Apa yang dimaksud dengan fönster dalam Swedia?
Apa arti kata fönster di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fönster di Swedia.
Kata fönster dalam Swedia berarti jendela, ventilasi, tingkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fönster
jendelanoun (bagian bangunan yang transparan dan dapat dibuka untuk pertukaran udara) Ovanför varje celldörr fanns ett fönster med ett ståltrådsnät och sju lodräta stänger. Di atas setiap pintu sel ada jendela dengan kasa kawat dan tujuh palang vertikal. |
ventilasinoun |
tingkapnoun På vad sätt är det här exempel på att ”himlens fönster” har öppnats? Bagaimana ini merupakan contoh dari “tingkap-tingkap surga” dibukakan bagi Anda? |
Lihat contoh lainnya
JULIET Då, fönster, låt dag, och låt livet ut. Juliet Lalu, jendela, biarkan satu hari, dan membiarkan hidup keluar. |
Ovanför varje celldörr fanns ett fönster med ett ståltrådsnät och sju lodräta stänger. Di atas setiap pintu sel ada jendela dengan kasa kawat dan tujuh palang vertikal. |
(Apostlagärningarna 9:36—42) Under tillfälligt uppehåll i den romerska provinsen Asien uppväckte aposteln Paulus Eutykus, sedan denne störtat ut från ett fönster på tredje våningen och slagit ihjäl sig. — Apostlagärningarna 20:7—12. (Kisah 9:36-42) Dan rasul Paulus ketika singgah di suatu tempat di Asia propinsi Rum membangkitkan Eutikhus yang mati karena terjatuh dari sebuah jendela di tingkat tiga sebuah gedung.—Kisah 20:7-12. |
Vid sådana tillfällen krossade de fönster, stal boskap och förstörde kläder, mat och litteratur. Pada kesempatan-kesempatan itu, mereka memecahkan jendela-jendela, mencuri ternak, serta merusak pakaian, makanan, dan lektur. |
Liahona är ett fönster mot världen som kan nå alla jordens ändar, bland annat vårt land. Liahona merupakan jendela di dunia yang mampu menjangkau ujung bumi, yaitu tempat negara kami berada. |
Nu ser ni världen som genom ett fönster Sekarang kau melihat dunia melalui jendela |
En fiskare satte en krok på en pinne för att norpa bakom fönster och dörrar. Seorang'tukang pancing'menaruh kail di ujung tongkatnya untuk dilempar di belakang jendela dan pintu. |
Det är ett " C " i ditt fönster. Itu adalah " C " di jendela Anda. |
Träffar man huset utan att krossa några fönster är man säker. Jika kau lempar rumah itu kaca jendelanya tidak pecah, berarti kau selamat. |
Jag krossade ditt dumma fönster! Aku yang merusak jendelamu. |
(Dom 5:1, 28) Det var från ett fönster med galler man kunde blicka ner och se ”en ung man som saknade ett förståndigt hjärta” möta en prostituerad. (Hak 5:1, 28) Dari balik jendela berkisi-kisi itulah seorang pengamat dapat memandang ke bawah dan melihat bagaimana ”seorang pria muda yang tidak berakal budi” bertemu dengan seorang pelacur. |
När du delar ett fönster i Meet visas bildspelet tomt för andra tittare när du visar en Microsoft PowerPoint- eller Keynote-presentation i det delade fönstret. Saat berbagi jendela di Meet, jika Anda memutar presentasi Microsoft PowerPoint atau Keynote di jendela yang dibagikan, slideshow tidak menampilkan apa pun kepada audiens. |
● ”Ställ ett fönster några centimeter på glänt för att få ventilation.” ● ”Bukalah jendela sedikit agar ada ventilasi.” |
Andelslägenheter med målade fönster. Itu akan menjadi kondominium dengan jendela kaca patri. |
Se dem som fönster till det förflutna. Anggap itu sebagai jendela dari masa lalu. |
Samtala om hur man kan efterleva det som beskrivs i varje fönster. Bahaslah cara-cara untuk hidup sesuai dengan apa yang tertulis di setiap jendela. |
De säger att ögonen fönster till själen Mereka bilang mata adalah jendela menuju jiwa |
Men när hon klev av cykeln såg hon att huset var övergivet och förfallet, med högt ogräs i trädgården och fönster som var fula och smutsiga. Tetapi ketika dia turun dari sepeda, dia melihat bahwa rumah itu kosong dan rusak, dengan halaman yang dipenuhi oleh tanaman liar dan jendela-jendela yang polos dan kotor. |
Vi har nya skydd på alla dörrar och fönster. Aku ingin jendela dan pintu disegel. Depan dan belakang. |
Min uppgift blev att tvätta fönster. Saya ditugaskan untuk membersihkan jendela. |
Vårt logi i dessa byar bestod ofta av ett litet rum utan fönster där det bara rymdes en säng och inget mer. Akomodasi di perkampungan Indian biasanya cuma berupa kamar mungil tak berjendela dan sebuah ranjang. |
(Det tog mig ett bra tag att lista ut varför han alltid började arbeta under just mitt fönster.) (Memerlukan waktu yang lama bagi saya untuk mengetahui mengapa dia selalu memulai pekerjaannya di bawah jendela saya). |
Nelsons konferenstal och rapporterade sedan: ”Hon läste talet och ett fönster öppnades.” Nelson dan melaporkan, “Dia membaca ceramah itu dan jendela terbuka.” |
Åh, det är inte den första gången som jag kastats ut från ett fönster, och det är inte den sista. Oh, ini bukan pertama kalinya aku dilempar keluar dari jendela, dan bukan jadi yang terakhir. |
Har du ett trasigt fönster däruppe? Kau seharusnya tak punya kaca pecah di atas sana'kan? / i |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fönster di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.