Apa yang dimaksud dengan atut dalam Polandia?
Apa arti kata atut di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan atut di Polandia.
Kata atut dalam Polandia berarti aset, kelebihan, aktiva. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata atut
asetnoun Najlepsze szanse na wygranie sprawy mamy, wyciągając najcenniejsze atuty. Aku yakin kesempatan terbaik kita memenangkan kasus ini adalah memanfaatkan aset kita yang paling berharga. |
kelebihannoun Powinniśmy raczej zachowywać rozsądny pogląd na samych siebie, dostrzegając swoje atuty oraz wady. Sebaliknya, tujuan kita hendaknya adalah memupuk pandangan yang masuk akal tentang diri kita, mempertimbangkan kelebihan maupun keterbatasan kita. |
aktivanoun |
Lihat contoh lainnya
Potrzebuję cię jako atut wewnątrz rządu. Aku membutuhkanmu sebagai aset dalam pemerintahan. |
Odpowiednio dobrany tuszuje nasze mankamenty i uwydatnia atuty. Pakaian yang tepat dapat meminimalkan kekurangan fisik tertentu dan bahkan menambah aspek-aspek positif Anda. |
Dodaje, że „atutem w tej grze jest sposób, w jaki chłopak prezentuje samego siebie — jego ubiór, wygląd, uczesanie, umiejętność tańczenia oraz sztuka prowadzenia rozmowy”. Ia menambahkan bahwa ”permainan ini mencakup cara seorang pemuda menampilkan diri, termasuk pakaian, dandanan, gaya, kemampuan menari, dan percakapan”. |
Królowa i każda następna karta to atut. Ratu dan apa pun yang mengikutinya tidak beraturan. |
My z ojcem mamy pewien atut. Kami punya keuntungan itu. |
Szczególna i wyróżniająca cecha członków — znajomość wielu obcych języków — okazała się olbrzymim atutem, przewyższającym to, co można by znaleźć w innych miejscach. Kemampuan umat kita yang unik dan berbeda dalam menggunakan bahasa-bahasa dunia akan terbukti sebagai aset besar yang melebihi apa pun yang tidak ditemukan di tempat lain. |
Kiedy czujesz się odtrącony, przypomnij sobie o swych atutach. Sewaktu kamu merasa tersisih, coba ingat-ingat kelebihanmu —seperti daftar di atas. |
Najlepsze szanse na wygranie sprawy mamy, wyciągając najcenniejsze atuty. Aku yakin kesempatan terbaik kita memenangkan kasus ini adalah memanfaatkan aset kita yang paling berharga. |
Dotychczas twoja komitywa z Sarą była twoim jedynym atutem, Paul. Sampai sekarang, keterlibatanmu dengan Sarah menjadi rahmatmu, Paul. |
On jest wyjątkowym atutem. Dia aset yang unik. |
W świecie, w którym wielu ludzi nie lubi ciężkiej pracy, pracowitość jest dużym atutem (Kaznodziei 3:13). Sekarang, banyak orang tidak senang bekerja keras, jadi kalau kita rajin, itu akan menguntungkan kita. —Pengkhotbah 3:13. |
Pokaż nam swoje atuty. Perlihatkan barang itu. |
Zobaczmy, jakie trzy atuty powinno mieć w ręku. Pastikan agar ia memiliki tiga aset berikut: |
Mistrz skrywający w mroku wszystkie atuty. Sang juara dalam kegelapan dan keadaan yang tak terduga. |
Jakie atuty? Apa artinya? |
To twoje atuty. Semua itu akan mendukungmu. |
Zrozumienie przedziemskiej boskiej natury Jezusa Chrystusa wraz z naszą własną duchową tożsamością przed narodzinami w ciele jest wielkim atutem i błogosławieństwem. Memahami Ke-Allah-an prafana Yesus Kristus bersama dengan identitas rohani kita sendiri sebelum kelahiran kita dalam daging merupakan berkat dan keuntungan yang besar. |
Kolejny atut łosia to jego słuch. Pendengaran moose pun merupakan bagian dari paket sensornya. |
Ona może być atutem. Dia bisa menjadi aset. |
Okazałeś się cennym atutem przeciwko Rzymianom. Kau sangat hebat saat melawan prajurit Romawi. |
Dzięki swej zdolności do wytwarzania energii i przewodzenia ciepła, niektórzy naukowcy uważają, że złoto może być też nieocenionym atutem w konstrukcji statków kosmicznych. Narator: Dengan kapasitas untuk menciptakan energi dan melakukan untuk menciptakan energi dan melakukan untuk menciptakan energi dan melakukan panas, beberapa ilmuwan percaya panas, beberapa ilmuwan percaya panas, beberapa ilmuwan percaya emas juga bisa menjadi sangat berharga emas juga bisa menjadi sangat berharga |
Niewybredny gust z pewnością pomaga kozom przetrwać, ale ich największym atutem jest pysk. Tidak pilih-pilih makanan itu memang ada gunanya, tetapi kunci kelangsungan hidup si kambing ialah mulutnya. |
Tytus niezaprzeczalnie miał wszystkie atuty w ręku. Dalam hal ini, Titus memegang kunci kemenangan yang menentukan. |
Więc może technologia pokazuje nam teraz jaśniej coś, co zawsze było prawdą, że każdy ma do zaoferowania społeczeństwu coś niezwykłego i potężnego i że to ludzka zdolność przystosowania się jest naszym największym atutem. Jadi, mungkin teknologi telah menunjukkan lebih jelas apa yang selalu merupakan kebenaran bahwa tiap orang punya keunikan dan bisa berkarya dalam masyarakat dan modal terbesar manusia adalah kemampuannya beradaptasi |
I takie właśnie nastawienie traktujemy jako nasz atut. Sikap buruk kita's aset di sini. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti atut di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.