Apa yang dimaksud dengan dopasować dalam Polandia?
Apa arti kata dopasować di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dopasować di Polandia.
Kata dopasować dalam Polandia berarti cocok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dopasować
cocokverb Znalazłem tylko to dopasowanie, że nasi zawodnicy są one. Aku merasa mereka cocok untuk menjadi kontestan kita. |
Lihat contoh lainnya
Jeżeli nie dopasujemy do nich swego życia, na nic się zda układanie go według zegara bądź kalendarza. Jika kita tidak menyelaraskan kehidupan kita dengan fakta itu, maka semua yang telah kita atur dalam kehidupan menurut waktu atau kalender akhirnya akan sia-sia. |
Rekordy z symbolem wieloznacznym to rodzaj rekordów zasobów, który może zostać dopasowany do jednej lub wielu subdomen, pod warunkiem że nie mają one zdefiniowanych żadnych rekordów zasobów. Data karakter pengganti adalah jenis catatan sumber daya yang akan cocok dengan satu subdomain atau lebih - jika subdomain tersebut tidak memiliki catatan sumber daya yang telah ditetapkan. |
Początkowo chodziło o dopasowanie się do powstałej sytuacji. Pada mulanya, tujuannya adalah membantu saudara-saudara beradaptasi dengan situasi mereka yang baru. |
Jeśli reguła zawiera inne kryteria, takie jak dopasowanie wyrażeń, typy kont lub filtry danych koperty, to ich warunki również muszą zostać spełnione, aby reguła została zastosowana. Jika ada kriteria lain dalam aturan, seperti ekspresi pencocokan, jenis akun, atau filter amplop, ketentuan tersebut juga harus cocok dengan aturan yang akan diterapkan. |
Jeśli brama poczty przychodzącej dodaje tag nagłówka, można go dopasować za pomocą wyrażenia regularnego. Jika gateway masuk menambahkan tag header, Anda harus mencocokkan tag header menggunakan ekspresi reguler. |
Jeśli dopasowana wartość znajduje się w widocznych polach wiadomości (nagłówek nadawcy, nagłówek adresatów, treść lub temat), zostanie ona wyróżniona w e-mailu. Jika nilai string yang cocok ditemukan di kolom yang terlihat pada pesan (header pengirim, header penerima, isi pesan, atau subjek), nilai tersebut akan disorot dalam pesan. |
Dopasowane fryzury... Dengan penggabungan potongan rambut. |
Jeśli próba udostępnienia pliku narusza więcej niż jedną regułę, w komunikacie jest wymieniony tylko pierwszy dopasowany wzorzec wykrywania. Jika ada beberapa pelanggaran, pesan tersebut menunjukkan pendeteksi pertama yang cocok. |
Podczas prac wykopaliskowych natrafiono również na prostokątny plac pałacowy o wymiarach 90 na 180 m, otoczony murem z dokładnie dopasowanych kamieni ciosanych. Penggalian-penggalian menemukan adanya panggung istana yang berbentuk segi empat berukuran kira-kira 90 m kali 180 m, dikelilingi tembok yang terbuat dari ubin-ubin batu yang indah. |
Starają się dopasować Go do własnego zawężonego sposobu myślenia. Mereka telah berusaha menempatkan Dia sesuai dengan pemikiran sempit mereka. |
Zobacz, czy potrafisz dopasować miasta podane poniżej do ich alternatywnych nazw (odpowiedzi znajdują się na końcu lekcji). Untuk memulai, lihat apakah Anda dapat mencocokkan kota-kota di bawah ini dengan nama alternatifnya yang benar (jawaban diberikan pada akhir pelajaran ini). |
Mam dopasowanie dźwiękowe. Aku punya kecocokan data suara. |
Oni bardzo dobrze są dopasowani trwanie łodzi podwodnej:4,070 trwanie łodzi podwodnej:2,968 Mereka sangat baik cocok sub durasi:4070 sub durasi:2968 |
Byliście dobrze dopasowani. Kau terlihat cocok sekali |
Zobacz Atrybuty metadanych i typy dopasowania. Lihat Atribut metadata dan jenis pencocokan. |
W menu Typ dopasowania kliknij nie należy do następującego zakresu. Dari menu Jenis pencocokan, klik tidak dalam rentang berikut. |
Przy odpowiednim wyważeniu można wykorzystać dopasowane pontony, by chodzić po wodzie, lecz... Dengan keseimbangan tepat seseorang bisa menggunakan rakit kecil untuk berjalan di atas air, tapi... |
Dlaczego starasz się do nich dopasować, jeżeli wcale taka nie jesteś? kenapa kamu berusaha keras menyesuaikan padahal kamu terlahir untuk bisa? |
Spróbuję dopasować dane biometryczne. Aku akan menjalankan kecocokan biometrik. |
Jeśli będzie dopasowanie, to mamy naszą odpowiedź. Dan jika sesuai, maka kita telah mendapatkan jawaban yang kita cari. |
Nie wystrzeli bez dopasowanego palca na spuście. Tumpuan penembak takkan tertembak tanpa tangan menunjuk pelatuknya. |
Zatyczki do uszu muszą być dopasowane rozmiarem i lepiej ich nie stosować w razie choroby ucha lub podrażnienia przewodu słuchowego. Sumbat telinga harus dengan ukuran yang tepat untuk Anda dan ini tidak cocok jika Anda mempunyai penyakit telinga atau iritasi pada saluran telinga. |
Czy jesteście gotowi tolerować różnice i dopasować się jeden do drugiego? Apakah kalian bersedia mentoleransi perbedaan dan membuat penyesuaian terhadap satu sama lain? |
Przypomnij uczniom, że Jeredzi zbudowali barki, które były „dopasowane [...] jak naczynia” (Eter 2:17), z otworami u góry i u dołu, przez które można było nabierać powietrza. Ingatkan para siswa bahwa untuk bisa menahan ombak dan angin, orang-orang Yared membuat kapal-kapal barkas yang “rapat seperti sebuah pinggan” (Eter 2:17), dengan lubang di atas dan bawah yang dapat mereka buka untuk udara. |
I można dopasować to zapotrzebowanie godzina po godzinie, dla prawie całego roku. Dan Anda dapat memenuhi kebutuhannya setiap saat, hampir sepanjang tahun. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dopasować di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.