Apa yang dimaksud dengan hırsız dalam Turki?
Apa arti kata hırsız di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hırsız di Turki.
Kata hırsız dalam Turki berarti pencuri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hırsız
pencurinoun Uluslararası, işlerinde usta, çok gaddar bir hırsız çetesi. Mereka internasional, sangat efektif, geng sangat brutal pencuri. |
Lihat contoh lainnya
Uluslararası, işlerinde usta, çok gaddar bir hırsız çetesi. Mereka internasional, sangat efektif, geng sangat brutal pencuri. |
Sanırım hırsızımızı bulduk. Aku rasa kita telah menemukan orang kleptomania kita. |
+ 39 Şunu bilin ki, eğer ev sahibi hırsızın hangi saatte geleceğini bilseydi, uyanık kalır ve evine girilmesine izin vermezdi. + 39 Tetapi ketahuilah ini, bahwa jika tuan rumah telah mengetahui jam berapa pencuri akan datang, ia akan tetap berjaga dan tidak membiarkan rumahnya dibongkar. |
Bir hırsız. / Seorang pencuri. |
Hırsız konusunda haklıydım, senin hakkında da haklıyım. Aku benar tentang pencuri itu, dan aku benar tentang kau. |
Olay amacımız doğrultusunda gitmezse, hırsız muamelesi görecekler. Kalau gagal, mereka hanya akan terlihat seperti pencuri biasa. |
Sıfır Nicky mahallenin hırsızıydı. ( Calogero ) Nicky Zero adalah seorang pencuri di wilayah ini. |
Son altı yılı aşkın zamanda 200 kilise, hırsızlar tarafından soyuldu. Selama enam tahun terakhir, 200 gereja telah menjadi korban para pencuri. |
Seyahatlerim sırasında çevrelerde, zengin ve saygıdeğer insanların, hırsızlar, uyuşturucu satıcıları ve mafia ile ilişkileri vardı. Di lingkungan sosial tempat saya bergaul, orang-orang kaya dan terhormat bergaul erat dengan para pencuri, pengedar narkotik, dan tokoh-tokoh mafia. |
Parasal bakımdan güvencede olan kişi de, başkalarından farklı endişelere sahip olabilir. Örneğin enflasyon, vergilerde değişiklikler veya hırsızlar tarafından soyulma tehlikesi karşısında kaygı çekilebilir. Orang yang keadaan keuangannya berkecukupan mungkin tidak mempunyai kekuatiran yang sama, tetapi bahkan ia pun bisa saja merasa kuatir sekali dengan akibat dari inflasi, perubahan dalam pajak, atau bahaya pencurian. |
Umarım senin gibi genç bir arkeolog bulur, aç gözlü bir mezar hırsızı değil. Aku berharap arkeolog muda sepertimu yang menemukannya, dan bukan perampok yang sangat serakah. |
Hırsız! Pencuri! |
Anlaşılan bu, o dönemde yaygın bir âdetti; belki de, insanlar değerli hasadı hırsız ve yağmacılardan korumak için böyle yapıyorlardı. Ini sepertinya hal yang umum dilakukan untuk melindungi hasil panen yang berharga dari pencuri dan penyamun. |
Neden ben seyirci oluyorum da sen hırsız oluyorsun? Kenapa aku yang jadi penonton dan kau yang jadi pencurinya? |
Sizi hırsız tilkiler! Anda pencuri anjing! |
Ne de olsa hırsız bir mektup yazıp ne zaman geleceğini bildirmez. Lagi pula, seorang pencuri tidak mengirimkan surat pemberitahuan bahwa ia akan datang. |
Dougal MacKenzie sırtı izli bir hırsızla evlendiğinden bahsetmeyi ihmal etmiş. Dougal MacKenzie tak bilang kalau kau sudah menikahi wanita pencuri ini. |
Hırsızlardı. Mereka adalah penyamun! |
Pavlus şöyle devam eder: “Fakat siz, ey kardeşler, karanlıkta değilsiniz ki gün hırsız gibi sizi bassın.”—I. Selânikliler 5:4. ”Tetapi kamu, saudara-saudara,” kata Paulus, ”kamu tidak hidup di dalam kegelapan, sehingga hari itu tiba-tiba mendatangi kamu seperti pencuri.”—1 Tesalonika 5:4. |
Bu Daboo bir hırsız. Dabboo itu yang pencuri. |
Burası bir liman, limanlar da hırsız yuvasıdır."" Ini kota pelabuhan, dan setiap pelabuhan ada malingnya."" |
Bu adanın; parazitlerle, hırsızlarla katillerle, tecavüzcülerle zehirlenmesine... izin mi vereceğiz? Akankah kita membiarkan pulau ini diracuni oleh parasit, pencuri, pemerkosa... dan pembunuh? |
* Davud ve adamları Nabal’ın çobanlarının çölde başıboş dolaşan hırsızlara karşı sürülerini korumasına yardım etti.—I. Samuel 25:14-16. * Daud dan anak buahnya membantu gembala-gembala Nabal menjaga kawanan ternak mereka dari pencuri yang berkelana melewati padang belantara itu. —1 Samuel 25:14-16. |
Yehova’nın Şahitleri katil, hırsız ya da “başkalarının işine karışan” kişiler olmadıklarından bir tehdit oluşturmazlar.—I. Petrus 4:15. Saksi-Saksi Yehuwa sendiri bukan pembunuh atau pencuri, atau juga bukan ”orang yang suka mencampuri urusan orang lain”, karena itu bukan merupakan ancaman. —1 Petrus 4:15. |
Lanet olası hırsız. Pelacur sialan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hırsız di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.