Apa yang dimaksud dengan brott dalam Swedia?

Apa arti kata brott di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brott di Swedia.

Kata brott dalam Swedia berarti kejahatan, kriminalitas, Pidana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata brott

kejahatan

noun

Hur vet du att han ska begå brott?
Apa yang membuatmu yakin kalau dia akan melakukan kejahatan?

kriminalitas

noun

Statistisk över sexualbrott tyder på ett samband mellan brott och pornografi.
Tindak kriminal seks tampaknya mencerminkan hubungan antara kriminalitas dengan pornografi.

Pidana

noun

Att ljuga på en federal ansökningsblankett är ett brott.
Berbohong saat wawancara lowongan di pemerintahan adalah tindakan pidana.

Lihat contoh lainnya

Exempelvis, be ungdomarna att med rollspel visa hur de kan följa det mönster som Pablos pappa använde för att hjälpa en vän eller familjemedlem att följa en evangelieprincip som han eller hon brottas med.
Misalnya, ajaklah remaja untuk bermain peran bagaimana mereka dapat mengikuti pola yang ayah Pablo gunakan untuk menolong seorang teman atau anggota keluarga menjalankan asas Injil yang sulit bagi dia.
I början av 1970-talet skakades USA av ett politiskt brott av sådan storleksordning att det namn som kom att förknippas med det till och med har blivit en del av det engelska språket.
Pada awal tahun 1970-an, Amerika Serikat diguncang oleh sebuah kejahatan politis dengan bobot sedemikian rupa sehingga nama yang dikaitkan dengannya bahkan menjadi bagian dari bahasa Inggris.
”Det mest barbariska och avskyvärda av alla brott.” — Sveriges statsminister
”Kategori kejahatan yang paling biadab dan menjijikkan.” —Perdana menteri Swedia
Ja, brott säljer!
Ya, kejahatan laku keras!
Jag kan inte göra mitt brott ogjort.
Aku tidak bisa membatalkan apa yang saya lakukan.
Att korsa gränsen utan tillstånd är ett allvarligt brott.
Melintasi perbatasan tanpa izin dari kami itu pelanggaran besar.
”Grannsamverkan mot brott innebär att människor skyddar varandra.
”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga.
Statistisk över sexualbrott tyder på ett samband mellan brott och pornografi.
Tindak kriminal seks tampaknya mencerminkan hubungan antara kriminalitas dengan pornografi.
Och du vet nog att undanhålla bevis är ett brott
Dan kau tahu, menahan barang bukti adalah suatu kejahatan
De brott är i grunden brott mot mänskligheten
Kony melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan...
Den mosaiska lagen minskade till exempel risken att någon blev oskyldigt anklagad för ett brott.
Sebagai contoh, Hukum Musa mengatur agar seseorang tidak bisa sembarangan dituduh melakukan kejahatan.
Vilka problem brottas de med?
Problem apa saja yg sedang mereka hadapi?
Begick du brotten som tog dig hit?
Apakah Anda bersalah atas kejahatan yang menempatkan Anda di sini?
New York Times citerade åklagaren som sade att det här är det slags brott där offren anser att straffet inte kan vara hårt nog.
New York Times mengutip pengacara distrik ketika menyatakan ini adalah bentuk kejahatan dimana korbannya merasa hukumannya tidak cukup berat.
Detsamma gäller den svåra utmaning som upplevs av dem som sitter i fängelse för brott.
Demikian juga tantangan hebat yang dialami oleh orang-orang yang dipenjarakan karena tindak kejahatan.
Derby är inget brott.
Ayolah, man, roller derby bukanlah sebuah kejahatan.
Men se, du kan ej dölja dina brott för Gud.” (Alma 39:7–8)
Tetapi lihatlah, engkau tidak dapat menyembunyikan kejahatanmu dari Allah” (Alma 39:7–8).
EN AV historiens paradoxer är att några av de värsta brotten mot mänskligheten — som bara kan jämföras med koncentrationslägren nu på 1900-talet — begicks av dominikaner- eller franciskanermunkar vilka tillhörde två predikoordnar som avsåg att vara hängivna predikandet av Kristi kärleksbudskap.
ADALAH satu paradoks [kontradiksi] sejarah bahwa beberapa di antara kejahatan-kejahatan terburuk yang tidak berperikemanusiaan—yang hanya setara dengan kamp konsentrasi abad ke-20—dilakukan oleh biarawan Dominican atau Franciscan yang berasal dari dua golongan/orde penginjilan yang mengaku berbakti kepada ajaran kasih Kristus.
Är du villig att brottas?
Apakah Saudara Bersedia untuk Bergulat?
Hur vet du att han ska begå brott?
Apa yang membuatmu yakin kalau dia akan melakukan kejahatan?
Whistler är i det politiska rampljuset på grund av sitt brott.
Ada unsur politik terhadap Whistler Karena sifat alami kejahatannya.
Vi kan gripa dig för medhjälp, inte bara för tavlan utan för alla brott familjen King har begått för att komma åt föremål inklusive kidnappning och människorov.
Dengan demikian, sesuai fakta itu kami akan mengenakan biaya, tidak hanya untuk Van Gogh, tetapi untuk setiap kejahatan keluarga King yang telah berkomitmen untuk memperoleh sisa saham mereka, termasuk penculikan dan hukuman penjara yang palsu.
Ett allvarligt brott.
Kejahatan serius.
Äktenskapsbrott är ett kränkande brott, eftersom man vet precis vem man sviker eller sårar.”
Perzinahan suatu kejahatan terhadap pribadi, sebab anda tahu betul siapa yang anda khianati atau sakiti.”
När Kain visade en förhärdad inställning och begick sitt grova brott, dömde Jehova honom till förvisning, men han mildrade domen med ett påbud som förbjöd andra människor att döda Kain. — 1 Moseboken 4:8—15.
Setelah Kain menunjukkan sikap tidak mau bertobat dan melakukan kejahatan besar, Yehuwa menjatuhkan hukuman pembuangan baginya, meringankan hal ini dengan suatu dekrit yang melarang manusia-manusia lain membunuh dia.—Kejadian 4:8-15.

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brott di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.