Apa yang dimaksud dengan κανένας dalam Yunani?
Apa arti kata κανένας di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan κανένας di Yunani.
Kata κανένας dalam Yunani berarti kosong, tak satupun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata κανένας
kosongnoun Θα πάνε πάνω, θα ανακαλύψουν ότι δεν είναι κανένας εκεί κι αυτό είναι όλο. Mereka akan naik ke lantai atas, cari tempat yang kosong dan lakukan. |
tak satupunpronoun Νιώθω τυχερός που κανένας δικός μου δεν έπαθε τίποτα! Aku merasa beruntung tak satupun keluargaku yang terluka! |
Lihat contoh lainnya
Απολύτως κανένα... Sama sekali tak ada..., |
Και τα έδωσα πίσω γιατί δεν ήθελα κανέναν να πιστεύει πως κάνω αυτό που κάνω για χρήματα -- δεν το κάνω γι ́ αυτό. Dan Saya memberikannya kembali, karena Saya tidak mau semua orang berpikir bahwa yang Saya lakukan, Saya lakukan hanya untuk uang -- Saya tidak. |
Δε σκότωσα κανένα μπάτσο Aku tidak membunuh polisi siapapun. |
Κανένα πρόβλημα. Tidak masalah. |
Κανένα πρόβλημα. Sama sekali tak masalah. |
Δεν είχα την πρόθεση να ντροπιάσω κανένα. Bukan maksudku utk membuat malu siapapun. |
Δεν έχω κανένα σύμπτωμα. Aku tidak memiliki gejala. |
Αυτοί κανένα. tumpukkan ini telah ada. |
Δεν μπορούσες να βρεις κανέναν χειρότερο από μένα; Apa, kau tak bisa mencari orang yang lebih buruk dari aku. |
Ας συνεχίσουμε να ψάξουμε για κανένα όπλο, ή κάτι τέτοιο Mari kita terus mencari senjata, atau sesuatu |
Μολονότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έλεγαν στους γιατρούς ότι δεν είχαν κανένα θρησκευτικό λόγο να μη δεχτούν εναλλακτική θεραπεία, η απόρριψη των μεταγγίσεων αίματος δεν ήταν εύκολη. Walaupun Saksi-Saksi Yehuwa telah memberi tahu para dokter bahwa mereka tidak mempunyai keberatan agama terhadap pengobatan alternatif, menolak transfusi darah bukanlah hal yang mudah. |
Όταν ο Ντομίνγκος πήγε για πρώτη φορά σε Αίθουσα Βασιλείας των Μαρτύρων του Ιεχωβά, δεν εμπιστευόταν κανέναν και δεν είχε τρόπους—καθόλου παράξενο αν λάβουμε υπόψη το παρελθόν του. Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya. |
Έκλεψε κανένα αμάξι; Dia mencuri mobil? |
Επίσης μπορεί να τύχει κανένα να μην είναι SS. Bisa juga terjadi bahwa tidak satu pun dari anak-anak itu mempunyai SS. |
Κανένας άλλος δεν έχει κάνει μια παρόμοια θυσία ούτε έχει δώσει μια παρόμοια ευλογία. Tidak ada orang lain yang telah membuat pengurbanan yang setara atau memberikan berkat yang sebanding. |
Αυτά τα λόγια δεν εμφανίζονται σε κανένα από τα αρχαία χειρόγραφα της Αγίας Γραφής, αλλά προστέθηκαν αργότερα για να υποστηρίξουν την ψεύτικη δοξασία της Τριάδας. Kata-kata tersebut tidak terdapat dalam manuskrip Alkitab kuno mana pun tetapi ditambahkan belakangan dengan maksud mendukung doktrin Tritunggal yang salah. |
Μπορείς να τα σταματήσεις πριν το κάνει κανένας άλλος; Apa kau bisa menghadang mereka sebelum keduluan orang lain? |
Ούτε ο Αδάμ, λοιπόν, ούτε η Εύα είχαν κανένα λόγο να αισθανθούν την ανάγκη του καρπού του «δένδρου της γνώσεως του καλού και του κακού.» Karena itu, baik Adam maupun Hawa, tidak punya alasan apapun untuk merasa perlu mengambil buah dari ”pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat” itu. |
Τότε δεν υπήρχε πισωγύρισμα για κανέναν μας. Tidak ada kata kembali untuk kami. |
Κανένας άνθρωπος δεν είναι υπεράνω, Ολίβια. Tidak ada orang yang tidak tersentuh Olivia |
Οι άνθρωποι πάντα να πάρει θυμωμένος μαζί σας για κανένα λόγο; Orang-orang selalu marah padamu tanpa alasan yang jelas? |
Αυτό δεν κάνει κανένα νόημα. Ini tidak masuk akal. |
Κανένα απολύτως πρόβλημα. Tak masalah sama sekali. |
Και κανένα από τα ειδικά εφφέ του Χόλιγουντ δεν μπορεί να συγκριθεί μ’ αυτό το αίσθημα! Dan tidak ada efek istimewa Hollywood manapun yang dapat menandingi perasaan itu! |
" Η λάμψη της αστραπής ξεθωριασμένα darted στο μέσω του μαύρου πλαισίου των παραθύρων και υποχώρησε χωρίς κανένα θόρυβο. 'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti κανένας di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.