Turki
Apa yang dimaksud dengan çıban dalam Turki?
Apa arti kata çıban di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan çıban di Turki.
Kata çıban dalam Turki berarti Furunkel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata çıban
Furunkel
|
Lihat contoh lainnya
Bunun üzerinden çok geçmeden Şeytan onu baştan ayağa dek habis bir çıbanla vurdu.—Eyub 1 ve 2. baplar. Tidak lama kemudian, Setan menyerang Ayub dengan bisul yang ganas dari kepala sampai ke kakinya. —Ayub, pasal 1, 2. |
At çıbanı deniyor buna. Namanya sakit ingus. |
Şark Çıbanı diye de bilinir. Kami tahu bahwa lagu itu akan meledak. |
Ondan sonra Şeytan, Eyub’u “ayağının tabanından tepesine kadar kötü çıbanlarla” vurdu.—Eyub 1:7-19; 2:3, 7. Sesudah itu, Setan menimpa Ayub dengan ”barah yang busuk dari telapak kakinya sampai ke batu kepalanya”.—Ayub 1:7-19; 2:3, 7. |
21 Ve İşaya, “İncir pestili getirilsin, iyileşmesi için çıbanın+ üstüne sürülsün” dedi. 21 Lalu Yesaya mengatakan, ”Suruhlah mereka mengambil kue ara kering dan menggosokkannya pada bisul itu,+ agar ia sembuh.” |
Tıpkı Musa’nın günlerinde Yehova’ya karşı koyan Mısırlıların gerçek yara ve çıbanlarla vurulduğu gibi, ona tapınanlar da ruhi anlamda çıbanla kaplanarak murdar olurlar.—Çıkış 9:10, 11. Mereka yang menyembahnya menjadi najis secara rohani, penuh bisul, tepat sebagaimana orang Mesir yang menentang Yehuwa pada jaman Musa ditimpa tulah bisul-bisul dan luka-luka bernanah yang aksara.—Keluaran 9:10, 11. |
Yehova, Şeytan’ın Eyub’un bütün mallarını yok etmesine, çocuklarını öldürmesine ve daha sonra da onu “ayağının tabanından tepesine kadar kötü çıbanlarla” vurmasına izin verdikten sonra, Eyub’un karısı ona şunları söyledi: “Sen hâlâ mı kemalini sıkı tutmaktasın? Setelah Yehuwa mengizinkan Setan untuk merampas semua milik Ayub, untuk membunuh anak-anaknya, dan kemudian menimpakan ”barah yang busuk dari telapak kakinya sampai ke batu kepalanya”, istri Ayub berkata kepadanya, ”Masih bertekunkah engkau dalam kesalehanmu? |
İkiyüzlülük çıban gibidir. Kemunafikan adalah sebuah bisul. |
Her tarafta kan çıbanı var. Dia ditutupi dengan bisul. |
Zehirli mesajı yabancıları hedef gösteriyor: “Ulusumuzun vücudunda iğrenç ve acı verici bir çıban başıdırlar. Orang asing adalah sasaran dari pesannya yang bersikap bermusuhan, ”Mereka adalah bisul bernanah yang menjijikkan dan menyakitkan pada tubuh bangsa kita. |
Çıban ve yaranın tedavisine dair anlatılanlar çağdaş standartlar açısından bile doğrudur. . . . . Apabila disebut mengenai pengobatan, misalnya pengobatan untuk bisul, luka, dsb., uraiannya tepat bahkan menurut standar-standar modern. . . . |
Güzel bir çıbanın var. Anda sudah mendapat denda, mendidih tampan, teman saya. |
Kral Hizkiya’nın yaşamını tehdit eden çıbana, kuru incir ezmesinden yapılan bir lapa sürüldü; fakat tabii onun iyileşmesinin asıl nedeni Tanrısal müdahaleydi. *—II. Perban buah ara kering yang dipipihkan ditaruh pada bisul memautkan yang diderita oleh Raja Hizkia, walaupun kesembuhannya yang terjadi setelah itu terutama berkat bantuan ilahi. |
Ama bu çıban başı, kendi yanılsamasında kayboldu. Tapi dalangnya hilang di dalam ilusinya sendiri |
Ona çıbanlarla bela olup onu kül yığınına atar. Setan membuat wabah bisul pada Ayub dan melemparkan dia ke tumpukan abu. |
Çıbanla oynamak da pislik çıkarır. Membedah sebuah bisul tak pernah menyenangkan. |
İlk maruziyetten yaklaşık olarak 3 ila 90 gün sonra (ortalama 21 gün), temas noktasında şankr/çıban adlı bir deri lezyonu ortaya çıkar. Sekitar 3 sampai 90 hari setelah awal kedapatan (rata-rata 21 hari) luka di kulit dinamakan chancre, tampak pada saat kontak. |
Eyub bütün bedenini ölümcül çıbanlarla kaplayan korkunç bir hastalığa yakalandı. Ayub menderita penyakit mengerikan yang menyebabkan tubuhnya penuh bisul yang ganas. |
Sonra, “Eyubu, ayağının tabanından tepesine kadar kötü çıbanlarla vurdu.” Kemudian, ”ditimpanya Ayub dengan barah yang busuk dari telapak kakinya sampai ke batu kepalanya”. |
Çıbanın başı Don Self ise... Dan kalau Don Self adalah kepala ularnya... |
Bailey ailesini yeterince çıban olarak boynumda taşıdım Keluarga Bailey telah menjadi bisul di leher saya cukup lama. |
Ardından Eyub “ayağının tabanından tepesine kadar kötü çıbanlarla” vuruldu. Jadi, Ayub dipukul ”bisul yang ganas dari telapak kakinya sampai ke puncak kepalanya”. |
Eyub’u “ayağının tabanından tepesine kadar kötü çıbanlarla” vurdu. Ia menimpakan kepada Ayub ”barah yang busuk dari telapak kakinya sampai ke batu kepalanya”. |
18 Eğer birinin vücudunda bir çıban+ çıkar ve iyileşirse, 19 sonra çıbanın yerinde beyaz bir döküntü veya kırmızımsı beyaz bir leke oluşursa, kişi gidip kâhine görünecek. 18 ”Mengenai tubuh, apabila timbul bisul+ pada kulit dan bisul itu sudah sembuh, 19 dan pada tempat bisul itu timbul benjolan putih atau bercak berwarna putih kemerah-merahan, dia harus memperlihatkan dirinya kepada imam. |
Afrika'daki her askerde çıban vardır. Ada satu merebus kemilau untuk setiap prajurit di Afrika. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti çıban di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.