Yunani
Apa yang dimaksud dengan εξειδικευμένος dalam Yunani?
Apa arti kata εξειδικευμένος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan εξειδικευμένος di Yunani.
Kata εξειδικευμένος dalam Yunani berarti khas, khusus, tertentu, tersendiri, unik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata εξειδικευμένος
khas(specialized) |
khusus(specific) |
tertentu(specific) |
tersendiri(special) |
unik(special) |
Lihat contoh lainnya
Σύντομα τα κύτταρα άρχισαν να διαφοροποιούνται, παίρνοντας εξειδικευμένη μορφή, και να γίνονται νευρικά κύτταρα, μυϊκά κύτταρα, δερματικά κύτταρα, και ούτω καθεξής. Segera, sel-sel itu mulai berdiferensiasi, atau berspesialisasi, menjadi sel saraf, sel otot, sel kulit, dan seterusnya. |
Έκτοτε καταφύγαμε σε κάθε λογής διαθέσιμες λύσεις —άλλους γιατρούς, άλλες εξετάσεις, συμβατικές και εναλλακτικές μορφές θεραπείας και εξειδικευμένους θεραπευτές. Sejak itu, kami mencoba segala macam pilihan pengobatan —lebih banyak dokter, lebih banyak tes, praktek kesehatan konvensional dan alternatif, dan ahli-ahli terapi khusus. |
Πριν από μερικά χρόνια ένας ιστορικός σε εκκλησιαστικά ζητήματα έκανε κάποια έρευνα για μια πανεπιστημιακή διάλεξη σχετικά με τον πύρινο άδη και έψαξε τα ευρετήρια πολλών εξειδικευμένων περιοδικών. Beberapa tahun yang lalu, seorang sejarawan gereja melakukan penelitian tentang neraka untuk ceramah di suatu universitas, dan ia memeriksa indeks dari beberapa buletin ilmiah. |
Σχολιάζοντας τη σημασία τέτοιων αναφορών, ο βοτανολόγος Μάικλ Ζοχάρι σημειώνει: «Ακόμα και στα συνηθισμένα, μη εξειδικευμένα κοσμικά έντυπα, δεν μπορούν να βρεθούν τόσες αναφορές σε φυτά, σε συνάρτηση με διάφορες πλευρές της ζωής, όσες εμφανίζονται στην Αγία Γραφή». Sewaktu mengomentari banyaknya rujukan dalam Alkitab tentang tumbuhan, botanikus Michael Zohary berkata, ”Bahkan dalam literatur sekuler non-profesional, orang tidak akan mendapati proporsi rujukan yang sedemikian besar tentang tumbuhan yang berkaitan dengan berbagai aspek kehidupan seperti yang muncul dalam Alkitab.” |
Αυτό που δεν προστατεύεται από ένα εξειδικευμένο κράνος μπορεί να επηρεάσει τη χημεία του εγκεφάλου. Apakah bukan dilindungi oleh satu helm dikhususkan dapat mempengaruhi ilmu kimianya otak. |
Πρέπει να το αλλάξουμε σε κάτι πιο εξειδικευμένο. " Kita harus mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih teknis. " |
Κι όμως το ράμφος, με ένα τόσο εξειδικευμένο σχέδιο, λένε ότι εξελίχτηκε τυχαία από τη μύτη ενός ερπετού! Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia! |
Γρήγορα κατάλαβα πως δεν μπορούσα να εφαρμόσω τα πρότυπα ψυχικής υγείας στα οποία είχα εκπαιδευτεί, τα οποία βασίζονται πολύ στους εξειδικευμένους, ακριβούς επαγγελματίες της ψυχικής υγείας για να παρέχουν ψυχική ιατρική περίθαλψη σε χώρες όπως η Ινδία και η Ζιμπάμπουε. Sudah jelas bagi saya bahwa saya tidak bisa mengikuti model perawatan kesehatan mental yang saya terima selama latihan, yang sangat tergantung pada tenaga kesehatan mental profesional yang terlatih dan mahal untuk menyediakan pealayanan kesehatan mental di negara seperti India dan Zimbabwe. |
Περισσότερη βοήθεια για την κάλυψη άμεσων αναγκών δίνεται μέσω της Σχολής Διακονικής Εκπαίδευσης, η οποία προσφέρει εξειδικευμένη εκπαίδευση μέσω μιας εντατικής δίμηνης σειράς μαθημάτων. Tambahan bantuan untuk memenuhi kebutuhan yang mendesak telah disediakan sebagai hasil dari Sekolah Pelatihan Pelayanan, yang memberikan pelatihan khusus dalam bentuk kursus intensif selama dua bulan. |
Εξειδικευμένη Εκπαίδευση Melatih Menggunakan Keterampilan |
Οι γιατροί σήμερα μπορούν να χρησιμοποιήσουν εξειδικευμένο εξοπλισμό και τεχνικές για να εξετάσουν την καρδιά ενός ασθενούς καθώς πάλλεται, αποκομίζοντας έτσι πληροφορίες για την κατάστασή της. Sekarang, para dokter dapat menggunakan alat dan teknik khusus untuk mengamati jantung pasien yang sedang berdenyut, sehingga bisa mendapatkan keterangan tentang keadaannya. |
Διάφορες πιο εξειδικευμένες εξετάσεις μπορεί να χρησιμοποιηθούν για τη διάκριση μεταξύ των διάφορων μορφών μηνιγγίτιδας. Berbagai pemeriksaan khusus lain bisa digunakan untuk membedakan berbagai jenis meningitis. |
Όσο εξειδικευμένα και αν είναι τα ενδιαφέροντα σας, είμαι σίγουρη πως μπορείτε να βρείτε κάτι γι'αυτά στο Twitter. Apa pun yang area ketertarikan Anda, Anda dapat menemukannya di Twitter, saya berjanji |
Όταν, όμως, τέθηκε σε λειτουργία η διευθέτηση του πρεσβυτερίου την 1η Οκτωβρίου 1972, οι νεοδιορισμένοι πρεσβύτεροι προσκλήθηκαν στο γραφείο τμήματος στο Νουμάζου και τους δόθηκε εξειδικευμένη εκπαίδευση επί δύο εβδομάδες. Namun setelah diperkenalkannya pengaturan kepenatuaan pada tanggal 1 Oktober 1972, para penatua yang baru dilantik diundang ke kantor cabang di Numazu dan diberikan instruksi khusus selama dua minggu. |
Αυτό ακριβώς το σχήμα καθορίζει ποια εξειδικευμένη εργασία θα κάνει η πρωτεΐνη. Bentuk inilah yang menentukan tugas khusus protein itu. |
Αυτή τη φορά δινόταν εξειδικευμένη εκπαίδευση στους αδελφούς πριν σταλθούν για αυτό το έργο. Kali ini, pelatihan khusus diberikan kepada saudara-saudara sebelum mereka diutus. |
Απο ειδικές γιορτές μέχρι εξειδικευμένα αντικείμενα για την οικογένεια, το σπίτι και το αμάξι, όλα αυτά που σχεδιάζονται με την οικογένεια κατα νου, είναι απλώς κατανάλωση για το νομισματικό σύστημα. Liburan keluarga, benda khusus untuk keluarga, rumah dan mobil, semua hal ini dirancang dengan keluarga dalam pikiran, mereka hanya konsumsi untuk sistem moneter. |
Ο Γκάρι είχε περιορισμένη όραση, γι’ αυτό σε ηλικία έξι ετών τον στείλαμε σε ένα οικοτροφείο στη νότια ακτή της Αγγλίας για να λάβει εξειδικευμένη εκπαίδευση. Karena penglihatan Gary buruk, pada waktu dia berumur enam tahun, kami menyekolahkannya di sekolah luar biasa berasrama di pesisir selatan Inggris. |
Το ανοσολογικό σύστημα περιλαμβάνει ένα περίπλοκο δίκτυο μορίων και εξειδικευμένων κυττάρων τα οποία συνεργάζονται στενά για την καταπολέμηση των λοιμώξεων. Sistem kekebalan adalah suatu jaringan rumit yang terdiri dari molekul dan sel-sel khusus yang erat bekerja sama memerangi infeksi. |
Εδώ είναι ένας αυτοκηρυσσόμενος καθηγητής... που νομίζει ότι είναι καλύτερος από τους υψηλά εξειδικευμένους καθηγητές. Berikut ini adalah memproklamirkan diri sebagai profesor yang menganggap dirinya lebih baik daripada kami guru berkualifikasi tinggi |
Αν και είχαμε ένα πολύ εξειδικευμένο δάσκαλο. Meskipun kami memiliki guru yang sangat terampil. |
Φτιάχνεται από εξειδικευμένους οργανοποιούς παντού στην Ευρώπη. Hurdy- gurdy dibuat oleh pembuat kecapi spesial juga di Eropa. |
Εξειδικευμένη Εκπαίδευση για τους Πρεσβυτέρους Instruksi Khusus bagi para Penatua |
(Ματθαίος 24:45) Με κάθε τρόπο, δώστε στο παιδί σας όλη την εξειδικευμένη προσοχή που χρειάζεται για να λύσει το πρόβλημα. (Matius 24:45) Jelas, berikan anak saudara perhatian khusus yang dibutuhkan untuk mengatasi masalah itu. |
Σχετικά μ’ αυτό η Τετρί προσθέτει: «Άρα λοιπόν, οι ανθρώπινες συσκευές κατάδυσης, έχουν το αντίστοιχό τους στα πιο εξειδικευμένα πρότυπα που παρατηρούνται στη φύση». Mengenai hal ini, Tétry menambahkan: ”Maka, peralatan penyelam yang dibuat manusia, mirip dengan jenis-jenis paling khusus yang diamati dalam alam.” |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti εξειδικευμένος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.