur sementara. |
18 Çektikleri büyük üzüntü ve kederlerden dolayı ve kardeşlerimin kötülükleri yüzünden neredeyse bu yaşamdan ayrılıp Tanrı’larına kavuşmak üzereydiler; evet, onların ak saçları toprağın altına yatırılmak üzereydi; evet, hatta onlar üzüntüleriyle beraber sulu bir mezara atılmak üzereydiler. 18 Karena kepiluan dan banyaknya dukacita mereka, dan kedurhakaan kakak-kakakku, mereka bahkan hampir dibawa keluar dari kehidupan ini untuk menemui Allah mereka; ya, rambut putih mereka hampir direbahkan untuk berbaring dalam debu; ya, bahkan mereka nyaris tercampakkan dengan dukacita ke dalam kuburan berair. |
Sahara Motel'den atılmak üzereyim. Aku akan mendapatkan diusir dari Sahara Motor lnn. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti atılmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.