Apa yang dimaksud dengan gemensamma dalam Swedia?
Apa arti kata gemensamma di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gemensamma di Swedia.
Kata gemensamma dalam Swedia berarti koman, asli, saling, sengkek, padang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gemensamma
koman(common) |
asli(common) |
saling(common) |
sengkek(common) |
padang(common) |
Lihat contoh lainnya
Tartaros är därför inte detsamma som det hebreiska Sheol eller det grekiska Hades, som båda avser mänsklighetens gemensamma grav. Karena itu, Tartarus tidak sama dengan Syeol dalam bahasa Ibrani atau Hades dalam bahasa Yunani, yang kedua-duanya memaksudkan kuburan umum bumiah umat manusia. |
Den skiten är god som guld i det gemensamma, man. kotoran Itulah sebagus emas dalam manusia, bersama. |
Dina barn kan kommunicera med ett antal personer som de aldrig har träffat men som de har gemensamma intressen med. Anak Anda dapat berkomunikasi dengan banyak orang yang ia sendiri belum pernah jumpai namun mempunyai minat yang sama. |
Den här gemensamma visionen gjorde att hon inte bara stöttade mig i förändringen, utan också blev en viktig del av dess framgång. Visi yang sama ini menyebabkan dia tidak saja mendukung perubahan namun juga menjadi bagian penting dalam keberhasilannya. |
De har några gemensamma egenskaper. Mereka memiliki fitur umum yang sama. |
Alla familjemedlemmar måste vara villiga att ägna sin fritid åt gemensamma aktiviteter. Semua anggota keluarga hendaknya secara sukarela menyatukan waktu luang mereka. |
Men till deras gemensamma gagn samverkar kroppens alla lemmar. Namun demi kefaedahan bersama, semua anggota tubuh bekerja sama. |
Kort sagt, det finns plats för alla som älskar Gud och anser att hans bud är den okränkbara måttstocken för vårt beteende, för om Guds kärlek är melodin till vår gemensamma sång, är förvisso vår gemensamma strävan att lyda honom dess oumbärliga harmoni. Singkatnya, ada tempat bagi semua orang yang mengasihi Allah dan menghormati perintah-perintah-Nya sebagai tongkat acuan berharga bagi perilaku pribadi, karena jika kasih Allah adalah melodi dari lagu kita bersama, pastinya pencarian umum untuk mematuhi Dia adalah keselarasan mutlak didalamnya. |
Hades, som den rike mannen kom till, är mänsklighetens gemensamma grav. Hades, tempat orang kaya itu pergi, adalah kuburan umum umat manusia. |
Först ville jag inte att han skulle åka igen, men det var lojaliteten till Mugs och viljan att uppfylla deras gemensamma dröm. Awalnya aku tidak ingin dia kembali, tetapi ia adalah hanya itu kesetiaan kepada cangkir... dan ingin memenuhi impian bersama. |
Eftersom ungdomar ofta har stor behållning av att umgås i större grupper, kan unga män och unga kvinnor i två eller flera små församlingar eller grenar då och då ha gemensamma aktiviteter. Karena remaja sering kali memperoleh manfaat dari bersosialisasi dalam kelompok yang lebih besar, para remaja putra dan remaja putri dalam dua atau lebih lingkungan atau cabang kecil sesekali waktu dapat bertemu untuk kegiatan gabungan. |
Även om den inte är det enda positiva inflytandet i samhället, har den moraliska grundval som kvinnan skapat visat sig vara av största vikt för allas gemensamma bästa. Meskipun tentu saja bukan satu-satunya pengaruh positif yang bekerja dalam masyarakat, landasan moral yang diberikan wanita terbukti telah memberikan manfaat yang unik bagi kebaikan bersama. |
Och var är denna gemensamma källa belägen? Dan tempat manakah sumber yang sama ini? |
Gemensamma aktiviteter kan också planeras för kvorum och klasser i valfri konstellation. Kegiatan juga boleh direncanakan untuk suatu gabungan kuorum dan kelas. |
Kyrkor grundas på gemensamma religiösa myter. Gereja berakar pada mitos religius bersama. |
I det här kapitlet kommer vi helt kort att behandla några av de gemensamma grundtankar som framträder i de myter som finns i världens större kulturer. Dalam pasal ini, kita akan membahas secara singkat beberapa tema yang selalu muncul di berbagai mitos kebudayaan-kebudayaan besar dunia. |
På detta sätt Gregor fick sin mat varje dag, en gång på morgonen, när hans föräldrar och pigan var fortfarande sover, och en andra gång efter den gemensamma middagen måltid, för hans föräldrar var, som tidigare, sover sedan för en liten stund, och pigan skickades ut av hans syster i något ärende eller andra. Dengan cara ini Gregor mendapat makanan setiap hari, sekali di pagi hari, ketika orang tua dan gadis hamba masih tidur, dan waktu kedua setelah makan siang bersama, untuk orangtuanya, seperti sebelumnya, kemudian tertidur untuk sementara waktu, dan gadis pelayan itu dikirim oleh kakaknya melakukan tugas beberapa atau lainnya. |
Aktuella teorier om stamningens orsaker och lämpliga behandlingsformer överensstämmer inte alltid, även om de har vissa grundläggande drag gemensamma. Teori-teori terkini mengenai penyebab kegagapan dan terapi yang tepat, meski memiliki kesamaan dalam beberapa hal, mungkin tidak persis sama. |
Under biskopens ledning har Hjälpföreningens presidentskap i församlingen, äldstekvorumets presidentskap och högprästernas gruppledarskap följande gemensamma ansvar i fråga om välfärd: Di bawah arahan uskup, presidensi Lembaga Pertolongan lingkungan, presidensi kuorum penatua, dan kepemimpinan kelompok imam tinggi berbagi tanggung jawab kesejahteraan berikut: |
Universell algebra, där egenskaper gemensamma för alla algebraiska strukturer studeras. Aljabar semesta, di mana sifat-sifat yang umum untuk semua struktur aljabar dipelajari. |
Våra gemensamma känslor av kärlek och oro för varandras välbefinnande hindrade den farliga händelsen från att förstöra vårt dyrbara äktenskap. Perasaan kasih dan ketakutan yang kami rasakan bagi keselamatan orang lain mencegah insiden dari hancurnya pernikahan yang berharga. |
Förklara hur församlingen kommer att organisera denna gemensamma ansträngning att göra återbesök. Jelaskan bagaimana upaya yg terpadu untuk mengadakan kunjungan kembali ini akan diorganisasi di sidang setempat. |
(Matteus 26:27, 28, Moffatt) Vad var det i den gemensamma kalk eller bägare som han skickade runt, och vad betyder detta för oss, när vi strävar efter att urskilja vad vi själva är? (Matius 26:27, 28) Apa yang terdapat dalam cawan yang mereka gunakan bersama yang ia edarkan, dan apa artinya itu bagi kita seraya kita berusaha keras menguji diri kita sendiri? |
I egenskap av en Herren Jesu Kristi apostel vittnar jag om att detta evangelium är sant och innehåller lösningar på alla personliga och gemensamma utmaningar som Guds barn i dag har här på jorden. Saya bersaksi sebagai seorang Rasul Yesus Kristus bahwa Dia hidup, bahwa Injil ini benar, dan bahwa Injil memberikan jawaban bagi seluruh tantangan pribadi dan kelompok yang dimiliki anak-anak Allah di bumi saat ini. |
13 Med tiden kommer också andra än Guds trogna tjänare att väckas upp från de döda, så att ingen lämnas kvar i mänsklighetens gemensamma grav. 13 Pada waktunya, orang-orang lain yang bukan hamba Allah yang setia juga akan dibangkitkan dari antara orang mati, sehingga kuburan umum umat manusia akan benar-benar kosong. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gemensamma di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.