Turki
Apa yang dimaksud dengan gelenek dalam Turki?
Apa arti kata gelenek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gelenek di Turki.
Kata gelenek dalam Turki berarti tradisi, adat, kebiasaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata gelenek
tradisinoun Bu gelenek Çin'den kaynaklanır. Tradisi ini berasal dari Cina. |
adatnoun Yöresel gelenek ve gerekliliğe göre, çok soğuk iklimlerde de pantolon giyilmesi arzu edilir. Dan sesuai dengan adat dan kebutuhan setempat, celana panjang dibutuhkan pada waktu udara sangat dingin. |
kebiasaannoun Zamanla, bir gelenek haline geldi ve Yehova’ya tapınan bazı kişiler tarafından da benimsendi. Akhirnya ini menjadi kebiasaan dan diterima oleh beberapa penyembah Yehuwa. |
Lihat contoh lainnya
İsa ve öğrencilerinin günlerinde de, birinci yüzyıldaki Yahudiliğin sahte dinsel geleneklerinin esaretinde eriyip biten ve İsrail’de yapılan kötülüklerden ötürü “yüreği kırık” olan Yahudiler’e ferahlık getirdi. Pada zaman Yesus dan murid-muridnya, berita itu melegakan orang-orang Yahudi yang patah hati karena kefasikan di Israel dan yang merana karena ditawan tradisi-tradisi agama palsu dari Yudaisme pada abad pertama. |
Mukaddes Kitabın pak hakikatlerinin yerine insan geleneklerini koyan Hıristiyan âleminin din adamları, Tanrı’nın otoritesini en şaşırtıcı biçimde inkâr edenlerdir. Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia. |
Insight on the Scriptures’ın 2. Cildinin 1118. sayfasında, “gelenek” için kullanılan Yunanca paraʹdosis sözcüğünün, “sözlü ya da yazılı olarak aktarılan” bir şey anlamına geldiği belirtiliyor. Buku Insight on the Scriptures, Jilid 2, halaman 1118, menunjukkan bahwa kata Yunani yang ia gunakan untuk ”tradisi”, pa·raʹdo·sis, berarti sesuatu yang ”disampaikan secara lisan atau secara tertulis”. |
Musa Kanununa eklenmiş geleneklere ve Yeruşalim’deki bu güzel binaya çok fazla önem verenler, Kanunun ve mabedin var olma amacını gözden kaçırmışlardı. Orang-orang yang terbelenggu pada pemujaan bangunan bait yang indah di Yerusalem dan kebiasaan serta tradisi yang telah berkembang di seputar Hukum Musa sama sekali tidak memahami tujuan Hukum dan bait! |
Ancak onların Yehova’nın Şahitleri olarak tavırlarını ortaya koyuşu, o küçük taşra toplumunun köklü geleneklerine ters geldi ve yeni olan her şeye karşı kuşkularını körükledi. Namun, pendirian mereka ini berlawanan dengan tradisi yang sudah berurat berakar dan menimbulkan kecurigaan dari komunitas kecil pedusunan itu. |
Atlantis vatandaşları geleneklerimizde olduğu üzere final raundu yarın şafak vaktinde gerçekleşecek. Rakyat Atlantis, seperti tradisi kita, babak final akan dimulai besok, saat fajar. |
Daha da dikkate değer olan, Afrika, Asya ve Latin Amerika’da kiliseye gidenlerin geleneklere Avrupa ve Kuzey Amerika’da kiliseye gidenlerden çok daha bağlı olmasıdır. Terlebih signifikan lagi, hadirin gereja di Belahan Bumi Selatan cenderung jauh lebih tradisional daripada hadirin gereja di Belahan Bumi Utara. |
Spock, Vulcan geleneklerini şereflendirmek için bir söz vermiştin. Spock, kamu membuat komitmen untuk menghormati cara Vulcan. |
Müslümanlar, zaman içinde Ortadoğu'da mevcut bazı kültür ve gelenekleri benimsemişlerdir. Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı. Pengasingan wanita sebenarnya praktik Bizantium dan Persia, dan Muslim mengadopsinya dan membuatnya bagian dari agama mereka. |
Geleneklerinden biri. Itu adalah salah satu tradisi mereka. |
13 Bugün İsa’nın hakiki takipçileri de yaygın çapta kabul edilen ancak İsa’nın takipçilerine özgü ilkeleri ihlal eden sahte din kökenli geleneklerden uzak durmalılar. 13 Dewasa ini, orang Kristen sejati juga perlu menghindari kebiasaan yang diterima umum yang didasarkan atas gagasan agama palsu dan yang melanggar prinsip-prinsip Kristen. |
Kells kitabı daha önceki elyazmalarında görülen ikonografik ve stilistik geleneklerin birçoğunu izler. Pengerjaan Kitab Kells mengikuti banyak tradisi ikonografi dan ragam hiasan yang terdapat pada naskah-naskah terdahulu dalam kumpulan ini. |
No. 3: sk 38D Diğer “Mukaddes Kitaplar” veya Gelenekler İlham Edilmiş Değildir No. 3: *td-IN 18C Allah Menyatakan Belas Kasihan-Nya yg Besar |
Geleneklere göre ilk sen gelmeliydin. Yah, tradisi mungkin membawamu kepadaku dulu. |
Hepinize bu yeni kutlama geleneği için teşekkür ediyorum. Saya berterima kasih kepada anda semua untuk kustom baru dari perayaan. |
Bu çocuklar için bir nuel geleneği. Itu Tradisi natal untuk anak-anak. |
Doğa tarihi ve tıp üzerine olan Antik Yunan gelenekleri yaşamaya devam etmiş ancak Orta Çağ avrupası'nda genellikle sorgulanmadan kabul görmüştür. Ide-ide tradisi sejarah alam dan kedokteran Yunani selamat, tetapi mereka umumnya diambil tanpa bertanya di Eropa abad pertengahan. |
Ve bizim geleneğimize göre,'göze göz'. Dan tradisi kita adalah'Mata dibayar mata'. |
Bir gelenek ritüel haline geldi. Awak lihat, saat tradisi menjadi sebuah ritual. |
Birçok öğretmenin öğrettikleri, ‘insan geleneklerine dayanan felsefeye ve yanıltıcı boş sözlere’ dayanıyor. 2:8) ”Filsafat dan tipu daya kosong menurut ajaran turun-temurun dari manusia” kini ada dalam bentuk pemikiran duniawi yang diajarkan kaum intelektual. |
O zamanın din adamları, yani Ferisiler, Sadukiler ve yazıcılar, insan geleneklerini sürdürüyor, bunlara Tanrı’nın yazılı Sözünden daha çok değer veriyordu. Para pemimpin agama zaman itu —kaum Saduki, Farisi, dan para penulis— menjunjung tradisi buatan manusia, menganggapnya lebih penting daripada Firman Allah yang tertulis. |
Bu bölgenin bazı yerlerinde böyle gelenekler hâlâ sürdürülüyor. Di beberapa tempat di kawasan ini, tradisi seperti itu masih berlanjut hingga hari ini. |
Eğer tanıklığımız zayıf ve Rab’be dönüşümüz yüzeyselse, kötü seçenekler yapmamızı sağlayan dünyanın sahte gelenekleri tarafından ayartılma riskimiz daha fazladır. Jika kesaksian kita lemah dan keinsafan kita dangkal, risikonya jauh lebih besar bahwa kita akan terbujuk oleh tradisi-tradisi palsu dunia untuk membuat pilihan yang buruk. |
Yüce ekselansları, Pankot geleneğinin koruyucusu, Pankot Mihracesi, Yang Agung dan Mulia, penjaga tradisi Pankot, Maharaja Pankot, |
700 yıldan fazla bir süre boyunca hiç sorgulanmayan bu yunan geleneği esasen antik dünyanın en büyük astronomlarından birinin çalışmalarına dayanıyordu. Ini tradisi Yunani, yang telah dipertanyakan selama lebih dari 700 tahun, didasarkan terutama pada pekerjaan salah satu yang terbesar astronom dari dunia kuno. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gelenek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.