Apa yang dimaksud dengan husrannsakan dalam Swedia?
Apa arti kata husrannsakan di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan husrannsakan di Swedia.
Kata husrannsakan dalam Swedia berarti pencarian, pemeriksaan, penggeledahan, menggeledah, geladah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata husrannsakan
pencarian(search) |
pemeriksaan(search) |
penggeledahan(search) |
menggeledah(search) |
geladah(search) |
Lihat contoh lainnya
Ska jag utfärda husrannsakan mot fem banker utan att veta vad vi söker? Kau mau aku dukung surat izin geledah dan sita 5 bank tapi kau tak mau beri tahu sasaran kita? |
Vi ska få en husrannsakan. Hakim menandatangani surat penggeladahan saat ini. |
Vi har en husrannsakan. Kami di sini untuk mengeksekusi surat perintah penggeledahan. |
De gjorde en grundlig husrannsakan och konfiskerade det de fann. Mereka menggeledah seluruh rumah dengan saksama dan menyita apa saja yang mereka temukan. |
" Vid husrannsakan... " Penyelidikan lengkap dari rumah... |
Det kommer inte att ge oss en husrannsakan. Kita tidak akan pernah mendapatkan surat perintah penggeledahan. |
Vi har ingen husrannsakan. Ini tidak benar, kita butuh surat perintah. |
Man bevakar hela tiden brödernas bostäder, och man gör ofta husrannsakan. Rumah saudara-saudara terus diamat-amati dan sering kali digeledah. |
Vi har en husrannsakan för din egendom. Kami ada surat perintah untuk memeriksa gedungmu. |
På grund av sin samarbetsvillighet tillät de också att man gjorde husrannsakan i deras hem, vilket ofta ledde till att de blev arresterade, trots att det inte förelåg något domstolsbeslut. Lagi-lagi, karena kecenderungan mereka untuk berdamai, mereka membiarkan rumah-rumah mereka digeledah, sehingga mereka ditangkap, sekalipun tidak ada surat perintah dari pengadilan. |
Tror du att vi har tillräckligt för en husrannsakan? Kamu pikir cukup untuk peringatan? |
Det enda vittnande man kan utföra är genom återbesök och bibelstudier, och detta måste man göra med mycket lite eller ingen litteratur, eftersom man aldrig vet när man utsätts för husrannsakan. Kesaksian terbatas pada kunjungan kembali dan pengajaran Alkitab di rumah dan dilakukan dengan sangat sedikit lektur atau bahkan tidak ada lektur, karena saudara-saudara tidak pernah tahu kapan rumah mereka akan digeledah. |
Ska jag utfärda husrannsakan mot fem banker-- utan att veta vad vi söker? Anda ingin surat perintah kembali untuk pencarian dan perampasan lima banks...... tanpa memberitahuku apa yang kita cari |
Vi gjorde en husrannsakan, vi vände upp och ner på hans hus. Kami punya surat penggeledahan, lalu kami bongkar rumah Hugo. |
Din pappa behövde varken husrannsakan eller någon orsak. Ayahmu tidak membutuhkan surat perintah atau pun alasan. |
Regeringen beordrade en husrannsakan för att leta efter den samhällsomstörtande litteratur som vittnena påstods använda. Pemerintah memerintahkan untuk mencari lektur subversif yang menurut dugaan digunakan oleh Saksi-Saksi. |
Jag gömde till och med deras personliga bibliska litteratur när de fruktade en husrannsakan. Saya bahkan menyembunyikan lektur Alkitab pribadi mereka bila mereka takut rumahnya digeledah. |
Har du nån order om husrannsakan? Apa kau punya surat tugas? |
Vi gjorde husrannsakan, och gissa vem vi hittade. Kami menggerebek tempat itu, dan tebak siapa yang kami temukan? |
Vi ska göra en husrannsakan. Kita sedang mencari barang bukti. |
Handboken, som är utgiven av staten New Yorks domstolsverk och advokatsamfund, visar på ett lättöverskådligt sätt hur man ska tillämpa redan existerande lagar om karantän, massevakuering, husrannsakan utan tillstånd, nödslakt av smittade djur och upphävande av lagar. Buku pedoman itu, yang diterbitkan oleh lembaga peradilan Negara Bagian New York dan ikatan pengacara, memuat daftar yang mudah dirujuk tentang bagaimana hukum mengatur hal-hal seperti pengarantinaan, evakuasi massal, penggeledahan tanpa surat perintah, pembantaian binatang yang terinfeksi, dan penangguhan hukum. |
Polisen bevakade katedralen och synagogan och gjorde husrannsakan i ett muslimskt kulturcentrum. Polisi menjaga katedral dan sinagoga serta memerika pusat budaya Muslim setempat. |
Jag vet om husrannsakan. Aku tahu mengenai surat perintah. |
Har domaren inte godkänt nån husrannsakan? Oh, hakim tidak menandatangani surat penggeledahan apapun? |
Om du inte har en husrannsakan som du inte har och då behöver du en av fyra saker: Jika kau tak punya surat perintah penggeledahan yang mana kau tak punya... Kau akan perlu salah satu dari empat hal ini: |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti husrannsakan di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.