Apa yang dimaksud dengan αξίζω dalam Yunani?
Apa arti kata αξίζω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αξίζω di Yunani.
Kata αξίζω dalam Yunani berarti berukuran, kadar, kimah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata αξίζω
berukuranverb Ως επί το πλείστον, η κάθε τρίχα μοιάζει ακριβώς με την επόμενη και καμιά δεν φαίνεται να αξίζει την ιδιαίτερη προσοχή μας. Sebagian besar rambut memiliki bentuk dan ukuran yang tampaknya sama, dan tidak ada sehelai rambut pun yang tampaknya perlu kita beri perhatian khusus. |
kadarverb |
kimahverb |
Lihat contoh lainnya
Δεν αξίζετε εσείς περισσότερο από αυτά;» Bukankah kamu lebih bernilai daripada burung-burung itu?” |
Έμαθα ότι ανεξαρτήτως περιστάσεων, άξιζα. Saya belajar bahwa tidak masalah bagaimana keadaannya, saya bernilai. |
Ρώτησες τον Τζόνι αν αξίζω να ρισκάρετε για μένα. Kau bertanya pada Johnny apakah aku pantas dilindungi. |
Το αξίζουν. oh, Tuhanku! |
Λόγου χάρη, κατά καιρούς, κάποιοι αφιερωμένοι Χριστιανοί ίσως αναρωτιούνται αν οι ευσυνείδητες προσπάθειές τους αξίζουν πραγματικά τον κόπο. Misalnya, kadang-kadang orang-orang Kristen yang berbakti bertanya-tanya apakah upaya keras mereka itu tidak percuma. |
Τα αληθινά ερωτήματα αρχίζουν όταν επιχειρηματολογούμε για το ποιος αξίζει τι και γιατί. Pertanyaan yang sebenarnya muncul saat kita memperdebatkan siapa pantas menerima apa dan mengapa. |
Σε τέσσερα χρόνια από τώρα, εκτιμάται ότι θα αξίζει περισσότερα από 80 δις δολάρια. Dalam waktu 4 tahun, Diperkirakan, industri ini akan bernilai lebih dari 80 miliar dolar. |
Μη φοβάστε· εσείς αξίζετε περισσότερο από πολλά σπουργίτια». Janganlah takut; kamu lebih berharga daripada banyak burung pipit.” |
Είναι κάτι για το οποίο αξίζει να περιμένει κανείς, ακόμα και αν χρειαζόταν ένα εκατομμύριο χρόνια. Itu adalah sesuatu yang patut ditunggu, bahkan bila perlu selama sejuta tahun. |
Τα θετικά αποτελέσματα αξίζουν την προσπάθεια. Tetapi, hasilnya tidak sia-sia. |
Και να αξίζει να σκοτώσουν. Dan pantas untuk dibunuh. |
Άξιζε τον κόπο; Apakah Itu Sepadan? |
Δεν του αξίζει να λες αυτό. Dia tidak pantas mendapatkannya. |
Και ο Korkin βρήκε την μία κοπέλα που αξίζει να βραχείς με μαζεμένα ούρα και περιττώματα Dan Korkin menemukan satu gadis yang sepadan dengan |
Ελπίζω η βόλτα με το γκόμενό σου να άξιζε το κόπο. Berharap Joyride dengan Anda pacar tidak sia-sia. |
Στην " στενή " αξίζουν όσο ο χρυσός, φίλε. kotoran Itulah sebagus emas dalam manusia, bersama. |
Όταν τους βλέπω όλους στις Χριστιανικές συναθροίσεις, νιώθω ότι η θυσία που έκανα για να έρθω εδώ άξιζε τον κόπο». Sewaktu melihat mereka semua hadir di perhimpunan, saya merasa bahwa pengorbanan untuk datang ke sini tidaklah sia-sia.” |
Λοιπόν όχι, δεν αξίζει τον κόπο, αλλά είναι ο μικρός αδερφός μου. Yah, dia memang tak layak, tapi dia adikku. |
Νομίζω ότι της αξίζει να ξέρει την αλήθεια. Menurutku dia pantas untuk tahu yang sebenarnya. |
Τώρα είναι η σειρά σου να της αποδείξεις ότι αξίζεις. Mungkin sekarang saatnya kau membuktikan dirimu kepadanya. |
Κάθε πολίτης της φυλής του νερού αξίζει αυτό το δικαίωμα. Setiap warga Suku Air Punya hak. |
Αξίζει να γίνει ειδική μνεία για την ωφέλιμη σχέση που υπάρχει ανάμεσα στους τυφλούς και στους σκύλους-οδηγούς τους. Yang terutama menonjol adalah hubungan yang bernilai antara orang tunanetra dan anjing penuntun mereka. |
Η δεύτερη ιδέα που αξίζει να αμφισβητήσουμε είναι η άποψη του 20ού αιώνα ότι η μαζική αρχιτεκτονική αφορά μεγάλα -- μεγάλα κτίρια και μεγάλα χρηματικά ποσά. Ide kedua yang layak dipertanyakan adalah pada abad ke-20 ini ide bahwa arsitektur massal adalah mengenai bangunan besar dan biaya besar. |
Αξίζει να προσπαθήσουμε. Harus kita coba. |
Καμία δεύτερη ευκαιρία δεν του αξίζει! Apalagi kesempatan kedua. Ini... ini semua... |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αξίζω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.