Turki
Apa yang dimaksud dengan bilgili dalam Turki?
Apa arti kata bilgili di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bilgili di Turki.
Kata bilgili dalam Turki berarti terpelajar, berpengetahuan, ilmiah, berilmu, arif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bilgili
terpelajar(erudite) |
berpengetahuan(versed) |
ilmiah(learned) |
berilmu(learned) |
arif(learned) |
Lihat contoh lainnya
Teknoloji konusunda benden çok daha bilgilisin. Kau lebih maju daripada aku. |
Kayıt şunları diyor: “İsrail oğullarından, kıral zürriyetinden, ve asilzadelerden, kendilerinde hiç bir kusur olmıyan, ve görünüşleri güzel olan, ve her hikmette anlayışlı, ve bilgili, ve fenden anlıyan gençleri, ve kıral sarayında durmağa liyakatı olanları getirsin . . . . diye, harem ağalarının reisi Aşpenaza kıral söyledi.”—Daniel 1:3, 4. Kisah tersebut menyatakan, ”Lalu raja menyuruh Aspenaz, kepala pejabat istananya, untuk mendatangkan beberapa dari antara putra-putra Israel dan dari antara keturunan raja dan dari antara para bangsawan, yaitu anak-anak yang sama sekali tidak bercacat, tetapi yang tampan parasnya dan memiliki pemahaman tentang segala hikmat dan berpengetahuan, serta memiliki daya pengamatan tentang apa yang diketahui, yang juga memiliki kesanggupan untuk melayani di istana raja.”—Daniel 1:3, 4. |
Bu konuda da mı bilgilisin? Pengetahuanmu tentang ini juga? |
13 Bir genç kendini vakfetmeden önce vakfının neleri kapsadığını anlayacak kadar bilgili ve Tanrı ile kişisel ilişki kurmak üzere istekli olmalıdır. 13 Sebelum membuat pembaktian, seorang anak harus mempunyai cukup banyak pengetahuan untuk memahami apa yang terlibat dan harus mengusahakan hubungan pribadi dengan Allah. |
Birlikte çalıştığım en bilgili ajanlardan biridir. Dia adalah salah satu agen yang paling luas yang pernah saya bekerja dengan. |
Bilgili bir keşiş olan Maksimus Kallipolites Mart 1629’da işe başladı. Maximus Callipolites, seorang biarawan terpelajar, mulai menggarap proyek itu pada bulan Maret 1629. |
Ayinden sonra, bazıları bana gelip “Sen papazdan daha bilgilisin!” dedi. Setelah kebaktian, beberapa orang menghampiri saya dan mengatakan, ”Anda tahu lebih banyak daripada pastor!” |
Yehova’nın toplumunda, hem gençler hem de yaşlılar, başkalarına ruhi yönden yardım etmek ve “hakikat sözünü doğrulukla kullanarak, kendini Allaha makbul ve utanılmaz bir işçi olarak takdim” etmek için mümkün olduğunca bilgili olmalıdır. (II. Umat Yehuwa—tua maupun muda—harus memiliki pengetahuan yang seluas-luasnya guna membantu orang lain secara rohani dan ’untuk mempersembahkan diri mereka kepada Allah sebagai orang yang diperkenan tanpa sesuatu pun yang membuatnya malu, menangani firman kebenaran dengan tepat’. |
Gidip, daha yaşlı ve daha bilgili kişilere sorsam tüm bu olup bitenleri bir mantığa sığdırarak açıklayabilirler miydi? Bisakah saya keluar dan berbicara dengan orang yang lebih tua dan lebih bijak yang dapat memberi tahu saya bagaimana mereka memahami semua hal yang terjadi? |
Demokrasi, bilgiliyken gösterilen rızaya dayanır. Demokrasi bergantung kepada kesadaran berdasarkan informasi. |
Mahkeme öncesi meseleler oldukça karışık ve bilgili jürilerin olmasını gerektiriyor,... ayrıca jüriyle karşılaşmak için de çok karmaşık. Masalah sebelum pengadilan yang cukup kompleks membutuhkan perhatian seorang hakim belajar, dan terlalu rumit untuk menghadapi juri dengan. |
Tam tersine bilimsel konularda bilgisi çok olanlar bu konularda pek bilgili olmayanlarla karşılaştırılınca duydukları her şeye inanmaya daha eğilimliydi. Sebaliknya, orang yang pengetahuan sainsnya minim cenderung tidak gampang percaya dibandingkan dengan orang yang memiliki pemahaman sains yang sangat baik. |
Bilgili ve tecrübeli erkek ve kadınlar, okuma yazması olmayan Tanrı’nın bu alçakgönüllü hizmetkarlarını arayıp buldular ve onların huzurunda bir saat geçirebildiklerinde kendilerinin şanslı olduğunu düşündüler. Pria dan wanita terdidik mencari hamba Allah yang rendah hati dan buta aksara ini dan menganggap diri mereka beruntung jika mereka dapat meluangkan waktu bersama mereka. |
Tam tersi, bu bilgili beylerin bana öğretebileceği çok şey var. Sebaliknya, ada banyak hal yang bisa diajarkan orang itu. |
Çözüm: Çocuk yetiştirme konusunda en bilgili Kişinin, yani insanın Yaratıcısı olan Yehova Tanrı’nın rehberliğine başvurun (Elçiler 17:26-28). (Kisah 17:26-28) Firman-Nya, Alkitab, berisi nasihat yang terus terang serta contoh-contoh praktis yang dapat membantu Anda menjadi orang tua yang lebih baik. |
Bilgili olarak gösterilen rıza, demokrasi anlayışımızın temelidir. Keputusan berdasarkan informasi adalah landasan dasar dari pengertian kita terhadap demokrasi. |
Hatta tanıdığım bazı sarı labrador köpeklerinde cinsel ilişiler hakkında tanıdığım 40 yaşındaki insanlardan çok daha bilgili, zeki ve olgun kararlar verebileceğini düşünüyorum. Saya juga ingin mengatakan mungkin ada Labrador kuning yang lebih dapat membuat keputusan yang lebih layak, cerdas, dan dewasa mengenai hubungan seks daripada beberapa orang berusia 40 tahun yang saya kenal. |
(Vaiz 9:11) Böyle sözde bilgili kişiler Mukaddes Kitap emirlerini nasıl ele alacaktı? (Pengkhotbah 9:11) Bagaimana orang-orang yang katanya berpengetahuan dapat menangani perintah-perintah Alkitab? |
16 Pavlus’un sözlerinden alacağımız önemli bir ders şudur; İsa’nın takipçilerine özgü olgunluğu elde etmeye çalışırken amacımız, ne çok bilgili ve öğrenim görmüş biri olmak ne de incelikli kişilik özellikleri geliştirmektir. 16 Hikmah penting yang dapat kita tarik dari penjelasan Paulus adalah bahwa dalam mengupayakan kematangan Kristen, tujuan kita bukan untuk memperoleh banyak pengetahuan dan ilmu, bukan juga untuk memupuk sifat-sifat dan kepribadian yang lebih baik. |
Beni istiyorlar... ama ben onlar için fazla yetenekliyim bilgiliyim. Mereka ingin aku... tapi aku orang yang memiliki. |
Bilgili meslektaşıma itiraz etmek istemem ama Afrika arısını tanımlamak için 26 ayrı test yapmak lazım. Saya tidak akan membantah rekan belajar namun butuh 26 tes untuk mengidentifikasi Afrika. |
Herkesten daha yetenekli, zeki ve bilgiliydi. Sekalipun demikian, ia tak pernah pamer tetapi tetap rendah hati. |
Bir kaynağa göre yüzbaşılar “ordudaki en tecrübeli ve en bilgili kişilerdi.” Menurut suatu sumber, senturion ”biasanya orang yang paling berpengalaman dan mahir dalam pasukan”. |
Verebileceğimiz en bilgili kararı vereceğiz. Jadi, kita akan membuat keputusan yg paling baik di hadapan kita. |
Diğer insanların korkularından kâr çıkarma sanatında ustalaşmış bilgili iş insanları birliğiydi basitçe. Hanya gabungan pengusaha cerdas yang memanfaatkan keuntungan dari ketakutan orang lain. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bilgili di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.