Apa yang dimaksud dengan bedriva dalam Swedia?
Apa arti kata bedriva di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bedriva di Swedia.
Kata bedriva dalam Swedia berarti menjalankan, mengendalikan, hidup, mengemudikan, berjalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bedriva
menjalankan(run) |
mengendalikan(run) |
hidup(run) |
mengemudikan(run) |
berjalan(run) |
Lihat contoh lainnya
Vilka olika former av jordbruk och boskapsskötsel bedriver djur? Kegiatan bertani apa saja yang dilakukan binatang? |
Ryska brottssyndikat bedriver också en omfattande prostitutionsverksamhet i Östeuropa. Geng-geng Rusia juga mengoperasikan jaringan pelacuran di Eropa Timur. |
Om sådan myndighet skrev han: ”Den är nämligen Guds tjänare, en hämnare till att utgjuta vrede över den som bedriver det som är ont. Mengenai kalangan berwenang demikian, Paulus menulis, ”Ia adalah pelayan Allah, penuntut-balas untuk menyatakan kemurkaan ke atas orang yang mempraktekkan apa yang buruk. |
Bibeln säger: ”Den som bedriver otukt syndar mot sin egen kropp.” Alkitab berkata, ”Ia yang mempraktekkan percabulan berbuat dosa terhadap tubuhnya sendiri.” |
(Upp 19:14) Det stora Babylon har blivit rikt genom handel med bland annat fint linne, och denna symboliska sköka försöker också ge intryck av att vara rättfärdig genom att hon är ”klädd i fint linne” samtidigt som hon bedriver sin skökoverksamhet. (Upp 18:3, 12, 16; se BOMULL; KLÄDER.) (Pny 19:14) Babilon Besar, yang kaya karena jual-beli barang dagangan termasuk linen halus, juga memiliki penampilan yang adil-benar, ia ”mengenakan linen halus”, padahal pada waktu yang sama terus melakukan pelacuran.—Pny 18:3, 12, 16; lihat KAPAS; KATUN; dan PAKAIAN. |
Ansträngningarna att bedriva en effektiv undervisning saboteras i dagens skolor.” Keefektifan pendidikan dari sekolah-sekolah dewasa ini dirusak.” |
Därefter använder staten sin myndighet för att ”utgjuta vrede över den som bedriver det som är ont” eller ”bestraffa ogärningsmän”. — 1 Petrus 2:14. Kemudian pemerintah menggunakan wewenangnya ”untuk menyatakan murka ke atas orang yang mempraktekkan apa yang buruk”, atau ”untuk menjatuhkan hukuman atas pelaku kejahatan”. —1 Petrus 2:14. |
De har inte lagt fram några bevis för sin anklagan mot mina klienter som alla bedriver helt laglig verksamhet. Mereka belum menunjukkan bukti kuat untuk mendukung tuntutan mereka terhadap para klienku, yang menjalankan usaha sesuai hukum. |
Men han är också en Gud som ”på inga villkor fritar från straff” när någon ”med vett och vilja bedriver synd” eller har en oärlig, beräknande inställning. Namun, sehubungan dengan orang-orang yang tidak bertobat, Ia ’sekali-kali tidak akan membebaskan dari hukuman’ apabila orang-orang ”mempraktekkan dosa dengan sengaja” atau memperlihatkan sikap yang licik dan penuh tipu daya. |
Vi bör inte bedriva privat affärsverksamhet i Rikets sal, och inte heller bör vi utnyttja våra medkristna för att få ekonomisk vinning. Kita hendaknya tidak membawa kegiatan bisnis pribadi ke dalam Balai Kerajaan, juga hendaknya tidak memanfaatkan rekan-rekan Kristen untuk menghasilkan keuntungan finansial. |
Handeln med sällsynta djur bedrivs i huvudsak av professionella brottslingar, och den ökar. Perdagangan satwa langka semakin meningkat dan sebagian besar dilakukan oleh penjahat profesional. |
Jag är arkeologisk genetiker vid Centret för evolutionär medicin vid universitetet i Zürich, och jag studerar uppkomsten och utvecklingen av mänskliga sjukdomar genom att bedriva genetisk forskning på skelett och mumifierade kvarlevor av forntida människor. Saya seorang ahli genetika kepurbakalaan di Pusat Pengobatan Evolusi di Universitas Zurich, dan saya mempelajari asal mula dan evolusi kesehatan dan penyakit manusia dengan melakukan penelitian genetika pada sisa-sisa kerangka dan mumi dari manusia purba. |
En kasinoägare i Shinjuku i Tokyo, som bedriver sin verksamhet under täckmantel av ett kafé med videospel, säger: ”En expedit knivhöggs och rånades på 2 miljoner [yen]. Seorang pemilik kasino di Shinjuku, Tokyo, yang menjalankan bisnisnya dengan berkedok arena video game, mengatakan, ”Salah seorang pegawai ditikam dengan pisau, dan dirampok 2 juta [yen (20.000 dolar AS)]. |
Vad som är ännu viktigare är att rätten framhöll att den verksamhet som bedrivs i dessa Rikets salar ”inte utgör något hot mot den allmänna ordningen”. Terlebih penting lagi, mahkamah memerintahkan agar kegiatan yang dilakukan di dalam Balai Kerajaan ”tidak berdampak buruk terhadap kebijakan publik”. |
En genomgång av vad som skiljer detta att ”i girighet bedriva ... orenhet” från att bedriva ”orenhet” finns i Vakttornet för 15 juli 2006, sidorna 29–31. Untuk pembahasan tentang perbedaan antara ’kenajisan yang tamak’ dengan ”kenajisan”, lihat Menara Pengawal, 15 Juli 2006, halaman 29-31. |
Önskar du känna dig oroad av sexuella begär det mesta av tiden, bedriva vanemässig onani och kanske till och med glida in i vanan att ägna dig åt homosexuella handlingar? Apakah anda mau sering diganggu oleh keinginan seks, kebiasaan masturbasi, dan mungkin bahkan jatuh kepada perbuatan homoseks? |
12 Ängeln profeterade vidare om Tiberius och sade: ”På grund av att de allierar sig med honom, kommer han att bedriva svek och dra upp och bli mäktig genom en liten nation.” 12 Sang malaikat masih bernubuat tentang Tiberius, sewaktu ia berkata, ”Karena mereka bersekutu dengannya, ia akan melakukan tipu daya dan muncul serta menjadi perkasa dengan perantaraan suatu bangsa yang kecil.” |
Det gällde de lokala förordningar om tillstånd att bedriva försäljningsverksamhet som låg till grund för ett stort antal fällande domar i de lägre domstolarna. Yang ini mempermasalahkan izin peraturan organisasi yang tersangkut dalam sejumlah besar vonis di pengadilan negeri. |
Var och en som är född av Gud bedriver inte synd. Setiap orang yang lahir dari Allah tidak berbuat dosa. |
Genom att bedriva otukt gör sig den kristne skyldig till att besmitta församlingen i moraliskt avseende, samtidigt som han ”syndar mot sin egen [fysiska] kropp”. Orang Kristen demikian yang melakukan percabulan, mencemarkan jemaat secara moral dan juga ”berbuat dosa terhadap tubuh [jasmani]-nya sendiri”. |
De som bedriver sådana svindlerier har emellertid inte anseende till person. Akan tetapi, orang-orang yang mempraktekkan penipuan ini tidak pilih-pilih korban. |
Samtidigt är den forskning som bedrivs av organisationen Asia Justice and Rights ett oroväckande gripande sätt att lära sig om vanliga människor som uthärdat decennier av våld och diskriminering under Suharto-regimen. Sementara itu, penelitian yang dilakukan Asia Justice and Rights mengusik kepedihan untuk belajar tentang bagaimana orang-orang biasa yang puluhan tahun mengalami kekerasan dan diskriminasi selama rezim Suharto. |
* Herren skall förbanna dem som bedriver hor, Jakob 2:31–33. * Tuhan akan mengutuk mereka yang berbuat pelacuran, Yakub 2:31–33. |
Det rättsliga straffet drabbar denna ”sköka” för att hon bedriver otukt med nationerna och är berusad av Jesu vittnens blod. Hukuman pengadilan ini patut karena ia berbuat cabul dengan bangsa-bangsa dan mabuk dengan darah para saksi Yesus. |
Den kung som skulle få Jehovas godkännande behövde bedriva ett sådant studium för att utveckla den rätta hjärteinställningen och bevara den. Raja yang ingin mendapat perkenan Yehuwa perlu menekuni kegiatan belajar tersebut untuk mengembangkan sikap hati yang benar dan mempertahankannya. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bedriva di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.