Apa yang dimaksud dengan instans dalam Swedia?
Apa arti kata instans di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan instans di Swedia.
Kata instans dalam Swedia berarti contoh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata instans
contohnoun |
Lihat contoh lainnya
Obs! Innan du konfigurerar användaradministration för DocuSign behöver du ta fram två uppgifter från DocuSign-kontot: ditt konto-id och kontots instans. Catatan: Sebelum dapat menyiapkan provisioning pengguna untuk DocuSign, Anda memerlukan 2 informasi dari akun DocuSign, yaitu ID akun dan instance akun. |
Statskyrkan blev en ”folkkyrka” med frivilligt medlemskap, men fortfarande underställd kungen som högsta instans. Gereja Negara diubah menjadi gereja nasional, namun, raja masih sebagai pemimpin. |
När du ställer in en annan Cloud SQL-instans som standard för olika organisationsenheter eller grupper rekommenderar vi att du skapar varje instans som separat GCP-projekt. Jika Anda menetapkan instance Cloud SQL yang berbeda sebagai setelan default untuk unit organisasi atau grup yang berbeda, sebaiknya Anda membuat setiap instance dalam project GCP yang terpisah. |
Varje instans måste installeras separat. Setiap instance harus diinstal secara terpisah. |
Som standard har alla G Suite-användare på domänen läs- och skrivåtkomst till den Cloud SQL-instans som du har konfigurerat för App Maker (de har inte behörighet att skapa och hantera Cloud SQL-databaser utanför App Maker). Secara default, semua pengguna G Suite di domain Anda akan memiliki akses baca dan tulis ke instance Cloud SQL yang Anda siapkan untuk App Maker (mereka tidak akan memiliki izin untuk membuat dan mengelola database Cloud SQL di luar App Maker). |
Orättvisa kan göra att människor känner att det inte finns någon instans dit de kan vända sig för att få hjälp. Ketidakadilan dapat membuat orang merasa bahwa ke mana pun mereka berpaling, tidak ada kelegaan. |
De intar därför den fasta ståndpunkten att vilka som helst lagar eller domstolsbeslut, som förbjuder dem att göra det som Jehova befaller dem att göra, är ogiltiga och att den mänskliga instans som har infört sådana restriktioner har överskridit sina befogenheter. Karena itu, mereka dengan tegas berpendirian bahwa undang-undang atau keputusan pengadilan mana pun yang melarang melakukan apa yang diperintahkan Yehuwa tidaklah sah dan bahwa lembaga manusia yang telah memberlakukan pembatasan demikian telah melampaui wewenangnya sendiri. |
(Apostlagärningarna 25:8–11) Det var en rättighet han hade som romersk medborgare, men det innebar inte att han ville bli dömd av just kejsar Nero, utan av rikets högsta instans. (Kisah 25:8-11) Dengan demikian, Paulus meminta diadili oleh pengadilan tertinggi di imperium tersebut, jadi bukan secara spesifik oleh Nero yang berkuasa kala itu. |
När det har varit nödvändigt har dessa kommittéer inte bara sökt upp sjukhuspersonal, utan också domare och andra som har varit inblandade i fall där sjukhus har vänt sig till domstol eller annan instans för att utverka tillstånd att ge blodtransfusioner. Jika perlu, panitia-panitia ini mengunjungi bukan saja staf rumah sakit, tetapi juga hakim-hakim yang tersangkut dalam kasus-kasus ketika rumah-rumah sakit mengupayakan surat perintah pengadilan untuk transfusi. |
Domstolen frångick därmed ett domslut i en lägre instans, där man menade att spridning av barnpornografi på Internet inte var en lika allvarlig sexuell överträdelse som att sprida det i tryck. Keputusan pengadilan tinggi itu membatalkan keputusan pengadilan negeri bahwa mendistribusikan pornografi anak di Internet bukanlah pelanggaran seksual sebesar mendistribusikan bahan semacam itu dalam bentuk tercetak. |
Såvitt jag har hört att det är omöjligt för mig att säga om det aktuella fallet är ett instans av brott eller inte, men händelseförloppet är säkerligen bland de mest singular som jag någonsin har lyssnat på. Sejauh yang saya telah mendengar adalah mustahil bagi saya untuk mengatakan apakah kasus ini adalah contoh dari kejahatan atau tidak, tapi jalannya peristiwa ini tentu salah satu yang paling tunggal yang pernah saya mendengarkan. |
Vid 200-talet framträdde biskopen av Rom som en yttersta instans i lärofrågor som biskoparna själva var oförmögna att lösa. Pada abad ke-3, Uskup Roma mulai menjadi semacam hakim agung dalam penanganan perkara-perkara yang tidak dapat dituntaskan oleh uskup-uskup lain. |
Doktor David Lowry vid European Proliferation Information Centre i London förklarar faran: ”Allt en terrorist behöver göra är att skicka lite höganrikat uran till en erkänd instans som prov och säga att vi har så och så mycket, och här är beviset. David Lowry dari Pusat Informasi Proliferasi Eropa menjelaskan bahayanya, ”Yang perlu dilakukan seorang teroris hanyalah mengirimkan sebuah sampel uranium dengan kadar yang sangat tinggi kepada pihak yang cukup berwenang untuk diuji, sambil mengatakan kami mempunyai cukup banyak dan inilah buktinya. |
När du ställer in en Cloud SQL-instans i administratörskonsolen läggs alla på din domän till i Cloud SQL Client-rollen. Saat Anda menetapkan instance Cloud SQL di konsol Admin, setiap orang di domain Anda akan ditambahkan ke peran Klien Cloud SQL. |
Med ett sådant utslag i distriktsdomstolen överklagades fallet omedelbart till högre instans, appellationsdomstolen. Karena keputusan Pengadilan Distrik itu, kasus tersebut langsung dibawa naik banding ke Pengadilan Tinggi. |
Om du vill ha en instans av ödets ironi, Bertie bekanta dig med detta. Jika Anda ingin sebuah instance dari ironi nasib, Bertie, berkenalan dengan ini. |
Detta begränsar GCDS till en enda instans per XML-konfigurationsfil, vilket förhindrar att flera instanser körs oavsiktligt (till exempel genom schemaläggare eller cron-jobb). Argumen ini membatasi GCDS pada satu instance per file konfigurasi XML, yang mencegah beberapa instance berjalan secara tidak disengaja (misalnya, melalui penjadwal atau cron job). |
I början av år 1995 visade det sig att denna vädjan till högre instans som framfördes helt i enlighet med Singapores författning hade utlöst ännu fler undertryckande åtgärder. Pada awal tahun 1995, tampaknya gugatan hukum atas dasar Konstitusi Singapura telah memicu langkah yang semakin menekan. |
Vi rekommenderar att du använder regionen us-central1- för din nya instans, oavsett din geografiska plats. Sebaiknya gunakan region us-central1 untuk instance baru Anda, terlepas dari lokasi geografis Anda. |
Nu kunde han antingen välja att släppa saken eller överklaga till Europadomstolens högsta instans, stora kammaren. Ia pun harus memilih, tidak melanjutkan kasus itu atau naik banding ke Dewan Agung ECHR. |
Påven dömde i själva verket i viktiga mål som en högsta instans och kunde böja kungar efter sin vilja med hjälp av bannlysning och interdikt. Sebenarnya, paus mengadili soal-soal penting sebagai jalan terakhir dan dapat menundukkan raja-raja menurut kehendaknya dengan membuangnya dan melalui pelarangan. |
" När jag hör att du ger dina skäl ", påpekade jag, " Det alltid visas för mig vara så löjligt enkelt att jag lätt skulle kunna göra det själv, men vid varje successiva instans av ditt resonemang är jag förbryllad tills du förklara din process. " Ketika saya mendengar Anda memberikan alasan Anda, " kataku, " hal yang selalu muncul kepada saya begitu ridiculously sederhana yang aku bisa dengan mudah melakukannya sendiri, meskipun pada setiap Misalnya berurutan dari alasan Anda saya bingung sampai Anda menjelaskan proses Anda. |
Petrus skrev senare: ”Underordna er för Herrens skull varje instans skapad av människor.” Belakangan, Petrus menulis, ”Demi kepentingan Tuan tunduklah kepada segala yang diciptakan manusia.” |
Som Réau säger: ”Ett exempel som kom från en så hög instans [dvs. var godkänt av påven själv] måste nödvändigtvis följas.” Seperti yang ia katakan, ”Contoh yang datang dari kalangan yang begitu tinggi [maksudnya, disetujui kepausan] pasti akan diikuti.” |
Den dömande makten ligger hos ett fristående rättsväsen med Högsta domstolen som högsta instans. Kekuasaan yudikatif, terwujud dalam pengadilan dengan yurisdiksi yang otonom dan mandiri, dengan Mahkamah Agung sebagai lembaga peradilan tertinggi. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti instans di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.