Rumania
Apa yang dimaksud dengan cerebral dalam Rumania?
Apa arti kata cerebral di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cerebral di Rumania.
Kata cerebral dalam Rumania berarti serebral, intelektual, berotak, benak, otak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cerebral
serebral(cerebral) |
intelektual(cerebral) |
berotak(cerebral) |
benak(mental) |
otak
|
Lihat contoh lainnya
Niciunul dintre aceste medicamente ar fi putut cauza un atac cerebral în lobul temporal. Tak satupun dari obat-obatan ini bisa menyebabkan stroke di cuping sementara. |
Dunning a făcut o comparație („anozognozia de toate zilele”) cu situația în care o persoană care suferă de o dizabilitate fizică din cauza unei leziuni cerebrale pare a nu fi conștientă de acea dizabilitate, sau o neagă, chiar dacă efectele sunt serioase, ca orbirea sau paralizia. Dunning membuat sebuah analogi ("anosognosia kehidupan sehari-hari") disertai kondisi ketika seseorang yang menderita keterbatasan fisik akibat cedera otak tampaknya tidak sadar atau menolak keberadaan keterbatasan tersebut, bahkan meski mereka menderita tunanetra atau kelumpuhan. |
Lawrence Brass a descoperit că riscul apariţiei unui accident vascular cerebral în rândul celor ce fuseseră prizonieri de război era de opt ori mai mare decât în rândul celor care nu fuseseră — chiar după 50 de ani de la trauma iniţială. Lawrence Brass mendapati bahwa risiko stroke lebih tinggi delapan kali lipat di antara mereka yang pernah menjadi tahanan perang daripada di antara mereka yang tidak pernah —meskipun 50 tahun telah berlalu sejak trauma awal. |
Proiecţia cerebrală necesită o imersiune totală, atât a sistemului circulator, cât şi a celui nervos. Proyeksi serebral membutuhkan imersi total dari sistem sirkulasi dan saraf. |
Ca să aflăm, am făcut un experiment în care subiecții au vizionat niște imagini cu un tată și fiul lui de patru ani; fiul avea cancer cerebral în fază terminală. Untuk menyelidikinya, kami melakukan percobaan di mana orang-orang menonton video dari seorang ayah dan putranya yang berusia 4 tahun, putranya menderita kanker otak tingkat akhir. |
El a strigat şi a făcut o hemoragie cerebrală şi... Dia menjerit dan mendapat pendarahan diotaknya dan... |
Cu ajutorul tomografiilor cerebrale făcute unor tineri care consumă în mod obişnuit ecstasy s-au obţinut dovezi fizice că în nici un caz nu e vorba de un drog inofensiv, aşa cum susţin vânzătorii lui. Pemindaian otak para pemakai rutin ekstasi telah memberikan bukti fisik bahwa ekstasi bukanlah narkoba yang tak berbahaya seperti kata para penjualnya. |
Abia atunci am aflat că suferisem o hemoragie cerebrală. Setelah itu barulah saya belajar bahwa saya menderita pendarahan otak. |
Să presupunem că ştiinţa medicală ar putea elimina principalele cauze ale morţii la persoanele în vârstă — bolile cardiovasculare, cancerul şi accidentul vascular cerebral. Sekarang, katakanlah ilmu kedokteran sanggup menyingkirkan penyebab kematian manula yang terutama—penyakit jantung, kanker, dan stroke. |
Trei tipuri s-au dovedit a fi eficace în cazul celor care nu răspund la medicație: stimularea nervului vag, stimulare talamică anterioară, și stimulare (cerebrală) în buclă închisă. Ada tiga jenis yang telah terbukti efektif pada pasien yang tidak menunjukkan respons terhadap pengobatan:stimulasi saraf vagus, stimulasi talamik anterior, dan stimulasi responsif gelung tertutup. |
Dacă mai pierzi lichid cerebral, ai putea face hemoragie cerebrală. Jika kamu kehilangan lebih banyak cairan tulang belakang, dapat menyebabkan perdarahan otak. |
Bunicul aproape a avut un atac cerebral. Kakek hampir mengalami stroke. |
Avea fractură bazicraniană şi contuzie cerebrală. Bagian bawah tempurung kepalanya retak dan otaknya memar. |
Studiile efectuate arată că primii ani de viaţă ai copilului sunt extrem de importanţi în dezvoltarea funcţiilor cerebrale necesare prelucrării informaţiilor, exteriorizării sentimentelor şi exprimării cu uşurinţă în propria limbă. Penelitian seperti itu memperlihatkan bahwa tahun-tahun pertama dalam kehidupan seorang anak adalah saat yang penting untuk memperkembangkan fungsi otak yang diperlukan untuk menangani informasi, menyatakan emosi dengan wajar, dan mahir berbahasa. |
Aceste leziuni cerebrale pot fi permanente. Kerusakan ini mungkin bisa permanen. |
Potrivit cercetătorilor de la Colegiul de Medicină Albert Einstein (New York, SUA), acest procedeu tehnic „sporeşte riscul traumatismelor cerebrale şi poate afecta aptitudinile cognitive“. Menurut para peneliti di Albert Einstein College of Medicine, New York, AS, tindakan itu ”meningkatkan risiko cedera otak dan gangguan kognitif”. |
Un fascicul de fibre nervoase care leagă cele două emisfere cerebrale Seberkas serabut saraf yang menghubungkan kedua belahan serebrum |
Olivia, am reuşit să izolăm undele cerebrale ale lui Gus. Olivia, kami berhasil mengisolasi gelombang otak Gus. |
Care sunt cauzele accidentului vascular cerebral Stroke —Penyebabnya |
Activitatea cerebrală e prea ridicată. Ada lonjakan pada gelombang otaknya. |
O examinare medicală și neurologică mai generale pot fi necesare pentru a exclude boli somatice care pot produce uneori simptome de psihoză asemănătoare schizofreniei, cum sunt tulburările metabolice, infecțiile sistemice, sifilisul, SIDA, epilepsia și leziunile cerebrale. Diperlukan pemeriksaan fisik umum dan neurologis lebih lanjut untuk menyingkirkan penyakit yang kadang dapat menyebabkan gejala psikotik mirip skizofrenia, seperti gangguan metabolik, infeksi sistemik, sifilis, infeksi HIV, epilepsi, dan lesi otak. |
Vestea bună este că n-are leziuni cerebrale sau afecțiuni interioare. Kabar baiknya adalah tidak ada tanda-tanda kerusakan otak atau cedera internal. |
De atunci, ea a fost operată de două ori, a făcut radioterapie şi a suferit alte două accidente vasculare cerebrale, în urma cărora a paralizat parţial pe partea stângă, iar vederea i-a fost grav afectată. Sejak itu, ia telah menjalani pembedahan dua kali, mendapat pengobatan radiasi, dan terkena stroke lagi dua kali, sehingga penglihatannya dan gerakan tubuh bagian kirinya terbatas. |
Singura lui problemă era ca daunele cerebrale să nu fie prea importante. hanya masalahnya adalah bagaimana memastikan bahwa kerusakan otak itu tidak berlanjut. |
Iată ce spune Joan, al cărei soţ a suferit recent un accident vascular cerebral: „Între noi exista o comunicare excelentă, ceea ce ne-a apropiat foarte mult. ”Kami pernah memiliki ikatan komunikasi yang bagus sekali,” jelas Joan, yang suaminya belum lama ini mengalami stroke. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cerebral di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.