Rumania
Apa yang dimaksud dengan crin dalam Rumania?
Apa arti kata crin di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crin di Rumania.
Kata crin dalam Rumania berarti bunga bakung, bunga, bakung, Bakung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata crin
bunga bakungnoun Cinci crini albi sunt ascunşi în această ilustraţie. Lima bunga bakung putih tersembunyi dalam gambar ini. |
bunganoun (plantă: floare) Pudra de pe mâinile ei era polen de la crini. Bedak di tangannya adalah serbuk sari bunga Lily. |
bakungnoun Cinci crini albi sunt ascunşi în această ilustraţie. Lima bunga bakung putih tersembunyi dalam gambar ini. |
Bakung
|
Lihat contoh lainnya
E un crin. Ini sulphur lily. |
El le-a spus că nici măcar Solomon în toată gloria lui nu era la fel de frumos îmbrăcat precum crinii câmpului. Ia bertukar pikiran dengan mereka bahwa bahkan Salomo dalam segala kemuliaannya tidak berpakaian seperti bunga lili di padang. |
Pudra de pe mâinile ei era polen de la crini. Bedak di tangannya adalah serbuk sari bunga Lily. |
+ El își paște turma+ printre crini.“ + Ia menggembalakan domba+ di antara bunga-bunga lili.” |
Luaţi lecţie de la crinii câmpului, cum cresc; nu trudesc, nici nu torc; dar vă spun că nici chiar Solomon, în toată gloria lui, nu a fost înveşmântat ca unul dintre aceştia“. — Matei 6:28, 29. Ambillah pelajaran dari bunga lili di padang, bagaimana tumbuhnya; tidak berjerih lelah dan juga tidak memintal; namun aku mengatakan kepadamu bahwa bahkan Salomo dalam segala kemuliaannya tidak berpakaian seperti salah satu dari bunga-bunga ini.” —Matius 6:28, 29. |
Păsările nici nu seamănă, nici nu seceră, iar crinii nici nu torc, nici nu ţes. Burung tidak menabur dan menuai, begitu pula bunga lili tidak memintal dan menenun. |
Este posibil ca Osea să se fi gândit la frumusețea crinilor când, în profeția despre restabilirea Israelului, a vorbit despre timpul în care poporul lui Dumnezeu va înflori ca un crin (Os 14:5). (Kid 5:13) Sewaktu menubuatkan pemulihan Israel, Hosea mungkin mengingat keindahan bunga lili dengan menyebutkan masa manakala umat Allah akan berbunga seperti lili.—Hos 14:5. |
Merg să ud crinii. Aku mau menyiram bunga. |
Adică, dacă presupunem că facem rost de crinii Stargazer pentru buchete Maksudku, itupun jika kita mendapatkan bunga- bunga lilis Stargazer itu untuk buketnya |
Către dirijor, precum crinul aducerii-aminte. Kepada pemimpin atas Bunga Lili Pengingat. |
El va fi ca roua pentru tine, iar tu vei înflori ca un crin şi ca un măslin’. Ia akan seperti embun bagimu, dan engkau akan berbunga seperti bunga bakung dan pohon zaitun.’ |
Însă Isus a continuat cu aceste cuvinte înviorătoare: „Uitaţi-vă cu atenţie cum cresc crinii de pe câmp: ei nici nu torc, nici nu ţes; totuşi vă spun că nici chiar Solomon, în toată slava lui, nu s-a îmbrăcat ca unul dintre aceştia. Tetapi Yesus melanjutkan dengan kata-kata yang melegakan ini, ”Ambillah pelajaran dari bunga lili di ladang, bagaimana mereka tumbuh; mereka tidak berjerih lelah dan mereka juga tidak memintal; namun aku mengatakan kepadamu bahwa bahkan Salomo dalam segala kemuliaannya tidak berpakaian seperti salah satu dari mereka ini. |
Şi, referindu-se la crinii de pe câmp, a zis: „Ei nici nu torc, nici nu ţes; totuşi vă spun că nici chiar Solomon, în toată slava lui, nu s-a îmbrăcat ca unul dintre aceştia“. — Matei 6:25–29. Menunjuk kepada bunga lili di ladang, ia mengatakan, ”Mereka tidak berjerih lelah dan mereka juga tidak memintal; namun aku mengatakan kepadamu bahwa bahkan Salomo dalam segala kemuliaannya tidak berpakaian seperti salah satu dari mereka ini.”—Matius 6:25-29. |
Viu coloratul crin Daylily yang Energik |
În Australia, un crin s- a transformat într- un arbust, Di Australia, sebuah bunga bakung berubah menjadi sebuah pohon rumput, |
Crinii frumoşi şi albi de Paşte ne pot aminti de ziua minunată în care Isus a înviat. Bunga bakung putih Paskah yang indah dapat mengingatkan kita mengenai hari yang indah ketika Yesus dibangkitkan. |
Crinii erau ofiliţi, aşa că am cumpărat floarea-soarelui. Aku punya beberapa bunga... |
Crin, ultima dată când te-am văzut, ai luat un tun mână şi rezervat o. Lily, terakhir kali aku melihatmu, Kau mengambil senjata dan membawanya. |
„Există deja circa 100 000 de crini galbeni cărora li s-a pus nume“, se spune în The Wall Street Journal, „cel puţin tot atâţia trandafiri şi peste 14 000 de dalii. ”Sudah ada sekitar 100.000 bunga lili berikut namanya,” kata The Wall Street Journal, ”demikian juga halnya dengan bunga mawar dan lebih dari 14.000 bunga dahlia. |
Apoi mai există anumiţi săpători-de-plajă care se hrănesc cu bulbii unor plante aparţinând familiilor din care fac parte orhideele, crinii şi irişii. Kemudian, terdapat pula beberapa jenis tikus pemakan umbi akar tanaman dari famili anggrek, lili, dan iris. |
Sunt într-adevăr crini de aur. Ini benar-benar lily emas. |
Remarcaţi cum cresc crinii; ei nici nu trudesc, nici nu torc . . . Perhatikan baik-baik bagaimana bunga lili tumbuh; bunga-bunga itu tidak berjerih lelah ataupun memintal . . . |
Iaz crin este un loc cunoscut pentru prădători. Kolam Lily adalah tempat terkenal bagi para predator. |
Crini si liliac. Lili dan lilac. |
În Australia, un crin s-a transformat într-un arbust, iar în Hawaii, o margaretă a devenit o sabie de-argint. Di Australia, sebuah bunga bakung berubah menjadi sebuah pohon rumput, dan di Hawaii, sebuah bunga daisy berubah menjadi sebuah pedang perak (tumbuhan). |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crin di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.