Apa yang dimaksud dengan διοικητήριο dalam Yunani?
Apa arti kata διοικητήριο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan διοικητήριο di Yunani.
Kata διοικητήριο dalam Yunani berarti markas, Kantor pusat, kader, kantor pusat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata διοικητήριο
markas
|
Kantor pusat
|
kader
|
kantor pusat
|
Lihat contoh lainnya
27 Τότε οι στρατιώτες του κυβερνήτη πήραν τον Ιησού στο διοικητήριο* και συγκέντρωσαν γύρω του όλο το σώμα των στρατιωτών. 27 Kemudian, para prajurit gubernur membawa Yesus ke tempat tinggal gubernur dan memanggil seluruh pasukan untuk berkumpul mengerumuninya. |
Είστε καθισμένοι στο διοικητήριο μιας παγκόσμιας επιχείρησης εάν είστε συνδεδεμένοι στο ίντερνετ. Anda duduk di kantor pusat perusahaan global jika Anda terhubung dengan internet. |
Το αντιαεροπορικό διοικητήριο του Ζωολογικού Κήπου... ισχυρίζεται ότι τα πυροΒόλα έχουν διαμέτρημα...... μόνο #- # εκατοστά Pertahanan anti udara di Zoo Bunker, melapor bahwa itu adalah kaliber #- # cm |
Βλέπεις το διοικητήριο; Kau lihat bangunan administrasi itu? |
Θά μείνετε περιορισμένοι σ'αυτό τό Διοικητήριο, μέχρι νεωτέρων διαταγών. Kalian terbatas pd informasi ini sampai perintah lebih lanjut |
Κύριε, ο υπολοχαγός είπε να παρουσιαστείτε στο διοικητήριο. Pak, Letnan memerintahkanmu untuk melapor ke pos komando |
Ίσως να στήναμε και ένα διοικητήριο. Kita mungkin ingin membentuk sebuah pos pengawasan. |
Θα πάμε από το Διοικητήριο, μέσα από το δάσος, όπως σχεδιάσαμε. Kita keluar lewat bangunan utama menuju ke hutan seperti rencana. |
8 Όταν ο Πιλάτος άκουσε τα λόγια τους, φοβήθηκε ακόμη περισσότερο 9 και μπήκε ξανά στο διοικητήριο* και είπε στον Ιησού: «Από πού είσαι;» 8 Mendengar kata-kata mereka, Pilatus menjadi semakin takut, 9 lalu masuk lagi ke tempat tinggal gubernur dan berkata kepada Yesus, ”Dari mana asalmu?” |
Ναι, στο Διοικητήριο. Ya, pusat Komando. |
Δίνει λεπτομερείς οδηγίες στο διοικητήριο. Dia memberikan pengarahan di pos komando. |
Αργότερα, μεταφέρθηκα στο διοικητήριο της μεραρχίας στη Σαγκάη και έγινα υπαξιωματικός μισθοδοσίας. Belakangan, saya dipindahkan ke kantor pusat divisi di Shanghai dan menjadi bendahara prajurit berpangkat rendah. |
33 Ο Πιλάτος λοιπόν μπήκε ξανά στο διοικητήριο* και φώναξε τον Ιησού και του είπε: «Εσύ είσαι ο βασιλιάς των Ιουδαίων;» 33 Maka Pilatus masuk lagi ke tempat tinggal gubernur, lalu memanggil Yesus dan berkata kepadanya, ”Apakah kamu Raja Orang Yahudi?” |
16 Κατόπιν οι στρατιώτες τον οδήγησαν στην αυλή, μέσα στο διοικητήριο,* και συγκέντρωσαν όλο το σώμα των στρατιωτών. 16 Para prajurit kemudian membawa dia ke halaman di tempat tinggal gubernur, dan mereka memanggil seluruh pasukan untuk berkumpul. |
Σε μια υπαίθρια προβολή μπροστά από το επαρχιακό διοικητήριο, στο Καλασίν, επιτεύχθηκε ρεκόρ παρευρισκομένων—οι παρόντες ξεπέρασαν τους 4.200. Pertunjukan di udara terbuka di depan balai kota propinsi di Kalasin menghasilkan jumlah hadirin tertinggi —4.200. |
Θα στήσω εδώ το διοικητήριό μου. Aku akan memerintah dari sini. |
Είναι ένα παλιό καμένο στρατιωτικό διοικητήριο. Ini adalah, pusat komando militer tua yang terbakar. |
'λλα τέσσερα ουρητήρια στο διοικητήριο, δύο καλλιόπες στον στρατώνα και ένα πάτωμα στο στρατιωτικό καζίνο. untuk membersihkan wc para pegawai, 2 wc di barak 5, dan... 1 lantai di kasin pegawai. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti διοικητήριο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.