Apa yang dimaksud dengan gheţar dalam Rumania?
Apa arti kata gheţar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gheţar di Rumania.
Kata gheţar dalam Rumania berarti glasier, glesyer, gletser. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gheţar
glasiernoun Când întâlnesc un gheţar pentru prima dată, ce fac? Jika saya bertemu dengan glasier untuk pertama kalinya, apa yang harus saya lakukan? |
glesyernoun |
gletsernoun Aici e Lonnie cu o ultimă felie din unul din odată măreţii gheţari. Ini Lonnie dengan potongan terakhir salah satu gletser terbesar. |
Lihat contoh lainnya
Mai mult decât atât, micşorarea gheţarilor va însemna reducerea rezervelor de apă, ceea ce va avea efecte negative asupra agriculturii şi a industriei energetice. Selain itu, karena gletser-gletser menjadi lebih kecil, persediaan air di masa depan akan berkurang, yang secara negatif mempengaruhi produksi energi dan pertanian. |
Gheţarii nu sunt altceva decât uriaşe plăci de gheaţă care s-au format în zone foarte reci — în depresiunile ori pe versanţii unde nu ajunge niciodată soarele, iar zăpada nu se topeşte. Gletser adalah lempeng-lempeng es yang sangat besar yang terbentuk di daerah yang sangat dingin —di cekungan atau lereng-lereng yang saljunya tidak pernah meleleh. |
Piscuri zimţate şi versanţi acoperiţi cu gheţari Puncak yang Bergerigi dan Lereng yang Berlapis Gletser |
▪ „În 1850, erau mai bine de 150 de gheţari în Parcul Naţional Glaciar din Montana [SUA]. ▪ ”Pada tahun 1850, terdapat lebih dari 150 gletser di Taman Nasional Gletser di Montana [AS]. |
Chiar au nişte autobuze care merg şi trec peste morena laterală şi îi lasă pe oameni pe suprafaţa gheţarilor. Di sana bus-bus naik turun melewati gundukan salju dan menurunkan orang-orang di permukaan glasier itu. |
Apa din topirea gheţarului în curgerea sa crează un lac de gheaţă. Air es, mengalir melalui jalurnya, membuat sebuah danau es yang besar dibawah tanah. |
„Din cauza verilor mai calde gheţarii au ajuns ca nişte congelatoare cu uşile deschise.“ ”Musim panas yang lebih panas telah mengubah gletser kita menjadi lemari pendingin yang pintunya terbuka.” |
Steffens nu a înţeles cum vremea mai caldă afectează viteza gheţarilor, până când a dat de una din cele mai ciudate şi cele mai periculoase caracteristici ale acestui peisaj sinistru. Steffens tidak akan mengerti bagaimana cuaca hangat mempengaruhi kecepatan gletser, sampai ia tiba di salah satu yang aneh dan paling berbahaya fitur lanskap ini melarang. |
Gheţarii alunecă mai repede Gletser Mengalir Lebih Cepat |
Şi acelaşi gheţar astăzi. Dan gletser yang sama hari ini. |
Şi, din nou, este o invitaţie care îi îndeamnă pe oameni să se întindă pe gheţar şi să-l îmbrăţişeze. Sekali lagi, undangan inilah yang mengajak orang-orang berbaring pada glasier dan memeluknya. |
Piscurile se înalţă aici atât de abrupt, gheţarii sunt atât de prăpăstioşi şi cu atât de multe crevase, încât doar cei mai bine pregătiţi alpinişti pot pătrunde aici. Di puncak di sini sangat terjal dan curam glaciers yang sangat tajam dan licin kecuali beberapa yang paling terampil penghuni gunung dapat menembus kisaran. |
În prezent, cel mai mare gheţar a rămas doar jumătate din cât era în urmă cu o sută de ani. Gletser yang terbesar kini hanya separuh ukurannya seratus tahun yang lalu. |
Am mers pe jos peste acest gheţar în 1965, la baza vârfului Meru. Aku pergi ke gletser ini berjalan kaki pada tahun 1965, ke dasar Meru Peak. |
Gheţarii se topesc, iar crestele înzăpezite încep să-şi piardă podoaba, fenomen care, potrivit unor oameni de ştiinţă, va afecta rezervele de apă şi va provoca serioase alunecări de teren. Gletser mencair, dan salju di puncak gunung menyusut —suatu proses yang, menurut beberapa ilmuwan, akan mempengaruhi cadangan air dan mengakibatkan tanah longsor yang parah. |
E o călătorie de şase ore deasupra gheţarilor. Ini perjalanan selama enam jam. |
Această linie de coastă, un labirint de insule şi intrânduri săpate de gheţari, vor modela şi ele acest mare eveniment. pantai ini, labirin pulau dan inlet diukir oleh gletser, juga akan bentuk ini peristiwa besar. |
În ultimii 67 de ani, unii gheţari din munţii Anzi din Peru au scăzut cu 850 până la 1 500 de metri, precizează ziarul El Comercio din Lima. Selama 67 tahun terakhir, beberapa puncak es Pegunungan Andes di Peru telah surut dari 850 hingga 1.500 meter, lapor surat kabar El Comercio, Lima. |
Restul sunt în spatele gheţarului. Sisanya ada dibalik tumpukan salju itu. |
Gheţari care se topesc Gletser yang Mencair |
Topirea gheţarilor a păstra apa limpede. Melting glaciers menyimpan air bersih. |
Aici e Lonnie cu o ultimă felie din unul din odată măreţii gheţari. Ini Lonnie dengan potongan terakhir salah satu gletser terbesar. |
Topirea gheţarilor ne rezervă mai multe surprize Gletser yang Meleleh Mendatangkan Lebih Banyak Kejutan |
Gheţarii dispar, oprind curgerea apei proaspete către mai multe miliarde. Gletser menghilang, mematikan aliran air offresh untuk milyar lebih. |
„Valurile de căldură, furtunile, inundaţiile, incendiile de pădure, topirea marilor gheţari sunt indicatori ai deteriorării climei pe glob“, se arată în revista Time din 3 aprilie 2006. ”Iklim global seperti gelombang panas, badai, banjir, kebakaran, dan pencairan es di kutub secara besar-besaran tampaknya terus-menerus menghantam kita,” kata majalah Time terbitan 3 April 2006. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gheţar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.