Apa yang dimaksud dengan aynı anda dalam Turki?
Apa arti kata aynı anda di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aynı anda di Turki.
Kata aynı anda dalam Turki berarti serentak, sambil, berbarengan, bersamaan, sembari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aynı anda
serentak(simultaneously) |
sambil(simultaneously) |
berbarengan(simultaneously) |
bersamaan(together) |
sembari(at the same time) |
Lihat contoh lainnya
Sadece partiye aynı anda gelin. Aku hanya bilang datanglah ke pesta bersama. |
.. zıplama ve ateş tuşuna aynı anda basamıyorum ki! Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan! |
Bilgisayarlarda tek tek veya birden çok bilgisayarda aynı anda güncellemeler yapabilirsiniz. Anda dapat melakukan pembaruan pada masing-masing komputer atau beberapa komputer sekaligus. |
Dünün kayıtlarını aynı anda oynatalım. Putar rekaman kemarin pada saat bersamaan. |
Aynı anda iki yerde? Dua tempat pada satu masa? |
Ama kapıyla çerçeveyi aynı anda alman gerekiyor. Tapi kau harus membeli pintu dan bingkai pada saat yang sama. |
Tamam, aynı anda 2 tane Oke, dua sekaligus. |
Altı yıl önce, 40 tane kız aynı anda ortadan kayboldu Enam tahun yang lalu, 40 orang gadis menghilang bersamaan |
İkisi de aynı anda kayboldu. Mereka menghilang pada waktu yg sama. |
Aynı anda konuşmalarına bayılıyorum! Aku suka saat mereka bicara bersamaan. |
Hal böyle iken, aynı anda iki yerde birden bulunabilirsin. Dan kamu tidak bisa berada di dua tempat sekaligus. |
Yeni teknolojimizle, yalnızca tek bir veri akışını değil, aynı anda binlerce veri akışını yüksek hızda transfer edebiliyoruz. Dengan teknologi kami, kita bisa mengirim tidak hanya aliran data tunggal, kita mengirim ribuan aliran data secara paralel, pada kecepatan yang lebih tinggi. |
Oysa aynı anda iki kişi adına ödeme yapan kişiler bu masrafı yapmak zorunda değillerdi. Namun, mereka yang membayar untuk dua orang sekaligus dibebaskan dari biaya tersebut. |
Müşteri, aynı anda en fazla SMTP geçişi sınırını aşmıştır ve müşteri için posta geçişi geçici olarak ertelenmektedir. Pelanggan telah melampaui batas maksimum relai SMTP mereka, dan email relai bagi pelanggan akan ditangguhkan untuk sementara. |
Bu, herkesin aynı anda evde olup birbirlerinden bağımsız vakit geçirmesi demek değildir. Hal ini bukan berarti sekadar hidup serumah, masing-masing melakukan kegiatannya sendiri. |
Nezleyim ve bütün antibiyotiklerimi aynı anda aldığım için nasıl gidildiğini hatırlayamıyorum. Saya sedang flu, dan saya mengambil semua antibiotik saya pada saat yang sama, dan sekarang Saya tidak ingat bagaimana untuk pergi. |
Jay Olshansky şöyle dedi: “İnsanlar 85 yaşını aştıklarında, çeşitli organlarda aynı anda görülen yetmezlikten de ölüyorlar. Jay Olshansky, mengatakan, ”Begitu melewati usia 85 tahun, orang akan mati karena banyak organ gagal berfungsi. |
Araştırmalar birçok işi aynı anda yapmanın verimliliğin düşmesine, hatalara ve hatta hastalıklara yol açtığını ileri sürüyor. Beberapa penelitian menunjukkan bahwa sekaligus mengerjakan banyak hal mengakibatkan kekeliruan, menurunnya efisiensi, dan bahkan penyakit. |
Ama tüm hedeflere aynı anda ulaşmaya çalışmak başarısızlığa davetiye çıkarmaktır! Tapi berupaya melakukannya sekaligus, hasilnya adalah tidak satu pun yang Anda capai! |
Bence 3 kişi 5 mermilik tüfeklerle aynı anda vurmuşlar. Kurasa ada 3 orang pria, dengan senapan isi 5 peluru yang menembakkan sekaligus. |
Ama tatlılıkla sıcaklığı aynı anda hissedebiliyorum, muhteşem! Tapi aku bisa rasa manis dan panas pada saat yang sama waktu, ini hebat! |
Bundan başka, Tekvin kaydı Âdem ile Havva’nın aynı anda değil, ayrı ayrı zamanlarda, günah işlediklerini gösteriyor. Lagi pula, kisah dalam buku Kejadian memperlihatkan bahwa Adam dan Hawa berdosa secara terpisah, tidak bersamaan waktu. |
Elbette motosiklete aynı anda sadece iki kişi binebiliyordu. Tentu saja, skuter itu tidak bisa digunakan oleh lebih dari dua orang sekaligus. |
Ike, bu koalisyonu ayakta tutmaya çalışırken aynı anda Almanlarla savaşıyor. Ike berusaha menyatukan sekaligus menggempur Jerman sekaligus. |
Profesör Neil'in geçmiş, gelecek ve şu anı aynı anda gördüğünü sandığını söyledi. professor bilang bahwa Neil dapat melihat dan masa depan pada waktu yg bersamaan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aynı anda di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.