Swedia
Apa yang dimaksud dengan insamling dalam Swedia?
Apa arti kata insamling di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan insamling di Swedia.
Kata insamling dalam Swedia berarti Kepentingan, amal, faedah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata insamling
Kepentingannoun Israels insamling — en nödvändig del av alltings återställelse Pengumpulan Israel—Suatu Bagian yang Penting dalam Pemulihan Segala Hal |
amalnoun Shawn frågar om jag kan sköta insamlingen i kväll. Dia bertanya apakah aku mau membantu kegiatan amal malam ini! |
faedahnoun |
Lihat contoh lainnya
Det kommer att råda fred i Sion och dess stavar, för han har förkunnat ”att insamlingen till Sions land och till hennes stavar kan bli till försvar och till en tillflykt undan stormen och undan vreden när den oblandad skall utgjutas över hela jorden” (L&F 115:6). Akan ada kedamaian di Sion dan di pasak-pasaknya, karena Dia telah memaklumkan “agar pengumpulan bersama ke atas tanah Sion, dan ke atas pasak-pasaknya, bisa untuk pertahanan, dan untuk perlindungan dari badai, dan dari kemurkaan ketika itu akan dicurahkan tanpa campuran ke atas seluruh bumi” (A&P 115:6). |
Herren förlitar sig på oss och våra söner — och han är djupt tacksam för våra döttrar — som värdigt tjänar som missionärer i den här stora tiden för Israels insamling. Tuhan bersandar kepada kita dan para putra kita—dan Dia bersyukur secara mendalam atas para putri kita—yang secara layak melayani sebagai misionaris dalam masa hebat pengumpulan Israel ini. |
Export genereras automatiskt när byinvånare samlar in andra resurser, men eftersom exportinsamlingen tar mycket längre tid än insamling av vanliga resurser, så kan det vara svårt att få en stor utländsk armé. Ekspor terjadi secara otomatis saat warga mengumpulkan sumber daya, namun tingkat mengumpulkannya lebih lama daripada sumber daya lainnya, sehingga mahal untuk memiliki bala tentara asing yang besar. |
Insamlingen av hans utvalda från jordens fyra hörn sker inte bara genom att missionärer sänds till fjärran länder utan också genom att människor från andra områden kommer till våra egna städer och grannskap. Pengumpulan umat pilihan-Nya dari keempat penjuru bumi terjadi bukan hanya dengan mengutus misionaris ke negara-negara yang jauh namun juga dengan kedatangan orang-orang dari daerah-daerah lain ke dalam kota-kota dan lingkungan-lingkungan huni kita sendiri. |
Det måste därför ha varit mycket uppmuntrande för dem att deras kristna bröder i andra delar av världen organiserade insamlingar och sände understöd till dem. Oleh karena itu, mereka pastilah sangat terbina karena memperoleh manfaat dari bantuan sukarela yang diorganisasi untuk mereka oleh saudara-saudara Kristen di bagian-bagian lain di bumi. |
Syftar du på den systematiska insamlingen av bevis och att den logiska slutledningen grundar sig på detta? Apakah Anda mengacu pertemuan sistematis bukti dan logis pemotongan atasnya berbasis? |
* Insamlingen liknas vid hur örnar samlas kring ett kadaver, JS–M 1:27. * Pengumpulan dibandingkan dengan berkumpulnya burung-burung nasar ke suatu bangkai, JS—M 1:27. |
* Se Israel – Israels insamling * Lihat Israel—Pengumpulan Israel |
Johannes såg det sjunde sigillet brytas och fick vetskap om sitt uppdrag att delta i Israels insamling i de sista dagarna. Yohanes melihat pembukaan meterai ketujuh, dan mengetahui tentang misinya untuk berperan serta dalam pengumpulan Israel di zaman akhir. |
En av dina anställda träffade honom på en insamling som ni hade för ett år sen. Seorang anggota staf Anda bertemu dengannya di acara pengumpulan dana yg dilakukan organisasi Anda setahun yang lalu. |
Chefen visade mig tidigare i dag en möjlig förklaring till din vanvård - det gällde insamlingen av pengar som anförtrotts dig en kort tid sedan - men i verkligheten jag gav honom nästan mitt ord på heder och samvete att denna förklaring inte kunde vara korrekt. Chief menunjukkan kepada saya sebelumnya hari ini penjelasan yang mungkin untuk Anda mengabaikan - itu menyangkut koleksi uang dipercayakan kepada Anda beberapa waktu lalu - tetapi sebenarnya saya hampir memberinya kata- kata saya kehormatan bahwa penjelasan ini tidak bisa benar. |
Sedan dess hade Titus blivit sänd till Korinth för att hjälpa till med den insamling som man där höll på med till hjälp för de heliga i Judeen och kanske också för att iaktta hur korinthierna reagerade på det första brevet. Sejak itu Titus telah diutus ke Korintus untuk membantu mengumpulkan sumbangan di sana bagi orang-orang suci di Yudea dan mungkin juga untuk mengamati reaksi jemaat di Korintus terhadap surat yang pertama. |
17 Och vidare: Sannerligen säger jag er: Det är min vilja att staden Far West skall byggas med hast genom insamlingen av mina heliga, 17 Dan lagi, sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, adalah kehendak-Ku bahwa Kota Far West hendaknya dibangun selekasnya dengan pengumpulan para orang suci-Ku; |
Läran om insamlingen är en av de viktiga lärorna i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. Ajaran mengenai pengumpulan ini merupakan salah satu ajaran yang penting dari Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir. |
* Hur hjälper liknelsen med olivträdet oss att förstå Israels förskingring och insamling? * Bagaimana metafora tentang pohon zaitun membantu kita memahami pencerai-beraian dan pengumpulan Israel? |
Nephi profeterar om judarnas skingring och insamling Nefi bernubuat mengenai pencerai-beraian dan pengumpulan orang-orang Yahudi |
Det stora verk som nu utförs — insamlingen av folken från jordens nationer hade inte sitt ursprung i någon människas eller människors intellekt, utan det utgick från Herren den Allsmäktige.6 Pekerjaan besar yang sekarang dilakukan—pengumpulan orang-orang dari negara-negara di bumi tidaklah memiliki asal-usulnya dalam pikiran siapa pun dan kumpulan manusia mana pun; tetapi itu berasal dari Tuhan Yang Mahakuasa.6 |
”I juni [1831] fick jag i en himmelsk syn befallning att färdas till de västra delarna av staten Missouri och där ange den plats som skulle utgöra medelpunkten för begynnelsen av insamlingen av dem som omfattar det eviga evangeliets fullhet. “Saya menerima, melalui sebuah penglihatan surgawi, sebuah perintah di bulan Juni [1831], untuk melakukan perjalanan saya ke perbatasan barat Negara bagian Missouri, dan di sana menetapkan persisnya tempat yang akan menjadi tempat pusat bagi permulaan pengumpulan bersama dari mereka yang memeluk kegenapan Injil yang abadi. |
Må var och en av er på första dagen i veckan hemma hos sig lägga undan något att spara, alltefter den framgång han kan få, så att det inte då, när jag än kommer, skall försiggå insamlingar.” — 1 Korintierna 16:1, 2. Pada hari pertama dari tiap-tiap minggu hendaklah kamu masing-masing—sesuai dengan apa yang kamu peroleh—menyisihkan sesuatu dan menyimpannya di rumah, supaya jangan pengumpulan itu baru diadakan, kalau aku datang.”—1 Korintus 16:1, 2. |
Jesaja ser de sista dagarnas tempel, Israels insamling och tusenårsrikets dom och frid – De högmodiga och ogudaktiga skall ödmjukas vid Kristi andra ankomst – Jämför Jesaja 2. Yesaya melihat bait suci zaman akhir, pengumpulan Israel, dan penghakiman dan kedamaian milenium—Yang sombong dan jahat akan dijadikan rendah pada Kedatangan Kedua—Bandingkan dengan Yesaya 2. |
BMA har stöttat välgörenhet och de volontärer som bidragit till att utveckla Libanon, genom insamlingar och genom att uppmuntra fler till att ge. BMA mendukung badan amal dan suka rela yang membantu membentuk ulang Lebanon, menggalang dana untuk itu dan mendorong yang lain untuk memberi. |
McConkie i de tolv apostlarnas kvorum skrev följande om den andliga aspekten av den här insamlingen: McConkie dari Kuorum Dua Belas Rasul mengajarkan tentang sifat rohani dari pengumpulan ini: |
(Johannes 12:6; 13:29) På liknande sätt ordnade församlingarna under det första århundradet med insamlingar när behov uppstod och organiserade hjälpverksamhet i större skala. (Apostlagärningarna 2:44, 45; 6:1–3; 1 Timoteus 5:9, 10) (Yohanes 12:6; 13:29) Demikian juga, sidang-sidang pada abad pertama melakukan pengumpulan sewaktu timbul kebutuhan dan mengorganisasi bantuan pada skala yang lebih besar.—Kisah 2:44, 45; 6:1-3; 1 Timotius 5:9, 10. |
Insamlingen i väst, som började med president Youngs och pionjärkompaniets ankomst i juli 1847, fortsatte i årtionden. Pengumpulan di sebelah Barat, yang dimulai dengan tibanya Presiden Young bersama rombongan pionir pada bulan Juli 1847, berlanjut selama beberapa dasawarsa. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti insamling di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.