Apa yang dimaksud dengan χορεύω dalam Yunani?
Apa arti kata χορεύω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan χορεύω di Yunani.
Kata χορεύω dalam Yunani berarti menari, berdansa, berjoget. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata χορεύω
menariverb Υποτίθεται πώς έπρεπε να καίς φασκόμηλο, και να χορεύεις γύρω απ'το κρεβάτι ουρλιάζοντας σαν να σε τσίμπησε μέλισσα. Kau seharusnya membakar menyan dan menari mengitari kasur layaknya lebah menyengatmu. |
berdansaverb Kίττυ, ποιος ήταν ο νεαρός άνδρας που χόρευε μαζί σου χτες βράδυ? Kitty, siapa pria muda yang berdansa denganmu semalam? |
berjogetverb Ο πατέρας μου είχε προσέξει ότι, από πολύ μικρός, όποτε άκουγα μουσική ήθελα να χορεύω. Ayah saya melihat bahwa sejak kecil, saya selalu joget kalau mendengar musik. |
Lihat contoh lainnya
Απομονωμένος, αυτές οι μπάρες έπρεπε να χορεύουν. Harusnya bunyi itu bernada. |
Χορεύει ξένους χορούς. " Dia menari lagu asing. " |
Αδελφέ, χορεύεις σαν ήρωας! Tuan, barusan kau menari seperti bintang! |
" Τα παγόνια χορεύουν στην καρδιά μου. " " Burung merak menari didalam hatiku. " |
Kι ο Mελ Γκίμπσοv σκηvοθέτησε το Braνeheart. Kι ο Κέβιv Κόστvερ το Χορεύοντας με τους λύκους. Banyak orang yang terkejut ketika Mel Gibson menyutradarai " Brav Heart " atau Kevin Costner menyutradarai " Dances with Wolves. " |
Χορεύω με τον μπαμπά μου. Aku berdansa dengan ayah saya. |
Θα τους κάνουμε να ματώσουν οικονομικά μέχρι να χορεύουν για μας σαν μαριονέτες. Kami akan berdarah saku mereka kering sampai rakyat kering menari bagi kita seperti wayang pada string. |
Είδα τη Μαρία να χορεύει μια φορά στο χολ. Aku menangkap María menari sekali di lorong. |
Ένας άγγελος όταν χορεύεις. Malaikat yang sedang berdansa, Angel. |
Θα σου δείξω εγώ πώς χορεύεται. Tarian Waltz..., saat nanti kau lebih besar Ayah akan ajari caranya. |
" Αναθαρρεύω τα βήματά μου και χορεύω όλη τη νύχτα. " " Aku akan mengangkat kakiku dan menari sepanjang malam. " |
Το να την βλέπεις να χορεύει ήταν σαν να παρακολουθείς ένα ρομπότ. kau akan berpikir kau robot. |
Θα σου μάθω να χορεύεις με το αγαπημένο τραγούδι της μητέρας σου. Akan kuajari cara berdansa dengan lagu kesukaan Ibumu. |
Τζιμ, έμαθες να χορεύεις! Jim, kau belajar menari. |
Θέλω να σε δω να χορεύεις με αυτά τα κουδουνάκια έστω για μια φορά. Aku ingin melihat Anda menari memakai ghungroos ini, hanya sekali. |
Υποτίθεται πώς έπρεπε να καίς φασκόμηλο, και να χορεύεις γύρω απ'το κρεβάτι ουρλιάζοντας σαν να σε τσίμπησε μέλισσα. Kau seharusnya membakar menyan dan menari mengitari kasur layaknya lebah menyengatmu. |
Aς συνεχίσουμε να χορεύουμε. Mari kita terus menari. |
Σε λίγο άρχισα να χορεύω σε ύποπτα νυχτερινά κέντρα και ντισκοτέκ. Akhirnya, saya mulai mengadakan pertunjukan di kelab-kelab malam dan disko-disko murahan. |
Θα'θελα να μάθω γιατί χορεύουμε σε άδεια πισίνα. aku hanya ingin tahu kenapa kita berlatih di kolam renang yang kosong |
Χορεύει Με Τους Λύκους! Tarian Dengan Serigala |
Στο κέντρο βρισκόταν η ὀρχήστρα (όπου χόρευε ή τραγουδούσε ο χορός), πίσω από την οποία υπήρχε μια ανυψωμένη εξέδρα, η σκηνή. Di tengah terdapat or·kheʹstra (lantai untuk tarian atau paduan suara), dan di belakangnya ada panggung yang agak tinggi dengan sebuah ske·neʹ, atau latar belakang. |
Χόρευαν και... Mereka menari dan... |
Μια μέρα, θα ζητήσω από την αδερφή μου να σε μάθει να χορεύεις καλύτερα από αυτόν. Suatu hari, saya akan minta adik saya untuk mengajar Anda untuk menari cara yang lebih baik daripada dia |
Χορεύεις ή κάνεις κουνγκ-φου; Kau sedang menari atau berlatih kung-fu? |
Επ, κοιτάχτε με, χορεύω, ε; Hei, lihat aku, aku berdansa, ya? |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti χορεύω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.