Swedia
Apa yang dimaksud dengan eftertraktad dalam Swedia?
Apa arti kata eftertraktad di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eftertraktad di Swedia.
Kata eftertraktad dalam Swedia berarti sektor, dielu-elukan, disiplin, kemampuan, mata pelajaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata eftertraktad
sektor
|
dielu-elukan
|
disiplin
|
kemampuan
|
mata pelajaran
|
Lihat contoh lainnya
När Ahab sedan gick ner för att ta det eftertraktade jordstycket i besittning mötte han Elia, som i skarpa ordalag fördömde honom som mördare och sade att han på sin hedniska hustrus ständiga uppmaningar hade sålt sig till att göra det som var ont. Sewaktu Ahab pergi untuk mengambil tanah yang ia inginkan itu, ia ditemui oleh Elia, yang dengan pedas mencelanya sebagai pembunuh dan sebagai orang yang menjual diri untuk melakukan kejahatan atas desakan yang terus-menerus dari istri kafirnya. |
I detta sargade land, där katoliker, ortodoxa och muslimer kämpar för att utvidga sitt territorium, är det många som längtar efter fridfulla förhållanden — och somliga har också funnit den frid som de så ivrigt eftertraktat. Sementara masyarakat Katolik Roma, Ortodoks Timur, dan Muslim di negeri yang tragis tersebut berperang memperebutkan wilayah, banyak orang mendambakan perdamaian, dan ada yang telah menemukannya. |
Trent har börjat windsurfa och är skolans mest eftertraktade kille. Dia mengatakan Trent telah diambil windsurfing Dan menjadi target nomor satu di antara semua gadis di kelasnya. |
Den är ett eftertraktat byte, eftersom en medelstor manate kan ge mer än 100 liter olja. Ini merupakan satwa buruan yang paling diminati, karena manati yang berukuran sedang saja bisa menghasilkan lebih dari 100 liter minyak. |
På Marco Polos tid (1200-talet) var korall från Medelhavet eftertraktad i Indien och Indokina, och arabiska köpmän förde den ända till Kina. Pada zaman Marco Polo (abad ke-13), koral Mediterania laku keras di India serta Indocina, dan para pedagang Arab membawanya sampai ke Cina. |
Jaguaren som du så hett eftertraktar tillfälligt i våran vård, fastän den fortfarande tillhör Roarks son. Jaguar yang sangat kau dambakan ini - mungkin untuk sementara kita pegang - tetapi tetap menjadi milik putra Senator Roark. |
* Vad eftertraktade fariseerna, utifrån det ni lärt er om dem? * Dari apa yang telah Anda pelajari mengenai orang Farisi, apa yang mereka dambakan? |
Ägaren är en av Seattles mest eftertraktade ungkarlar. Pemiliknya adalah bujangan nomor satu di Seattle. |
Finns det inget du eftertraktar? Tidak satupun yang kau cari? |
För att få fariseerna, som eftertraktade världsliga rikedomar och makt, att inse sitt beteende och följderna av det, liknade Frälsaren dem vid den rike mannen i liknelsen som finns skriven i Lukas 16:19–31. Untuk membantu orang Farisi, yang hatinya melekat pada kekayaan dan kekuasan duniawi, untuk memahami perilaku mereka dan konsekuensi darinya, Juruselamat mempersamakan mereka dengan si orang kaya dalam perumpamaan yang tercatat di Lukas 16:19–31. |
+ 6 De var ståthållare, klädda i blått, och ämbetsmän. De var alla eftertraktade unga män till häst. + 6 Mereka adalah para gubernur yang bajunya biru dan wakil penguasa. |
Moralen i berättelsen var uppenbarligen att även om godheten till sist triumferar, är ljus hy en eftertraktad belöning. Jelaslah, pesan dari kisah ini adalah meskipun kebaikan akhirnya menang, kulit yang lebih putih adalah imbalan yang diinginkan. |
Dräkter av tyrisk purpur betingar de högsta priserna, och de dyrbara tygerna från Tyros är eftertraktade av de rika och förnäma. Jubah dari kain ungu buatan Tirus sangat tinggi harganya, dan kain yang mahal buatan Tirus diburu para bangsawan. |
Seltenvogeln var hett eftertraktade förr i tiden. Aku membantunya di toko, tapi mari kembali membicarakan Seltenvogel. |
Andra sanningar eleverna lärde sig är: Herren befaller oss att inte eftertrakta världsliga ägodelar. Kebenaran-kebenaran lain yang siswa pelajari adalah: Tuhan memerintahkan kita untuk tidak tamak mendambakan kepemilikan duniawi. |
Ögonen var särskilt eftertraktade. Mata, dalam keadaan tertentu, adalah yang paling dicari. |
och du ska kallas ”den eftertraktade”, ”staden som aldrig blir övergiven”. Dan kamu akan disebut Yang Dicari, Kota yang Tidak Ditinggalkan. |
(Job 28:1–21, 28) Sådant förstånd är bättre än silver och kan leda till den eftertraktade lyckliga framtid som världens flyktiga rikedomar och hedersbetygelser inte kan ge. (Ord 16:16, 22; 23:4, 5; Ps 49:6–8, 14, 20) (Ayb 28:1-21, 28) Pengertian seperti itu ’lebih baik daripada perak’ dan dapat mendatangkan masa depan yang didambakan, yang tidak pernah bisa dibeli dengan kekayaan dan kehormatan dunia yang bersifat sementara.—Ams 16:16, 22; 23:4, 5; Mz 49:6-8, 14, 20. |
Vi bör inte trakta mer efter silver och guld och de rikedomar som eftertraktas av den onda världen än den mark eller det grus som vi går på (DBY, 314). Kita hendaknya tidak memperhatikan lagi perak dan emas, dan tanah milik yang sedemikian dicari oleh dunia yang jahat, melebihi tanah dan kerikil tempat kita berpijak (DBY, 314). |
Grattis Deeds, du är nu New Yorks mest eftertraktade ungkarl. Selamat, Deeds, sekarang kau bujangan yang paling memenuhi syarat di New York. |
(Vi bör eftertrakta allt som är gott, särskilt det som leder till tro på Kristus och frälsning genom hans namn.) (Kita juga mencari setiap hal yang baik, terutama hal-hal yang menuntun pada iman kepada Kristus dan keselamatan melalui nama-Nya). |
Varför är barn så eftertraktade som arbetare? Mengapa anak-anak sangat diminati untuk dijadikan buruh? |
En eftertraktad plats Lokasi yang Diincar |
Den är mycket eftertraktad bland konsttjuvar. Ini adalah target yang sangat didambakan untuk pencuri seni. |
(1Mo 43:11) Ur kärnorna utvinns en eftertraktad olja; 10 kg kärnor ger ca 4,5 kg olja. (Kej 43:11) Daging bijinya menjadi sumber minyak yang diminati, 45 kg buah badam menghasilkan sekitar 20 kg minyak. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eftertraktad di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.