Apa yang dimaksud dengan dövmek dalam Turki?
Apa arti kata dövmek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dövmek di Turki.
Kata dövmek dalam Turki berarti memukul, banting, membanting, memerangi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dövmek
memukulverb Filipili yetkililer, onları değneklerle dövdüler, zindana atıp ‘tomruğa vurdular’. Kalangan berwenang Filipi memukuli mereka dengan tongkat, menjebloskan mereka ke dalam penjara, dan membelenggu mereka dalam pasungan. |
bantingverb Eşimi de dövüyordum. Bazen ona öyle kötü vururdum ki yere düşerdi. Saya juga suka memukuli istri saya, Kustriyah, membantingnya ke tanah kalau saya marah. |
membantingverb Eşimi de dövüyordum. Bazen ona öyle kötü vururdum ki yere düşerdi. Saya juga suka memukuli istri saya, Kustriyah, membantingnya ke tanah kalau saya marah. |
memerangiverb O kadar nef ret dolusun ki, herkesi dövmek istiyorsun; kirbaçlanip, kovalandin diye. Begitu penuh kebencian Anda ingin pergi memerangi semua orang Karena Anda telah dicambuk dan dikejar. |
Lihat contoh lainnya
Fakat konuşmayı dinledikçe öyle öfkelendiler ki Jesse’yi dövmek istediler. Tetapi, sewaktu mendengar ceramah tersebut, pria-pria itu menjadi sangat marah sampai-sampai ingin menghantam Jesse. |
Aslında o, Santiago’yu dinlerken, söylediklerine Kutsal Yazılardan ikna edici deliller gösteremezse onu dövmek niyetindeydi. Malahan, sewaktu mendengarkan Santiago, Buenaventura berniat untuk menghajarnya jika ia tidak dapat menyediakan bukti-bukti Alkitab yang meyakinkan atas apa yang ia katakan. |
Önce sen mi dövmek istersin yoksa ben başlayabilir miyim? Kau ingin memukulnya duluan, atau aku saja? |
Herhalde, Bayan Hollander, et dövmekten hoşlanıyormuş. Kurasa Ny. Hollander suka memukuli daging. |
Sanıyorum kendisinden küçük olduğumu görünce beni dövmek istedi. Mungkin karena melihat badan saya kecil, ia mau menghajar saya. |
Ailesi olmayan elemanlar, sana ölesiye dövmek için sabırsızlıkla bekliyormuş gibi bakan tipler. Orang yang tak punya keluarga, orang yang melihatmu seolah kau anjing yang sudah tak sabar ingin kauhajar. |
Sessiz oturmadığı için onu dövmek faydasızdı. Percuma saja memukul pantatnya karena tidak bisa duduk tenang. |
Eğer dövmek istiyorsanız, kabul, dövün. Dengar, jika kau ingin menghajarku, tak apa. |
Onların akıllarını taktıkları tek bir hedef var—İsa’nın önceden bildirmiş olduğu gibi, eski kapı yoldaşlarını dövmek.—Matta 24:48, 49. Mereka terobsesi kepada satu tujuan—memukul bekas sesama hamba mereka, sebagaimana dinubuatkan Yesus.—Matius 24:48, 49. |
Onu hamile bıraktığında erkek arkadaşını dövmek zorunda kalacağım! Aku harus menghajar pacarnya saat dia dipukul pacarnya. |
Genghis'i dövmek için sana ödemek istiyorum. l membayar Anda untuk memukuli Genghis. |
Zavallı çocukların önünde babalarını dövmek. Memukuli Ayah anak itu di depan anaknya. |
Bir miktar tahılı una dönüştürmenin en basit yolu onu havanda dövmek, iki taş arasında ezmek ya da dövme ve ezme işlemlerini birlikte yapmaktır. Cara termudah untuk mengubah sejumlah biji menjadi tepung adalah dengan menumbuknya di lumpang, meremukkannya di antara dua batu, atau kombinasi keduanya. |
Yani sabahları moda tasarımı, akşamları da soyguncuları dövmek mi? Jadi, merancang busana di siang hari dan membasmi penjahat di malam hari? |
Beni dövmek için anlaşma mı yaptın? Jadi, Anda telah mengambil kontrak untuk memukuli saya? |
Yine sizi dövmekten keyif alacak. Dia masih akan menikmati mengalahkan Anda. |
Sen işçileri ve siyahları dövmekten ve linç etmekten hoşlananlardansın. Anda adalah orang-orang yang suka memukul hobos dan lynch Negro. |
Bir çocuğu bisikletini çalarken yakalamış ve onu dövmek için öğrenmeye başlamış. Dia pernah menangkap anak mencuri sepeda dan ingin belajar cara mengalahkan dia. |
Beni biraz dövmek istiyor musun? Kau ingin memukuli aku mungkin sedikit saja? |
Boks yapmayı bıraktıktan sonra işim insanları dövmek olmuştu. Setelah berhenti tinju, pekerjaan ku adalah memukuli orang. |
Demir henüz sıcakken dövmek gerekir. Kita harus bertindak selagi ada kesempatan. |
Tek yapmamız gereken o piçi öldürene kadar dövmek. Hanya perlu mengalahkan bajingan itu di setiap inchi hidupnya. |
Çok düşmanca bir tavrı vardı ve birini dövmek istiyordu. Dia merasa sangat marah dan ingin mencambuk seseorang. |
Baba, hışımla eve girerek çocuklarına tetkik yapan hemşireyi dövmekle tehdit etti. Sang ayah segera pulang ke rumah dan mengancam akan menghajar saudari yang memimpin pelajaran bersama anak-anaknya. |
Seni dövmek için bu diyalogu bekliyordum. Aku sedang menunggu dialog untuk memukulmu. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dövmek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.